Forbes Woman публикует отрывок из книги преподавателей Стэнфорда Билла Бернетта и Дэйва Эванса «Дизайн вашей жизни: живите так, как нужно именно вам»

Forbes

Удачно спроектированная жизнь: понять, кто вы есть на самом деле и чего хотите

Отрывок из главы «Иммунитет к неудачам»

В школе Рид мечтал стать старостой, и, как только в пятом классе у него появилась такая возможность, он выдвинул свою кандидатуру. И проиграл. Он попробовал снова в шестом классе, и опять проиграл. Он баллотировался каждый год, а иногда даже дважды в год, но все равно терпел поражение. К окончанию школы оказалось, что он проиграл тринадцать раз подряд. В выпускном классе он решил попытаться еще раз.

Все это время родители Рида с болью наблюдали, как их сына постоянно постигает неудача. После четырех или пяти провалов они начали вздрагивать всякий раз, когда Рид объявлял: «Я снова собираюсь выдвигаться!». Им хватило мудрости не отговаривать его, но в душе они мечтали о том, чтобы мучения сына поскорее прекратились. Им было больно смотреть, как он каждый раз переживает очередной крах.

Но Риду, похоже, было все равно. Конечно, ему не нравилось проигрывать, но неудачи не могли сломить его дух. Он понимал, что если продолжит пытаться, то сможет понять, что делает не так, и в конце концов победит или по крайней мере узнает много полезного. Для него неудача была всего лишь неотъемлемой частью процесса. Новый провал казался менее болезненным, чем предыдущий, и это помогало ему спокойно идти на риск и испытывать новые подходы. Неудачи вдохновили его на развитие в новых областях — в спорте, в актерском мастерстве. Многие из его затей не увенчались успехом, но некоторые все-таки оказались полезны. И хотя Рид был рад своим победам, он не расстроился даже, если бы его и здесь снова постигло фиаско. Многочисленные поражения освободили его, дав ему возможность сосредоточить свои силы на проведении своих кампаний. Каждая неудача становилась полезным уроком, поэтому, в очередной раз выдвигая свою кандидатуру, он не боялся снова проиграть. И когда в конце концов он стал старостой выпускного класса, его восторгу не было предела, но смысл заключался не в том, что он наконец победил, а в том, что он не сдался и продолжал идти к намеченной цели. Это оказался гораздо более важный урок, чем он мог себе представить.

В свои двадцать два Рид выглядел человеком, преуспевающим в жизни. Бойскаут. Староста класса. Ведущий игрок футбольной команды. Лига плюща. Чемпион команды. Когда он окончил колледж со степенью по экономике, его жизнь напоминала прямой путь от успеха к успеху. Он устроился на работу в престижную компанию, и в течение первых нескольких лет его карьера развивалась весьма удачно.

Ему часто приходилось ездить в командировки, и как-то во время деловой поездки на Средний Запад он обнаружил странную шишку на шее. В обеденный перерыв он отправился в клинику, и через три дня, когда он садился в самолет, чтобы возвращаться домой, врач подтвердил его худшие опасения: у Рида болезнь Ходжкина, злокачественное заболевание лимфоидной ткани. Вернувшись домой, он немедленно отправился проходить курс химиотерапии.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Как Мишель Ся стала миллиардершей, создав компанию по производству лекарств от рака Как Мишель Ся стала миллиардершей, создав компанию по производству лекарств от рака

Как Мишель Ся стала одной из богатейших self-made-женщин в здравоохранении

Forbes
10 неожиданных вопросов группе X4 10 неожиданных вопросов группе X4

Группа X4 — о финансовых приоритетах и детских утренниках

VOICE
Крупным планом: что происходит с отечественным кинорынком Крупным планом: что происходит с отечественным кинорынком

Какое кино сейчас интересно зрителям в России?

Inc.
Кто даст мне сто долларов? Кто даст мне сто долларов?

Аукционные дома Sotheby’s и Christie’s: инструкция по применению

Weekend
Исследование: что такое для российских компаний кадровый резерв, как (и зачем) его формировать Исследование: что такое для российских компаний кадровый резерв, как (и зачем) его формировать

Что такое кадровый резерв и кто его формирует?

Inc.
5 привычек, которые бесят всех врачей 5 привычек, которые бесят всех врачей

Почему врач не может поставить вам правильный диагноз?

