Как фэнтези-комедия «Конец света» цитирует мировую и российскую поп-культуру

Правила жизниСобытия

Однажды в Чертанове

Как фэнтези-комедия «Конец света» о Князе Тьмы и его земном сыне цитирует мировую и российскую поп-культуру

Егор Москвитин

На Кинопоиске завершается один из самых необычных и эксцентричных российских сериалов этого года — дьявольская комедия «Конец света» с Юрием Колокольниковым в роли Князя Тьмы, решившего проведать своего земного сына. Сериал уже посмотрели миллион подписчиков сервиса. По сюжету, воссоединение семьи происходит в московском Чертанове, а зритель не устает удивляться, как много в этой истории отсылок к другим сюжетам — от Данте Алигьери и Михаила Булгакова до «Омена» и «Достать ножи». При этом «Конец света» — не конкурс пародий, а повествование, удивляющее своей свежестью и свободой. И кажется, многие цитаты и совпадения здесь были случайными и неизбежными. Но мы все равно решили составить их реестр, чтобы зритель знал, откуда растут рога и копыта.

А — Адвокат дьявола

Уже трейлер «Конца света» намекает, что Сатана намерен совращать своего сына Демьяна по методичке Аль Пачино. «Зови меня «папа», — говорит тот Киану Ривзу в знаменитом фильме о том, что тщеславие — любимый порок дьявола. И это спойлер: молодой юрист и правда оказывается чертовым сыном. «Для тебя просто «папа», — пародирует Юрий Колокольников в «Конце света». На этом цитаты не заканчиваются. Чтобы показать, какое наследство ждет их сыновей, оба отца тащат тех на крыши небоскребов. В американском фильме это 50-й этаж здания Континентал-тауэр на Уолл-стрит. В российском сериале, разумеется, район Сити. Но самое шокирующее сходство историй — в том, что любимые женщины сыновей становятся жертвами отцов. В «Конце света» Сатана, превратившись в Демьяна, занимается сексом с его невестой Галей. А в «Адвокате дьявола» отец рассказывает сыну, что переспал с Мэри-Энн — героиней Шарлиз Терон, которая в итоге совершит самоубийство в психбольнице. Но это единственная мерзкая деталь «Конца света». В остальном сериал на удивление интеллигентный — даже когда засовывает голову Владимира Маркони в зад Владимира Маркони.

«Адвокат дьявола» (1997)
«Адвокат дьявола» (1997)
«Конец света» (2022)

Б — Булгаков

Московская гастроль Сатаны, разумеется, проходит по тому же маршруту, что и в «Мастере и Маргарите». Здесь есть своя Аннушка, но на этот раз у нее проливается массажное масло. Азазелло, которого Булгаков называл «демоном безводной пустыни», теперь тиктокер Азик — получается, социальные сети и есть безводная пустыня. Штаб-квартирой Сатаны становятся безвкусно обставленные, но впечатляющие размахом бандитские апартаменты по адресу Большая Садовая, 302-бис — точь-в-точь как в книге. Дьявол в красном пальто прогуливается с собачкой по Патриаршим — ни дать ни взять типичный персонаж «Беспринципных». 

«Конец света» (2022)

 Бессребреники из Чертанова, впрочем, испорчены квартирным вопросом ничуть не меньше. А неотразимая Ксения Раппопорт играет, по полставки, и Геллу, и Бегемота. Во-первых, она превращается в черную кошку. А во-вторых, повторяет подвиг булгаковской Геллы, приручившей директора варьете Римского. Только теперь дьявольская свита совершает рейдерский захват цирка — самого подходящего места и для сеансов разоблачения черной магии, и для бала Сатаны. Кстати, помните, как в «Мастере и Маргарите» бесы заставили петь хором московских чиновников? В этот раз жертвами коллективного умопомрачения становятся спецназовцы, но детали мы, пожалуй, опустим.

