Двойная подпись

В проекте Doppia Firma главных нет — есть два равноправных автора

Seasons of lifeДизайн

Двойная подпись

Текст: Настя Сотникова. Фото: пресс-материалы

Бывает, два творца, делая общий проект, не могут договориться, кто же все-таки главный. В проекте Doppia Firma («Двойная подпись») главных нет — есть два равноправных автора. Промышленный дизайнер приходит с идеей предмета к ремесленнику — гению материала, промысла или технологии. И появляются объекты на стыке дизайна и ремесла, которые выводят традиционные техники на совершенно новый уровень.

Эрик Шпикерманн и Сильвио Антига

Создатель шрифтов FF Meta и ITC Officina, Эрик Шпикерманн обратился к традициям книгопечатания и придал буквам объем. Идею поддержал Сильвио Антига — мастер, когда‑то пришедший в типографское дело мальчишкой 14 лет. Вместе с ним графический дизайнер превратил символы шрифта Futura, придуманного в 1920‑х годах Полом Реннером, в кубы, цилиндры и пирамиды. Дизайн, созданный в компьютерной программе, был переведен на язык старинного фрезерного станка из музейной коллекции Veptz Tipoteca Italiana, собранной силами Сильвио. В результате получились деревянные литеры, с помощью которых авторы предлагают вспомнить игру в кубики и заново научиться складывать слова в предложения.

www.p98a.com
www.tipoteca.it

Филипп Табе и Серджио Болдрин

В венецианском ателье Серджио Болдрина La Bottega dei Mascareri особое внимание Филиппа Табе привлекли две традиционные маски из папье-маше. Первая — La Moretta. Черная овальная форма, большие прорези для глаз… Она фиксируется на лице с помощью кнопок, которые нужно закусывать изнутри. Таким образом человек, надевший маску, лишается возможности говорить. Вторая — Il Medico della Peste. Это лицо с длинным носом, похожим на клюв, — по такой маске во время чумы узнавали врачей, а в «носу» лежали обеззараживающие травы. Филипп и Серджио придумали, что маски снова начнут дышать — теперь уже в ритме современной комедии дель арте. Нарисовав на бумаге эскизы, авторы нашли точки пересечения исторических сюжетов и современных апокалиптических фантазий о роботах и болезнях нового века. Вообще‑то, это респираторы, защищающие от загрязненного воздуха, но их можно использовать и как декоративные элементы в интерьере.

www.mascarer.com
www.philippetabet.fr

Масайуки Кадживара и Atelier Oiï

Японского дизайнера и группу швейцарских ремесленников подружил язык стекла. Традиция застолья, испокон веков объединяющая людей разных культур, национальностей и мировоззрений, стала отправной точкой для создания проекта Масайуки Кадживары и Atelier oï. Сосуды из стекла меняют свой цвет в зависимости от того, что в них налито. Стаканы по верхней кромке опоясаны полоской цвета апероля, которым так хорошо чокаться под солнцем Милана. Эти же полоски перебираются на кувшин и бутылку, объединяя все предметы в созвучный ритмичный ансамбль.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Рихтер Рихтер

Замоскворечье — из тех редких московских районов, в которых уцелел дух города

Seasons of life
Америка, Европа и Азия: как объехать весь мир, не выходя из дома Америка, Европа и Азия: как объехать весь мир, не выходя из дома

Как посмотреть на основные достопримечательности мира не выходя из дома

Популярная механика
Евроремонт Евроремонт

Скандинавский дизайн, итальянская мебель произвели в наших домах тихую революцию

Seasons of life
Крупные спутники Урана образовались вместе с изменением наклона оси вращения планеты Крупные спутники Урана образовались вместе с изменением наклона оси вращения планеты

Крупные спутники Урана сформировались в результате конденсации водяного пара

N+1
Жизнь без остатка Жизнь без остатка

Восхищаемся Варварой Кронберг еще с тех времен, когда она была Жемчужниковой

Seasons of life
Денис Шведов: всю жизнь я пытаюсь «обогнать» кого-то, быть лучшим, первым Денис Шведов: всю жизнь я пытаюсь «обогнать» кого-то, быть лучшим, первым

«Эпидемия заставила нас посмотреть вглубь себя»

Playboy
Идеи, теории и полимеры Идеи, теории и полимеры

А. А. Берлин — один из создателей научной школы по химической физике полимеров

Наука и жизнь
Невидимый враг: «безобидные» привычки, которые могут привести к раку Невидимый враг: «безобидные» привычки, которые могут привести к раку

Проверьте, нет ли у вас этих смертельно опасных привычек

Cosmopolitan
Великая красота Великая красота

Четыре поколения культовых петербургских моделей

Собака.ru
Собиратель долгов: как экс-менеджер ВТБ24 убеждает участников списка Forbes возвращать деньги государству Собиратель долгов: как экс-менеджер ВТБ24 убеждает участников списка Forbes возвращать деньги государству

