Таких шедевров в Голливуде больше не снимают

ЛизаСобытия

60 лет фильму «В джазе только девушки»

Комедия вышла на экраны в далеком 1959 году. Пересматривая ее в очередной раз, понимаем, что таких шедевров в Голливуде больше не снимают

1

Фильм планировали в цвете. Но после первых пробных сцен от этой идеи отказались. Тяжелый грим Тони Кертиса и Джека Леммона, сыгравших Джозефину и Дафну, на экране выглядел вульгарно. К тому же их лица с такой боевой раскраской приобретали зеленой оттенок.

2

В качестве консультанта для Кертиса и Леммона пригласили танцора травести-шоу. Успехами будущей Джозефины учитель остался доволен – каблуки Кертис освоил на «отлично». А вот Дафна была в отстающих. Леммон категорически отказывался выполнять указания консультанта. Он говорил, что не будет полностью перевоплощаться в женщину, а хочет сыграть мужчину, которому очень неуютно в дамском наряде. Ведь так получится гораздо смешнее. Режиссер Билли Уайлдер актера в этом поддержал.

3

Чтобы проверить, насколько убедительно выглядят их героини, Леммон с Кертисом решили прогуляться по киностудии. Они надели платья, встали на каблуки, навели марафет и пошли. Никто особо не обращал на них внимания. Актеры заходили даже в гримуборную танцовщиц и дамский туалет, чтобы подкрасить губы. Но маскарад так и не был раскрыт.

4

Мэрилин Монро доставила режиссеру больше всего проблем. Она плохо запоминала свой текст. Приходилось использовать доску-суфлер. В сцене, когда ее героиня разговаривает с возлюбленным по телефону, видно, как глаза актрисы бегают справо-налево по строчкам. Порой Монро не могла произнести элементарную фразу в течение нескольких десятков дублей. Больше всех от этого страдал Кертис. Однажды ему пришлось кусать ножку цыпленка 42 раза! Кроме того, актриса часто опаздывала на несколько часов, отказывалась выходить из гримерки, плакала, когда у нее что-то не получалось. Но при всех этих трудностях режиссер считал, что у Мэрилин гениальное чувство комического.

5

Во время съемок Монро была беременна. Поэтому выглядела немного толще, чем привыкли зрители. Чтобы скрыть этот факт, продюсерам пришлось прибегнуть к хитрости. На фотосессии для афиши актрису снимали крупным планом, а потом к ее голове подставляли тело дублерши.

6

Сцены с переодетыми мужчинами были настолько смешными, что зал на пробном показе просто сотрясался от хохота. Из-за такого эффекта, к примеру, когда Дафна объявляет о своей помолвке, просто невозможно расслышать весь диалог. Пришлось режиссеру переснимать некоторые эпизоды, добавляя паузы между репликами, чтобы зритель успел отсмеяться.

7

Оригинальное название фильма – «Некоторые любят погорячее». Но в советском прокате комедия известна как «В джазе только девушки». Также при показе у нас вырезали поцелуи и сцены, показавшиеся цензорам эротическими.

О чем? Поневоле двум музыкантам придется понять, о чем говорят женщины, как они ходят на высоких каблуках и что у каждого свои недостатки.

– Некоторые любят погорячее.

– Это он что, спьяну или сдуру?
– С голоду.

– Не скупись, гони обаяние на полную катушку.

– Перед вами Озгуд Филдинг Третий!
– А я Золушка Вторая!

– «Что делать, что делать» – ноги брить!

Фото: REX/Fotodom.ru

Хочешь стать одним из более 100 000 пользователей, кто регулярно использует kiozk для получения новых знаний?
Не упусти главного с нашим telegram-каналом: https://kiozk.ru/s/voyrl

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Тело в цифрах Тело в цифрах

Параметры тела, которые очень важно регулярно отслеживать

Лиза
5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать 5 самых странных (но прикольных) видов велоспорта: вы точно захотите попробовать

Топ-5 самых необычных спортивных дисциплин с велосипедом

ТехИнсайдер
«Кино должно тебя зажигать» «Кино должно тебя зажигать»

Режиссер Кирилла Султанов о библейских сюжетах и криминале

Weekend
Больше движений! Больше движений!

