В гостях у сказки
На поиски Карлсона, Нильса и Снежной королевы мы отправились в Швеции и Финляндию
Угадай, какой вопрос чаще всего наши туристы задают экскурсоводу в Стокгольме? Правильно – где живет Карлсон? Астрид Линдгрен не дала точного адреса. Но, скорее всего, где-то в Гамла Стане – старой части шведской столицы. Тут разноцветные домики с черепичными крышами похожи на сказочные. Такие могли понравиться мужчине в самом расцвете сил. А еще мы с удивлением узнали, что у самих шведов Карлсон не пользуется популярностью. Ведь он – проказник и врун.
Почему грустит Нильс?
Прогуливаясь по Стокгольму, мы набрели на маленькую (не больше воробья) скульптуру мальчика. Неужели Нильс из сказки Сальмы Лагерлёф? А вот и нет! Фигурку поставили на месте, где раньше был приют для детей-сирот. Теперь его нет, остался только этот бронзовый беспризорник, о котором трогательно заботятся шведы и сердобольные туристы. Они кладут ему монетки на еду, укутывают одеяльцем, вяжут шарфики и шапочки на зиму. Существует поверье: если фигурку погладить по головке, то вернешься сюда еще раз. Как-то не верится, но вот просто пожалеть крошечного одинокого мальчика очень нам хотелось. Кстати, экскурсовод рассказал еще один любопытный факт. «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Лагерлёф – вовсе не сказка, а самый любимый в Швеции учебник по географии и биологии страны. В оригинальном варианте эта книга по объему намного превосходит ту версию, что печатают у нас в России.
В музее Юнибаккен,который расположен на стокгольмском острове Юргорден, можно встретить и других персонажей сказок. Здесь и Пеппи Длинныйчулок, и Карлсон, и Эмиль. По сценам из книг Астрид Линдгрен можно даже путешествовать на сказочном поезде.
Билет – ок. 16 евро для взрослых, ок. 14 евро детям.
junibacken.se/ru
Фанат муми-троллей
В Юнибаккене нашлось место и для муми-троллей. И это не случайно. Их «мама», финская писательница Туве Янссон, была наполовину шведкой (по маме) и писала свои книги на шведском (второй государственный язык в Финляндии). Поэтому муми-троллей любят не только на их родине, но и в Швеции. Хотя все-таки в Финляндии больше! Где только здесь не встретишь изображения этих смешных созданий: на дорожных знаках и вывесках, на плакатах и чашках. Кружки с муми-троллями – культовая вещь у финнов, а вопрос о том, какой персонаж из книги был изображен на чашке у вас в детстве, – самый популярный.
Снежный дворец
Северные сказки очень тесно переплетены между собой. Ну, вот к примеру, в финскую Лапландию летел с гусями Нильс в шведской сказке. Сюда же поселил свою Снежную королеву датчанин Ганс Христиан Андерсен. В Лапландии и в самом деле есть замок, достойный Снежной королевы. Каждую зиму (в конце января) его строят в городе Кеми. Внутри есть и выставка ледяных скульптур, и отель, и ресторан, и даже часовня, где влюбленные могут обвенчаться.
Билет – ок. 20 евро для взрослых.
visitkemi.fi
Яркие краски неба
А еще Лапландия – край северного сияния. Его всполохи окрашивают небо с сентября по апрель. Отличное место, чтобы смотреть это световое представление, – регион Энонтекиё. Но это ночью, а днем можно познакомиться с культурой саамов (коренных жителей этой части страны), покататься на оленях или отправиться в поездку по живописным окрестностям на снегоходе. Другой вариант – любоваться северным сиянием через прозрачную крышу иглу на финском курорте Саариселькя.
kakslauttanen.fi /ru
На заметку
Дорога
Отличный способ добраться из Финляндии в Швецию – это паром. Из Хельсинки в Стокгольм он идет ок. 17 часов. У некоторых компаний можно купить даже мини-круиз за 40 евро на одного (туда – обратно).
Еда
Цены на еду в Швеции вовсе не сказочные. Вот парочка мест, где в Стокгольме можно хорошо перекусить и не сильно потратиться: Kajsas fisk (различные супы, в том числе рыбный), Mom’s Kitchen (традиционные шведские блюда), Nystekt Stromming (жареная селедка).
Фото: Daniel Taipale/Visit Finland; Jorma Luhta / Leuku/Visit Finland; Burda Media/ ShutterStock/Fotodom.ru