Когда-то банк «Траст» был известен по рекламе с Брюсом Уиллисом

Forbes
Десять детей и вечные скандалы: история бурных отношений Эдди Мерфи с женщинами Десять детей и вечные скандалы: история бурных отношений Эдди Мерфи с женщинами

Личная жизнь Эдди Мерфи была не менее бурной, чем в кино

Cosmopolitan
Кирилл Селегей: «Даже если у тебя талант — херачь. Херачить никогда не будет лишним» Кирилл Селегей: «Даже если у тебя талант — херачь. Херачить никогда не будет лишним»

Комик из Новосибирска Кирилл Селегей цинично шутит и не признает самоцензуры

Esquire
Метеориты выдали несколько изолированных резервуаров воды в мантии Марса Метеориты выдали несколько изолированных резервуаров воды в мантии Марса

Формирование Марса не сопровождалось активным перемешиванием мантии

N+1
Почему вымерли пещерные медведи? Почему вымерли пещерные медведи?

Почему пещерные медведи не смогли приспособиться к сильному похолоданию

National Geographic
«Засейвить» свой вишневый сад: как малому бизнесу выжить в эпоху коронавируса с помощью лояльных клиентов «Засейвить» свой вишневый сад: как малому бизнесу выжить в эпоху коронавируса с помощью лояльных клиентов

Многим проектам нужно просто пережить эпидемию

Forbes
Из-за карантина по всему миру учащаются случаи домашнего насилия. Правозащитники прогнозируют такой же сценарий в России Из-за карантина по всему миру учащаются случаи домашнего насилия. Правозащитники прогнозируют такой же сценарий в России

Оказавшись запертыми в замкнутом пространстве, агрессоры вымещают жестокость

TJ
SARS-CoV-2 размножился в верхних дыхательных путях SARS-CoV-2 размножился в верхних дыхательных путях

Ученые обнаружили, что SARS-CoV-2 присутствует и размножается не только в легких

N+1
Страшнее коронавируса: чем грозит жизнь без насекомых Страшнее коронавируса: чем грозит жизнь без насекомых

Зачем миру нужны насекомые?

Популярная механика
Российский стартап Openface научил алгоритм определять проблемы кожи и запустил производство индивидуальной косметики Российский стартап Openface научил алгоритм определять проблемы кожи и запустил производство индивидуальной косметики

Тренд на персонализацию добрался и до косметики

VC.RU
Жизнь с тяжелой ношей. Звезды, которые потеряли детей Жизнь с тяжелой ношей. Звезды, которые потеряли детей

Эти звезды потеряли самое дорогое — своих детей

Cosmopolitan
Монитор вместо подиума: как недели моды переходят в онлайн и что с ними будет дальше Монитор вместо подиума: как недели моды переходят в онлайн и что с ними будет дальше

Модная индустрия пытается совладать с новой реальностью и онлайн-пространством

Esquire
Химики разобрались в цветной фотографии середины XIX века Химики разобрались в цветной фотографии середины XIX века

Цвета на фотографии середины XIX века объяснили распределением наночастиц

N+1
Нервы на пределе? 6 секретов расслабляющей ванны для парней Нервы на пределе? 6 секретов расслабляющей ванны для парней

Ванна — отличное оружие в борьбе со стрессом, который у тебя наверняка есть

Playboy
Большие носовые пазухи обрекли пещерных медведей на веганскую смерть Большие носовые пазухи обрекли пещерных медведей на веганскую смерть

Вероятно, причиной гибели пещерных медведей послужили крупные носовые пазухи

N+1
На Земле Уилкса в Антарктиде зафиксировали первую в истории наблюдений волну тепла На Земле Уилкса в Антарктиде зафиксировали первую в истории наблюдений волну тепла

Очередные температурные рекорды на «льдинном материке»

National Geographic
В Антарктиде нашли следы древнего тропического леса В Антарктиде нашли следы древнего тропического леса

Южный полюс раньше выглядел совсем не так, как сегодня

National Geographic
Нейронный зонд из проводящего полимера напечатали на 3D принтере Нейронный зонд из проводящего полимера напечатали на 3D принтере

Новый способ позволил напечатать полимер толщиной в 30 микрометров

N+1
«Желтая угроза»: синофобия и коронавирус «Желтая угроза»: синофобия и коронавирус

После вспышки Covid-19 местечковый расизм рискует превратиться в масштабный

Naked Science
Алкогений: Серж Генсбур Алкогений: Серж Генсбур

Жизнь Сержа Генсбура была непритворным публичным суицидом

Maxim
Renault Duster, Suzuki Jimny, UAZ Patriot: кто кого? Renault Duster, Suzuki Jimny, UAZ Patriot: кто кого?

Есть мнение, что настоящие внедорожники больше не нужны

РБК
Открыть в приложении