Нужно больше двигаться, а не искать отговорки, почему не можешь

Y Magazine
Моя история Моя история

Российское чиновничество осваивает искусственный интеллект

Дилетант
От синтеза клетки до зрелого цветка От синтеза клетки до зрелого цветка

Как выращиваются орхидеи рода фаленопсис на базе тепличного комбината

Агроинвестор
Минус вайб Минус вайб

Чем опасно доверять написание кода нейросетям?

N+1
Пресноводные русалки Пресноводные русалки

Когда-то давно, 200 тысяч лет назад, в Евразии появился необыкновенный зверь

Знание – сила
Иван Соснин: Хочется находить крупицы хорошего Иван Соснин: Хочется находить крупицы хорошего

Режиссер Иван Соснин — о пути в кино, сказках и нейросетях в кинопроизводстве

Ведомости
Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат Что делать и куда жаловаться, если вас сбил электросамокат

Как действовать в случае ДТП с электросамокатом

РБК
Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры Индивидуалистка из СССР: как Айн Рэнд боролась с коммунизмом и создавала бестселлеры

Как Айн Рэнд, дочь аптекаря из Петербурга, смогла покорить США

Forbes
Изогнутый экран смартфона — это удобно? Изогнутый экран смартфона — это удобно?

Стоит ли покупать смартфоны с изогнутыми экранами?

CHIP
Что такое робот? Что такое робот?

Роботы вокруг нас: объясняем, как они работают и зачем нужны

Наука и техника
«Чеченцы». Поколение «Чеченцы». Поколение

Кем были воины, прошедшие первую и вторую чеченские кампании?

Монокль
Афганская эпопея: оценки сегодняшнего дня Афганская эпопея: оценки сегодняшнего дня

Об условиях, в которых принимались решения о вводе и выводе войск из Афганистана

Монокль
Великая Отечественная промышленность Великая Отечественная промышленность

Как СССР превзошел Германию в промышленности во время войны

Ведомости
Отец и сын. Великая Отечественная в жизни Константина и Алексея Симоновых Отец и сын. Великая Отечественная в жизни Константина и Алексея Симоновых

Какой след оставила война в жизни Константина и Алексея Симоновых?

Знание – сила
Победа и Наука. Взгляд из Сибири Победа и Наука. Взгляд из Сибири

Война стала высшей точкой слияния науки и государства

Знание – сила
Стать девушке солдатом на войне… Стать девушке солдатом на войне…

Война глазами одной из 200 девушек комсомолок-добровольцев

Знание – сила
Сага мужества и стойкости Сага мужества и стойкости

Четыре года схваток сплотили союзников сильнее, чем дипломатические трактаты

Монокль
Антон Богданов: «Хвала режиссерам, которые не обращают внимания на амплуа» Антон Богданов: «Хвала режиссерам, которые не обращают внимания на амплуа»

Антон Богданов рассказал о том, как готовился к роли подводника в «Кракене»

Ведомости
На зарядку становись: как развиваются инфраструктурные технологии для электромобилей На зарядку становись: как развиваются инфраструктурные технологии для электромобилей

Как инфраструктура для электромобилей способна изменить рынок

Forbes
Сев в условиях нехватки влаги Сев в условиях нехватки влаги

Почему сокращаются посевы зерновых культур

Агроинвестор
Электрическое движение Электрическое движение

Электродвижение в яхтинге: путь к экологичной навигации

Y Magazine
Секреты мастерства Секреты мастерства

Princess F58: свежая модель в линейке британской верфи

Y Magazine
Заменили отцов на заводах Заменили отцов на заводах

Юные герои тыла: как дети работали на заводах во время Великой Отечественной

Ведомости
В Германии, в Германии, проклятой стороне В Германии, в Германии, проклятой стороне

Как советского солдата удержали от мести при штурме Германии

Монокль
Флагман «Адмирала» Флагман «Адмирала»

Platinum от Admiral Yachts: суперъяхта, опередившая своё время

Y Magazine
Идем по циклу Идем по циклу

Что в менструальном цикле считается нормой, а когда требуется внимание

Лиза
Дачная палитра Дачная палитра

Как цвета растений на садовом участке влияет на тонус и настроение

Лиза
Открыть в приложении