Почему неуклюжая сцена секса еще не значит, что роман плохой?

Esquire18+

История премии Bad Sex in Fiction Award: кто и за что получал награду за худшее описание секса в литературе

Катерина Баева

Премия Bad Sex in Fiction была основана британским журналом Literary Review в 1993 году и ежегодно вручается за самое плохое описание секса в художественной литературе. В течение года авторы журнала каждый месяц выбирают подходящих номинантов, затем готовят шорт-лист, на основании которого и определяется победитель. Разбираемся, почему и с какой целью была придумана эта премия и почему неуклюжая сцена секса еще не значит, что роман плохой.

Законы о непристойности

С середины XIX века и вплоть до 1959 года в Великобритании действовала серия суровых законов по борьбе с непристойными материалами. Хотя Королевская прокламация 1787 года обещала судить за «чрезмерное пьянство, богохульство, ругательства, разврат … и другие аморальные и неприличные дела», до конца 1850-х за публикацию и распространение неприличных — чаще всего имелось в виду порнографических — материалов привлекали к суду крайне редко, а нарушение было довольно распространенным.

Ситуацию в корне изменил «Закон о непристойных публикациях» 1857 года (полное название — An Act for more effectually preventing the Sale of Obscene Books, Pictures, Prints, and other Articles), получивший известность как Акт лорда Кэмпбелла. Судья Кэмпбелл назвал распространение порнографии «продажей яда страшнее стрихнина и мышьяка» и призвал к суровому преследованию по закону за подобные действия, развращающие молодежь и шокирующие добропорядочную публику. Закон был принят, однако на тот момент не существовало единого теста, позволяющего определить (не)пристойность печатных материалов.

Соответственно, в 1868 году был легитимизирован так называемый тест Хиклина — по фамилии судьи, рассматривавшего ставшее прецедентным дело о непристойности. Согласно решению Королевского суда, непристойной было принято считать печатную продукцию, которая «развращает и разлагает тех, чьи умы открыты для подобных безнравственных влияний и в чьи руки такой материал может попасть». Процедура оценки материалов была проста: суд рассматривал выдержки из материалов, вне контекста, и если хоть один фрагмент признавался непристойным, весь текст объявлялся незаконным. Материалы, признанные непристойными, подлежали изъятию и уничтожению.

Вскоре после принятия в Великобритании тест Хиклина стал широко использоваться и в Америке.

При этом, разумеется, тест Хиклина был далек от идеального. Во-первых, он не принимал во внимание намерения подзащитного. Во-вторых, уже упомянутое отсутствие контекста: из-за одного пограничного эпизода все произведение объявлялось непристойным. В-третьих, тест не предполагал анализ художественной ценности произведения и его важности для культурного/социального развития общества. Более того, можно было уничтожить признанные незаконными материалы, не поставив в известность ни их автора, ни издателя и не дав им никакой возможности оправдаться.

Среди запрещенных в Великобритании текстов – «Улисс» (1922) Джеймса Джойса, «Любовник леди Чаттерли» (1928) Д.Г. Лоуренса, «Колодец одиночества» (1928) Рэдклиффа Холла, «Лолита» (1955) Владимира Набокова. Последним на сегодняшний день романом, запрещенным правительством Великобритании, является «Лорд Ужас» Дэвида Бриттона (1990). В США список запрещенных «непристойных» книг еще более яркий — «Декамерон» Джованни Боккаччо, «Кентерберийские рассказы» Джеффри Чосера, «Молль Фландерс» Даниэля Дефо, «Тропик Рака» Генри Миллера, «Голый завтрак» Уильяма Берроуза, «Сова» Аллена Гинзберга и др.

Время перемен

Началом конца теста Хиклина (и в какой-то степени литературной цензуры) стало дело о печати и распространении романа Джеймса Джойса «Улисс» на территории США.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Два капитана: пенис и мозг — кто кем управляет? Два капитана: пенис и мозг — кто кем управляет?

Наличие пениса и мозга составляют правильный тандем всей мужской жизни

Maxim
Это не ваше дело! Вопрос, который нельзя задавать женщинам Это не ваше дело! Вопрос, который нельзя задавать женщинам

Чего ты ждешь? Часики-то тикают!

Cosmopolitan
Я подбираю котов и нахожу им дом Я подбираю котов и нахожу им дом

«Вот уже лет восемь я подбираю на улице котов и нахожу им дом»

Домашний Очаг
Еще 12 самых знаменитых пари в истории Еще 12 самых знаменитых пари в истории

Самые удивительные споры в истории

Maxim
Порноактер и альфонс: с кем встречались знаменитые бунтарки в начале карьеры Порноактер и альфонс: с кем встречались знаменитые бунтарки в начале карьеры

С кем встречались знаменитые красотки до того, как стать суперзвездами

Cosmopolitan
Как Йозеф Менгеле — «Ангел смерти из Освенцима», ставивший эксперименты над людьми — избежал наказания (отрывок из книги) Как Йозеф Менгеле — «Ангел смерти из Освенцима», ставивший эксперименты над людьми — избежал наказания (отрывок из книги)

Сын Менгеле, нашедший его в Бразилии, задает ему страшные вопросы

Esquire
Система активного шумоподавления ослабила звуки из открытого окна Система активного шумоподавления ослабила звуки из открытого окна

Как справиться городским шумом, не отказываясь от естественной вентиляции?