«Конец света» (2022)
«Конец света» (2022)
«Мастер и Маргарита» (2004)

Г — Гарри Поттер

Отдельное спасибо за то, что преступную группировку, которая контролирует кладбищенский бизнес, в «Конце света» называют «Пожирателями смерти». Надо сказать, что это уже третья сериальная сатира на печально известную индустрию за сезон. Язвительная комедия «Конец света» пролила немного света на похоронный бизнес на фестивале «Новый сезон». Нордический детектив «Замерзшие» поднял ту же проблему на фестивале «Пилот». Но первым был абсурдный нуар «1703» с фестиваля Original+, в котором даже есть камео того самого журналиста Ивана Голунова, расследования которого касались в том числе похоронной сферы.

«Гарри Поттер и Дары смерти: Часть 1» (2010)

Д — Дэмиен, сын Сатаны

Демьян в исполнении Семена Трескунова — практически тезка Дэмиена из «Омена», то есть ребенка Сатаны, которому суждено совершить конец света. В связи с этим его то и дело пытаются убить хорошие, в общем-то, персонажи — то ангелы, посланные на землю Богом, то прислужники дьявола, которым понравилось жить среди нас.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Быстрее, выше, сильнее: лучшие фильмы и сериалы про олимпийские соревнования Быстрее, выше, сильнее: лучшие фильмы и сериалы про олимпийские соревнования

Вдохновляющие сериалы и фильмы про Олимпийские игры

Правила жизни
Новый игрок крипторынка: повторит ли хедж-фонд российских мигрантов судьбу FTX Новый игрок крипторынка: повторит ли хедж-фонд российских мигрантов судьбу FTX

Wintermute стала одним из лидирующих маркетмейкеров в мире криптоактивов

Forbes
Композиторы из будущего: как изменилась музыка за последние 100 лет Композиторы из будущего: как изменилась музыка за последние 100 лет

Как композиторы с академическим образованием пришли к постцифровой эстетике

СНОБ
Психология проклятий: как не стать жертвой темной магии Психология проклятий: как не стать жертвой темной магии

Где магия, а где психология? И как же защититься от темной энергии?

Psychologies
Психологический портрет: что такое сейфтизм Психологический портрет: что такое сейфтизм

Сейфтизм: что это такое и чего в нем больше — пользы или вреда?

Forbes
Ёлочные человечки Ёлочные человечки

Хотим познакомить вас с теми, кто наделяет душой ёлочные игрушки

Новый очаг
Эмануэле Поллини: «Здесь сконцентрирована культура всего мира» Эмануэле Поллини: «Здесь сконцентрирована культура всего мира»

Талантливый итальянец с русской душой ворвался на ресторанный рынок Москвы

Bones
На чем ездили легендарные футболисты СССР На чем ездили легендарные футболисты СССР

Вопреки мифам и песням, автомобили советским спортсменам за победы не дарили

Maxim
Миома и саркома матки: что нужно знать об этих заболеваниях каждой женщине? Миома и саркома матки: что нужно знать об этих заболеваниях каждой женщине?

Миома матки: симптомы заболевания, диагностика и факторы риска

Psychologies
Как основатель купленного X5 Group стартапа создал благотворительную соцсеть Как основатель купленного X5 Group стартапа создал благотворительную соцсеть

Социальная сеть ro: — что в ней такого особенного?

Forbes
Свиной грипп атакует: симптомы заболевания и методы лечения Свиной грипп атакует: симптомы заболевания и методы лечения

Рассказываем, что такое свиной грипп и как его отличить от других ОРВИ

ТехИнсайдер
Актриса Софья Лебедева: «Съемки для Netflix — это четкий отработанный механизм, функционирующий без накладок» Актриса Софья Лебедева: «Съемки для Netflix — это четкий отработанный механизм, функционирующий без накладок»

«Сноб» поговорил с актрисой Софьей Лебедевой об опыте съемок в сериалах

СНОБ
Как крупнейший в России производитель майонеза создал растительную котлету, которая принесла ему 350 млн руб. за год и вывела на рынок ОАЭ Как крупнейший в России производитель майонеза создал растительную котлету, которая принесла ему 350 млн руб. за год и вывела на рынок ОАЭ

