Я себя сделала сама: как женщины доказали, что они тоже могут быть self-made
Термин self-made используют для описания людей, которые добились успеха и богатства благодаря собственным усилиям. Обычно его применяют к тем, кто начинал свою жизнь без крупного состояния, доступа к престижному образованию и высокого социального статуса. Forbes с 2015 года составляет специальный рейтинг богатейших self-made-женщин, чтобы подчеркнуть их достижения. Это не только предпринимательницы, но представительницы самых разных сфер, которые добились успеха, несмотря на отсутствие привилегий на старте карьеры. Forbes Woman рассказывает, когда начали использовать это понятие, как оно помогает женщинам заявлять о себе и что отличает self-made-женщин в России.
Как появилось понятие self-made
Впервые понятие «человек, добившийся всего сам» появилось в американских и британских периодических изданиях 1820-х годов. Так описывал себя генерал Сэмюэл Блэкберн, который в 1824 году баллотировался на государственную должность в Вирджинии. В 1826 году британский журнал The New Monthly Magazine использовал термин, характеризуя политика и государственного деятеля Великобритании лорда Чатема, а в 1831 году он появился в некрологе пастора первой Африканской баптистской церкви в США Томаса Пола. Американский историк Ирвин Гордон Уайлли упоминает, что термин self-made man в 1832 году употребил в одной из речей сенатор Генри Клей, говоря о людях, которые достигли успеха самостоятельно, без покровительства влиятельных особ.
Термин популяризировал в 1959 году аболиционист и бывший раб Фредерик Дуглас, выступая с серией лекций «Люди, сделавшие себя сами». По мнению Дугласа, self-made man — это человек низкого происхождения, который добился высокого положения и власти без посторонней помощи и унаследованного высокого социального положения, за счет трудолюбия и мотивации.
Считается, что Дугласа на рассказ о self-made-людях вдохновила Автобиография Бенджамина Франклина, который описал свой путь от подмастерья в свечной мастерской отца до влиятельного государственного деятеля. Франклин подчеркивал, что для него залогом успеха стали упорный труд и моральный настрой.
«Термин self-made часто применяется исключительно к тем людям, которые зарабатывают много денег. На самом деле, здесь важно подчеркнуть, что человек «сделал себя сам», то есть совершил индивидуальную вертикальную социальную мобильность. В результате собственных знаний, навыков он поднялся по социальной лестнице, и вот этот успех затем конвертировался в деньги. Но это не столько про большое количество денег и социальный престиж, сколько про вознаграждение за индивидуальные достижения», — говорит в разговоре с Forbes Woman доктор социологических наук Жанна Чернова.
Первые self-made-женщины и их успехи
Эта концепция легла в основу американской идеологии индивидуализма и стала ключевой в описании жизни многих знаменитых американцев. Однако ни люди небелой расы, ни женщины не воспринимались обществом как независимые личности, поэтому к ним понятие self-made долгие годы было практически неприменимо. «Это была концепция мужественности, то есть первоначально термин self-made подразумевал именно