N+1
Основатель WordPress объяснил, почему нельзя платить удаленщикам меньше в зависимости от места проживания Основатель WordPress объяснил, почему нельзя платить удаленщикам меньше в зависимости от места проживания

Основателя компании Automattic иногда называют «евангелистом удалённой работы»

Inc.
Азбука Бейонсе: от R'n'B и песен о модных марках до матриарха музыки XXI века Азбука Бейонсе: от R'n'B и песен о модных марках до матриарха музыки XXI века

Один из главных культурных феноменов двадцать первого века

Esquire
Монологи женщин, которые столкнулись с проблемами в семье Монологи женщин, которые столкнулись с проблемами в семье

Истории людей, которые обратились за помощью в программу «Укрепление семьи»

СНОБ
Русского осетра скрестили с американским веслоносом Русского осетра скрестили с американским веслоносом

Венгерским ученым удалось получить жизнеспособные гибриды осетров и веслоносов

N+1
«Покажи язык»: почему корчить рожи — полезно «Покажи язык»: почему корчить рожи — полезно

Так ли уж вредно гримасничать?

Psychologies
Магия Криштиану. Почему Jeep готов платить «Ювентусу» €42 млн в год Магия Криштиану. Почему Jeep готов платить «Ювентусу» €42 млн в год

Как лучший клуб Италии получает от рекламы на футболках более €100 млн

Forbes
13 пасхалок, которые ты не заметил в «Дне независимости» 13 пасхалок, которые ты не заметил в «Дне независимости»

Английская поэзия XIX века, зашифрованные послания и еще уйма всего!

Maxim
Люмпены всегда на грани. Последний русский анархист о мертвых крысах в камере и обездоленной жизни на воле Люмпены всегда на грани. Последний русский анархист о мертвых крысах в камере и обездоленной жизни на воле

Монолог Ильи Романова — очарованного странника постсоветского левого протеста

СНОБ
Алкогений: Петр Первый Алкогений: Петр Первый

Петр Великий был реформатором российского пьянства

Maxim
Какое лето без малины Какое лето без малины

Мы ценим вкус малины и ее необыкновенные целебные свойства

Лиза
Чтение выходного дня: отрывок из романа, ставшего основой сериала Apple TV+ «Грейхаунд» с Томом Хэнксом Чтение выходного дня: отрывок из романа, ставшего основой сериала Apple TV+ «Грейхаунд» с Томом Хэнксом

Фрагмент из романа Сесила Скотта Форестера «“Грейхаунд”, или Добрый пастырь»

Esquire
Электрохимическое осаждение помогло получить стеклообразный литий Электрохимическое осаждение помогло получить стеклообразный литий

Американские ученые изучили изменения при электрохимическом осаждении лития

N+1
Термиты построили гнезда в соответствии с кривизной поверхности Термиты построили гнезда в соответствии с кривизной поверхности

Чем больше кривизна гнезд термитов, тем активнее строительство в этой области

N+1
Виктор Цой. 1989 – 1990 Виктор Цой. 1989 – 1990

24 июня 1990 года группа «Кино» дает концерт на стадионе «Лужники»

Esquire
Исчезающие народы Азии и Африки Исчезающие народы Азии и Африки

Почему ради этих исчезающих народов стоит ехать на край земли

GQ
Чего я не знал, начиная бизнес: Марк Саневич, BestDoctor Чего я не знал, начиная бизнес: Марк Саневич, BestDoctor

Марк Саневич должен был лечить людей, а стал предпринимателем

Inc.
Роскошные тачки и бриллианты: сколько и на чем зарабатывает Моргенштерн Роскошные тачки и бриллианты: сколько и на чем зарабатывает Моргенштерн

Разбираемся, откуда у рэпера Алишера Моргенштерна такие деньги

Cosmopolitan
Положительный баланс Положительный баланс

Как победить психологию бедности?

Лиза
via / feat. / vs — хитрости использования заимствованных предлогов и союзов via / feat. / vs — хитрости использования заимствованных предлогов и союзов

Пиши на латинице gramotno!

Maxim
Как зумеры меняют бьюти-индустрию и понятие маскулинности: 5 главных трендов Как зумеры меняют бьюти-индустрию и понятие маскулинности: 5 главных трендов

Пять подходов к бьюти-рутине, в которых однозначно стоит брать с зумеров пример

Esquire
Не делай так: 10 ошибок в деловом стиле, которые нельзя допускать Не делай так: 10 ошибок в деловом стиле, которые нельзя допускать

Как выбрать одежду для офиса?

Cosmopolitan
Мерил Стрип и еще 5 актрис, которых унижали прямо на съемочной площадке Мерил Стрип и еще 5 актрис, которых унижали прямо на съемочной площадке

Актрисы, которые открыто рассказали о неподобающем поведении режиссеров

Cosmopolitan
Должен ли взрослый ребенок давать деньги в семью? Должен ли взрослый ребенок давать деньги в семью?

Считаете ли вы, что ребенок должен вносить вклад в семейный бюджет?

Psychologies
Открыть в приложении