Дочка фотографа и модели американка Ава Хоук Макдин - новая икона стиля Лос-Анджелеса.

VogueЗнаменитости

Выбор Vogue

Семей­ные музы

Дочке фо­то­гра­фа и мо­де­ли Аве Хоук Макдин с дет­ства от­кры­ты все две­ри, но она пред­по­чи­та­ет идти сво­ей дорогой.

Фото: Edouard Plongeon. Текст: Елиза­ве­та Чаленко

На стра­ни­цах Vogue Ава Хоук Макдин впер­вые по­яви­лась в воз­расте ше­сти лет. Не уди­ви­тель­но, если учесть, что ее папа — фо­то­граф моды Крейг Макдин, а мама — мо­дель Кармен Хоук, ко­то­рую в России зна­ют как идео­ло­га сов­мест­ной с Миллой Йовович мар­ки одеж­ды Jovovich-Hawk. Сегодня во­сем­на­дца­ти­лет­няя школь­ни­ца сни­ма­ет­ся в кино «Метамор­фо­за: Корот­кий год» у Джейм­са Франко и вме­сте со сво­ей по­дру­гой Лили-Роуз Депп участ­ву­ет в по­ка­зах Chanel. «У меня не та­кие ро­ди­те­ли, ко­то­рые ска­жут: «Хотим, что­бы ты ста­ла ад­во­ка­том!» Моя мама — хип­пи, а папе все рав­но, кем я вы­рас­ту, лишь бы была счаст­ли­ва. Я меч­таю по­свя­тить себя му­зы­ке — хочу ис­кать и раз­ви­вать мо­ло­дые та­лан­ты. В Лос-Андже­ле­се, где я живу, для это­го са­мое место!»

Платье из тюля, рас­ши­то­го би­се­ром, кру­же­ва и шел­ка, Chanel; ме­тал­ли­че­ская серь­га, Valentino.

Мы встре­ча­ем­ся в доме ее при­я­те­ля Криса Бренне­ра, на­чи­на­ю­ще­го, но уже из­вест­но­го в США поп-пев­ца: они по­зна­ко­ми­лись в зву­ко­за­пи­сы­ва­ю­щей сту­дии, где под­ра­ба­ты­ва­ет де­вуш­ка. Я вни­ма­тель­но рас­смат­ри­ваю ее на­ряд: чер­ную ко­жа­ную юбку с зо­ло­тым рем­нем, без­раз­мер­ный джем­пер, по­тер­тые крос­сов­ки и под­вес­ки с че­ре­па­ми. Пример­но так, по моим пред­став­ле­ни­ям, и долж­на оде­вать­ся дочь Кармен Хоук — в Голли­ву­де ее зна­ют как хо­зяй­ку ма­га­зи­на Avalon Vintage. На ше­сти сот­нях квад­рат­ных мет­ров рас­по­ла­га­ют­ся со­кро­ви­ща 1970‑1980‑х: про­зрач­ные пла­тья в цве­тах, иде­аль­ные для по­хо­да на Коачел­лу, ту­ни­ки с пси­хо­де­ли­че­ски­ми прин­та­ми и фут­бол­ки с ло­го­ти­па­ми рок‑групп.

Блузка из ор­ган­зы, юбка из хлоп­ка и ламе, бо­ти­льо­ны из кожи и хлоп­ка, все Fendi.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Группа «Земляне» Группа «Земляне»

Почему свобода, верность себе и танцы сегодня важнее покорения Вселенной

Vogue
Почему мы тянем время, даже когда знаем, что надо уйти? О токсичных отношениях и ловушках сознания Почему мы тянем время, даже когда знаем, что надо уйти? О токсичных отношениях и ловушках сознания

Почему же так сложно выйти из замкнутого круга токсичных отношений?

VOICE
Дмитрий Лысенков. Непростой товарищ Дмитрий Лысенков. Непростой товарищ

Меня многие вещи раздражают в нашем мироустройстве, поэтому я и злой

Караван историй
Образ дьявола как политический инструмент Образ дьявола как политический инструмент

Как Израиль остановил революцию в Иране

Монокль
Правило рецидивиста Правило рецидивиста

Норма, именуемая сегодня «Правилом Миранды», существовала далеко не всегда

Дилетант
Нина Гребешкова: «Лёня на меня действовал магически» Нина Гребешкова: «Лёня на меня действовал магически»

В его присутствии мне хотелось быть умнее. Не хохотать без особой причины

Караван историй
Когда медицина перестает быть бумажной: как Москва лечит людей и спасает деревья Когда медицина перестает быть бумажной: как Москва лечит людей и спасает деревья

Как электронная медицина спасает сотни деревьев?