Как руководство «Эфко» плевалось от очередной неудачной пробной котлеты

Inc.
Успеть в последний момент Успеть в последний момент

Несколько маршрутов, куда можно отправиться в каникулы с семьей

Лиза
10 самых волнующих археологических находок 2022 года 10 самых волнующих археологических находок 2022 года

10 самых таинственных, интересных и значимых артефактов 2022 года

ТехИнсайдер
Хвостатые уникумы: 18 самых умных пород собак Хвостатые уникумы: 18 самых умных пород собак

Породы, которые известны своим уровнем интеллекта

ТехИнсайдер
Самые популярные сахарозаменители. Вред или все таки польза? Самые популярные сахарозаменители. Вред или все таки польза?

Сахарозаменители действительно работают? Или это просто маркетинговый ход?

ТехИнсайдер
Как легко уйти с нелюбимой работы и быстро найти новую: топ-лайфхаки от HR-эксперта Как легко уйти с нелюбимой работы и быстро найти новую: топ-лайфхаки от HR-эксперта

Как правильно и безболезненно расстаться с работой

VOICE
7 советов, которые помогут похудеть после 40 лет: хитрости от диетологов 7 советов, которые помогут похудеть после 40 лет: хитрости от диетологов

Простые советы помогут вам сохранить форму в любом возрасте

ТехИнсайдер
Зачем самолеты бьют хвостом по взлетно-посадочной полосе и высекают искры? Зачем самолеты бьют хвостом по взлетно-посадочной полосе и высекают искры?

Иногда при испытаниях пилоты самолетов касаются хвостом взлетной полосы

ТехИнсайдер
Богатые и невезучие: 20 миллиардеров, попавших в паутину Сэма Бэнкмана-Фрида Богатые и невезучие: 20 миллиардеров, попавших в паутину Сэма Бэнкмана-Фрида

Внезапный крах FTX ударил по состояниям как минимум 20 богатейших людей мира

Forbes
Новые древние: пращур тирекса, предтеча титанов и утконосая ведьма Новые древние: пращур тирекса, предтеча титанов и утконосая ведьма

Новый вид тираннозавридов, даурский дракон и другие новые доисторические ящеры

N+1
Язык под соусом Язык под соусом

Кулинария – один из самых выразительных способов коммуникации

Grazia
Аналитики, юнгианцы, гештальтисты, арт-терапевты и другие: какие бывают психологи? Аналитики, юнгианцы, гештальтисты, арт-терапевты и другие: какие бывают психологи?

Какие бывают специальности и направления в психологии?

Psychologies
3 причины, по которым искусственный интеллект (пока) не заменит живых художников 3 причины, по которым искусственный интеллект (пока) не заменит живых художников

Почему ИИ не может выиграть конкуренцию с человеком в творчестве?

Inc.
Как отличить сатанинскую звезду от православной: главные факты о пентаграмме Как отличить сатанинскую звезду от православной: главные факты о пентаграмме

Пятиконечной звезде минимум пять с половиной тысяч лет

Maxim
Наука забивать: 5 увлекательных биографий великих тренеров по футболу Наука забивать: 5 увлекательных биографий великих тренеров по футболу

Истории тренеров, которые вырастили ни одно поколение звезд футбола

Maxim
Крик души: о каких травмах может рассказать наш голос Крик души: о каких травмах может рассказать наш голос

О чем мы «звучим» другим людям?

Psychologies
Искусство — это работа без причины Искусство — это работа без причины

Марина Акилова и ее дровяная печь анагама для обжига керамики

Seasons of life
«Медовые дни»: что ждало женщин из Красной Армии в плену у немцев «Медовые дни»: что ждало женщин из Красной Армии в плену у немцев

«Здоровые немецкие офицеры бьют пленную, бьют женщину»

VOICE
Открыть в приложении