Писатель Андрей Лазарчук, хорошо известный поклонникам нетривиальной фантастики, не раз пробовал наладить сотрудничество с киноделами. И вот очередная попытка — мультимедийный проект «Забытые царства». Накануне выхода книги мы решили поговорить с Лазарчуком об этом проекте — и не только.

Мир ФантастикиНаука

«Писать «под кино» очень непросто»

Беседа с Андреем Лазарчуком

Андрей Лазарчук хорошо известен поклонникам нетривиальной фантастики: он автор цикла «Опоздавшие к лету», романов «Транквилиум», «Все, способные держать оружие», «Штурмфогель», соавтор серий «Посмотри в глаза чудовищ», «Космополиты», «Весь этот джакч». А ещё Лазарчук много и активно работал как новеллизатор популярных фильмов. При этом писатель не раз пытался разнообразить сотрудничество с киноделами. И вот очередная попытка — трилогия «Забытые царства», написанная в соавторстве с Юсупом Бахшиевым, литературная основа мультимедийного проекта. Работа над экранизацией цикла уже ведётся, зрителю картину представят в конце 2018 года. В течение всего времени до премьеры можно будет наблюдать за съёмочным процессом — издательство «Росмэн» обещает публиковать регулярные репортажи со съёмок и даже приглашать читателей на кастинги.

Накануне выхода первой книги «Дочь Белого Меча» мы решили поговорить с Андреем Лазарчуком об этом проекте — и не только.

С писателем разговаривает Борис Невский

«Я визуалист, думаю и пишу картинками»

Вы уже не в первый раз работаете над кинороманами — «Параграф 78», «Тёмный мир», «Жара»... В чём общность и различие ваших прежних «походов в кино» с нынешним?

То, что вы перечислили, — это просто новеллизации уже готовых чужих сценариев. Да, я там позволял себе немалые вольности, но тем не менее приходилось придерживаться заданных рамок. Нынешний проект стоит сравнивать не с ними, а с «Аборигеном», где я писал роман, потом по нему же — сценарий и с художником разрабатывал картину мира. «Абориген», к сожалению, не состоялся отчасти из-за кризиса, отчасти из-за выхода из проекта иностранного партнёра, так что остался только роман. Посмотрим, что получится на этот раз.

К какому жанру вы относите историю «Забытых царств»? Расскажите подробнее.

Это роман, состоящий из трёх частей, каждая из которых имеет сюжетное завершение, однако есть и магистральные сквозные линии. Отчасти его можно отнести к жанру трагедии, но не в смысле «все умерли», а потому, что над главными героями висит рок в виде вполне персонифицированного недоброго и мстительного божества. Если говорить о виде литературы, то это историческое фэнтези, основанное как на установленных фактах, так и на домыслах и реконструкциях. Действие происходит во времена похода Александра Македонского в стране, которую греки называли Гипербореей и полагали идеальным государством, где не знают ни несправедливости, не войн. Но если Атлантида затонула и поэтому следов от неё не осталось, то куда делась Гиперборея (другое название — Гардарика, Страна городов)? Вот и захотелось поискать в фольклоре народов, населяющих север Евразии, следы этого исчезнувшего забытого царства.

«Дочь Белого Меча» стильно оформлена

Сразу, конечно, пришла в голову Похъёла, волшебная страна из Калевалы с её обитаемыми полыми горами, где умелые кузнецы выковывают волшебные предметы — скажем, Сампо, мельницу, которая производит любые богатства; русское языческое Беловодье и град Китеж... Не буду дальше перечислять, скажу только, что практически во всех фольклорах присутствует тема скрытой от людских глаз волшебной страны. А архетипы — это такая вещь, которая всегда имеет конкретный источник и в общественном сознании держится очень долго, даже когда все обстоятельства и причины возникновения архетипа из памяти исчезли.

То же самое касается концепции «царства мёртвых», лежащего на другом берегу реки или озера, и людей-перевозчиков туда и обратно, рукотворных или волшебных предметов, позволяющих находить дорогу и потерянные вещи, заглядывать в будущее, изменять внешность, видеть на большом расстоянии... Не буду перечислять дальше, чтобы просто не раскрывать заранее литературного замысла.

Собственно, это и было отправной точкой для конструирования мира «Забытых царств». Впрочем, поскольку это сказка, фэнтези, приключения и так далее, слишком уж всерьёз эту реконструкцию принимать не стоит — там есть и масса произвольного вымысла. Но где-то на треть — да, метод Кювье, восстановление облика динозавра по ногтевой фаланге...

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Случай человека Случай человека

Рак или не рак, вот в чем вопрос

Русский репортер
Кто здесь самый умный? Кто здесь самый умный?

Что такое умный дом, каким он бывает и как с ним жить?

AD
Главное – говори! Главное – говори!