Maxim
Скороварка эволюции: как городская жизнь изменила вид и повадки животных и насекомых Скороварка эволюции: как городская жизнь изменила вид и повадки животных и насекомых

Как меняются животные и растения в городах

Forbes
Правда ли, что OLED-экраны мониторов и телевизоров выгорают? Правда ли, что OLED-экраны мониторов и телевизоров выгорают?

Выгорание OLED-экранов: оправданы ли страхи в действительности?

CHIP
Как подключить телефон к машине: 3 способа Как подключить телефон к машине: 3 способа

Зачем подключать телефон к машине и как это сделать?

РБК
Несколько десятков страниц: 8 самых коротких книг-бестселлеров в мире Несколько десятков страниц: 8 самых коротких книг-бестселлеров в мире

Встречайте: 10 коротких, но жутко интересных и важных книг

ТехИнсайдер
В этот раз я не родился курьером В этот раз я не родился курьером

Ведь доставлять можно не только продукты... можно нести что-то большее

Правила жизни
Премиальный минимализм Премиальный минимализм

Эта ванная — пример идеального премиального минимализма

Идеи Вашего Дома
Мария Стерникова о Валерии Носике: «Он был человеком необыкновенной доброты и света» Мария Стерникова о Валерии Носике: «Он был человеком необыкновенной доброты и света»

«Он, как волшебник, прилетал ненадолго со съемок, а внизу его уже ждала машина»

Коллекция. Караван историй
Бренды и тренды Бренды и тренды

Будущее автомобилей направлено исключительно вверх

Men Today
«Стекло в пуантах — прошлый век» «Стекло в пуантах — прошлый век»

Почему в профессии балерины так важны верные партнеры и любовь к своему делу

OK!
Александр Гронский и Алина Глазун Александр Гронский и Алина Глазун

Арт-паверкапл художницы Алины Глазун и фотографа Александра Гронского

Собака.ru
Олег Мельников: «Спрос на банковское сопровождение контрактов растет из года в год» Олег Мельников: «Спрос на банковское сопровождение контрактов растет из года в год»

О значении механизма банковского сопровождения и его будущих возможностях

Ведомости
Короткие ножки и большая уверенность в себе: 10 интересных фактов о таксах Короткие ножки и большая уверенность в себе: 10 интересных фактов о таксах

Длинное тело, короткие лапы, самодостаточность и прыткий ум — знакомьтесь, такса

ТехИнсайдер
Хороший, плохой, злой Хороший, плохой, злой

Как относиться к демонизации косметических ингредиентов

VOICE
Капля стройности Капля стройности

10 ответов на частые вопросы о связи воды и похудения

Лиза
Искусное сплетение Искусное сплетение

Квартира с винтажными предметами быта из эпохи социалистического реализма

Идеи Вашего Дома
Пластыри от прыщей: как они устроены и действительно ли помогают избавиться от высыпаний Пластыри от прыщей: как они устроены и действительно ли помогают избавиться от высыпаний

Работают ли патчи от прыщей или это просто маркетинг?

ТехИнсайдер
Место пермской силы, или Пять веков деревянного Урала Место пермской силы, или Пять веков деревянного Урала

Культурные традиции Пермского края известны далеко за пределами его границ

Знание – сила
«Малые дела» для «малой родины» «Малые дела» для «малой родины»

Земские школы как образовательный проект

Знание – сила
Жилой аутсайдер Жилой аутсайдер

Московские новостройки бизнес-класса показывают самые низкие темпы роста цен

Ведомости
Александр Малой Александр Малой

Как и многие стендап-комики, Александр начинал свой путь в юморе во время учебы

Правила жизни
Геологи раскрыли тайну Великого Лиссабонского землетрясения XVIII века Геологи раскрыли тайну Великого Лиссабонского землетрясения XVIII века

Как землетрясение 1755 года изменило Европу: научное объяснение катастрофы века

ТехИнсайдер
Свежая зелень Свежая зелень

Компактная ванная: пример выверенной планировки и сложной колористики

Идеи Вашего Дома
Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого? Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого?

Почему брекеты стоят так дорого и на чем нельзя экономить при лечении

ТехИнсайдер
Корабль с игрушками Корабль с игрушками

Чем заняться в чартере? Вопрос на первый взгляд кажется риторическим

Y Magazine
Открыть в приложении