Правила жизни
Безопасность использования ИИ в банках: что важно знать Безопасность использования ИИ в банках: что важно знать

Как именно работает искусственный интеллект в финансовом секторе

Inc.
Многополярный денежный мир Многополярный денежный мир

Постепенное ослабление позиций американского доллара продолжится

Ведомости
«Эффект кислого винограда»: как неудачи и страх провала мешают нам исполнять мечты «Эффект кислого винограда»: как неудачи и страх провала мешают нам исполнять мечты

Почему мы бессознательно обесцениваем то, что раньше вдохновляло?

Forbes
«Ким Ир Сен: Вождь по воле случая» «Ким Ир Сен: Вождь по воле случая»

Как будущий правитель КНДР стал партизаном

N+1
Лето твоей любви Лето твоей любви

Простые приемы, которые помогут тебе стать счастливой женщиной

Лиза
Почему автомобиль-утопленник не всегда страшен. Эксперты все объяснили Почему автомобиль-утопленник не всегда страшен. Эксперты все объяснили

Стоит ли отказываться от покупки автомобиля, побывавшего в воде?

РБК
С акцентом на бохо С акцентом на бохо

Современное пространство с элементами бохо, отражающее тенденцию к эклектике

Идеи Вашего Дома
Счастье незавершенного гештальта Счастье незавершенного гештальта

Что помогает осознать предназначение и как оно создает нас?

Psychologies
Шоураннеры «Фишера»: Человек любит смотреть в кино на что-то ужасное Шоураннеры «Фишера»: Человек любит смотреть в кино на что-то ужасное

Создатели «Фишера» — о том, как луна-парк стал главным референсом мира сериала

Ведомости
Неожиданное преимущество веганства для женщин Неожиданное преимущество веганства для женщин

Растительная диета полезна для поддержания здоровья в долгосрочной перспективе

ТехИнсайдер
Земля Султана Земля Султана

Путешествие с певцом Султаном Лагучевым по его родине — Карачаево-Черкесии

ЖАРА Magazine
5 фраз, которые мгновенно выдают неуверенного в себе человека — и как научиться звучать уверенно 5 фраз, которые мгновенно выдают неуверенного в себе человека — и как научиться звучать уверенно

Каких именно слов и выражений стоит избегать, чтобы речь звучала тверже

VOICE
Мария Лисовая: «Работоспособность — мой основной инструмент» Мария Лисовая: «Работоспособность — мой основной инструмент»

Актерская профессия — это сплошные вопросы

Коллекция. Караван историй
Брелок за $5 тыс.: чему бизнес может научиться у Лабубу Брелок за $5 тыс.: чему бизнес может научиться у Лабубу

Лабубу-тренд: эффект сюрприза или ностальгия?

Inc.
Помогут ли нейросети улучшить российскую судебную систему Помогут ли нейросети улучшить российскую судебную систему

Может ли ИИ использоваться в вынесении судебных решений?

ФедералПресс
«Отборочный турнир» жилищного строительства «Отборочный турнир» жилищного строительства

У спорта и рынка жилья в России гораздо больше общего, чем кажется

Ведомости
Анекдотные коменданты Анекдотные коменданты

Генералы Башуцкий и Мартынов прославились как коллективный персонаж анекдотов

Дилетант
По времени и пространству По времени и пространству

Добавляем пять книжных путешествий в летний ритм жизни

Seasons of life
Наука в фантастике: эпизоды истории Наука в фантастике: эпизоды истории

Как в СССР подчинили фантастику пропаганде социалистических достижений

Наука и жизнь
Елена Валюшкина: «Другой бы на моем месте сломался, а я выстояла» Елена Валюшкина: «Другой бы на моем месте сломался, а я выстояла»

Я актриса, которая может свою роль срежиссировать сама

Коллекция. Караван историй
Искусственный белок поменял конформацию в ответ на повышение концентрации ионов кальция Искусственный белок поменял конформацию в ответ на повышение концентрации ионов кальция

Как искусственный белок реагирует на повышение концентрации ионов кальция

N+1
Письмо гонителю генетики Письмо гонителю генетики

Это письмо можно считать одним из живых документов «оттепели»

Дилетант
«Том и Джерри» vs Ленинград «Том и Джерри» vs Ленинград

Ференц Лист однажды резко поднял мои ставки в знатном московском доме...

СНОБ
Открыть в приложении