Чулпан Хаматова празднует 15-летие фонда «Подари жизнь»

Harper's Bazaar
«Эй, продюсер!» — как в России зарабатывают новоформатные лейблы независимых артистов «Эй, продюсер!» — как в России зарабатывают новоформатные лейблы независимых артистов

Как устроены новые музыкальные лейблы и на чем они зарабатывают

Inc.
Паста и Баста Паста и Баста

Василий Вакуленко и его жена в 40 лет решили, что пора, и в их жизнь пришел ЗОЖ

Tatler
Чем отличается ультрабук от ноутбука и что лучше выбрать Чем отличается ультрабук от ноутбука и что лучше выбрать

Ультрабуки часто сравнивают и путают с ноутбуками

Playboy
7 ошибок в стиле, которые подчеркнут живот, — разбираем на примере звезд 7 ошибок в стиле, которые подчеркнут живот, — разбираем на примере звезд

Каких ошибок в стиле стоит избегать — объясняем на примере звезд

Cosmopolitan
«Раньше музыкальные продажи росли благодаря радио, теперь — исключительно благодаря TikTok» «Раньше музыкальные продажи росли благодаря радио, теперь — исключительно благодаря TikTok»

Как TikTok изменил рынок музыки?

VC.RU
Важная книга: «Лето» Аллы Горбуновой Важная книга: «Лето» Аллы Горбуновой

«Лето» Аллы Горбуновой — дневниковая проза о карантинных месяцах 2020 года

Полка
8 простых техник психологической манипуляции на каждый день 8 простых техник психологической манипуляции на каждый день

Удивительно простые приемы, которые помогают располагать к себе людей

Maxim
Перст судьбы Перст судьбы

Нейл-арт перекочевал из категории безвкусицы в разряд самых свежих трендов

Vogue
Всего лишь конец света: 5 лучших ролей Гаспара Ульеля Всего лишь конец света: 5 лучших ролей Гаспара Ульеля

Вспоминаем значимые роли Гаспара Ульеля

Esquire
Маска, я тебя знаю Маска, я тебя знаю

История новогодних маскарадных костюмов

Культура.РФ
Остатки дипломатии: как Москва и Вашингтон борются с «русскими хакерами» Остатки дипломатии: как Москва и Вашингтон борются с «русскими хакерами»

США и Россия могут совместно бороться с цифровыми угрозами

Forbes
Хочу учиться до 100 лет Хочу учиться до 100 лет

Герои статьи вновь оказались в статусе студентов, когда им было больше 60 лет

Лиза
11 упражнений с гирей для новичков и профессиональных спортсменов 11 упражнений с гирей для новичков и профессиональных спортсменов

Тренировки с гирей улучшают общее состояние организма

РБК
Время для любви Время для любви

Мне казалось, что с появлением малыша я поменяюсь кардинально. Именно внутренне

Домашний Очаг
Чтение на 15 минут: «Лингвисты, пришедшие с холода» Чтение на 15 минут: «Лингвисты, пришедшие с холода»

Глава из книги Марии Бурас «Лингвисты, пришедшие с холода»

Arzamas
10 причин, почему в салоне автомобиля неприятно пахнет 10 причин, почему в салоне автомобиля неприятно пахнет

Вам знаком этот противный запах, который может держаться в салоне автомобиля?

Популярная механика
Наводнения и перенаселение: почему столицу Индонезии перенесут на другой остров Наводнения и перенаселение: почему столицу Индонезии перенесут на другой остров

Джакарта рискует уйти под воду через несколько десятков лет

TJ
Мумия из Инпаня оказалась останками китайского военного чиновника Мумия из Инпаня оказалась останками китайского военного чиновника

Биоархеологи исследовали останки богатого мужчины из Синьцзяна

N+1
Почему мы изменяем своим любимым во сне и что это может значить Почему мы изменяем своим любимым во сне и что это может значить

Измены во снах — стоит ли о них беспокоиться?

GQ
5 ошибок при стирке, которые «убивают» вашу машину 5 ошибок при стирке, которые «убивают» вашу машину

Проверьте себя: действительно ли вы стираете правильно?

CHIP
О спорт, ты сон О спорт, ты сон

Поднять себя в 6 утра на тренировку или поспать подольше?

Men’s Health
Биография Илона Маска. Жизнь самого известного человека 21 века Биография Илона Маска. Жизнь самого известного человека 21 века

Илон Маск — человек или инопланетянин?

Цифровой океан
Преображение гуманизма. Эпизод 2. Вернуть гуманизм Преображение гуманизма. Эпизод 2. Вернуть гуманизм

Где и как обществу искать выход из кризиса?

Эксперт
Отрывок из книги «Коммуналка на Петроградке» Анастасии Вепревой и Романа Осминкина Отрывок из книги «Коммуналка на Петроградке» Анастасии Вепревой и Романа Осминкина

Отрывок из книги о жизни в коммунальной квартире

СНОБ
Учёные считают, что шестое массовое вымирание уже началось Учёные считают, что шестое массовое вымирание уже началось

За последние 500 лет вымерло от 7% до 13% видов животных

Популярная механика
Устаревшие книги и беззащитные учителя: как решить проблемы современного образования Устаревшие книги и беззащитные учителя: как решить проблемы современного образования

О сложностях российской школы и о том, что и как в ней можно исправить

Forbes
Я в домике Я в домике

С дефицитом шале в Куршевеле покончено — «Татлер» выдыхает с облегчением

Tatler
Открыть в приложении