В доме XIX века воссоздали атмосферу традиционного итальянского интерьера

SALON-InteriorДизайн

Забытое старое

Архитекторы Кирилл Пармон и Наталия Полякова реконструировали дом XIX века на берегу Тирренского моря, сделав его по-современному комфортным и воссоздав атмосферу традиционного итальянского интерьера

Текст: Ольга Вологдина  

Для гостиной со сводчатыми потолками архитекторы спроектировали высокие шкафы с винотекой и использовали массивные торшеры, изготовленные на основе напольных храмовых канделябров от Paoletti. В декоре стен применили традиционный тосканский приём — включили в кирпичную кладку стен каменные рельефы, гербы, фрагменты орнаментов

Семья заказчиков большая — три поколения, много родственников. Они любят устраивать приёмы для родных и друзей. Дом на берегу моря владельцы выбрали из-за близости к недавно построенной в устье реки Арно яхтенной марине, где проходят регаты, и из-за увлечённости итальянской культурой и кулинарией. Им хотелось, чтобы в интерьере дома чувствовались традиционная атмосфера и очарование. Обычная для этого региона застройка — это небольшие дома, виллы с типичными для Тосканы архитектурными элементами: дверными порталами и оконными проёмами, обрамлёнными блоками из серого песчаника, небрежно оштукатуренной кладкой стен, жалюзийными ставнями снаружи и глухими деревянными ставнями внутри, заменяющими собой привычные нам шторы.

Путешествуя по расположенным поблизости тосканским городам (Пиза, Сан-Джиминьяно, Лукка, Вольтера, Сиена, Флоренция), архитекторы изучали особенности стиля, наблюдали и отмечали типичные приёмы в работе с характерными для этого региона материалами. Они очистили и отреставрировали часть исторических конструкций здания: вскрыли колоритную кладку стен, сводчатые межэтажные перекрытия, старинные балки крыши, каменные ступени из серого песчаника, чугунные ограждения и деревянные перила межэтажной лестницы. Наталия и Кирилл старались использовать местные отделочные материалы, а в декоре отдавали предпочтение предметам, найденным на многочисленных антикварных и букинистических рынках, что-то заказывали в местных кустарных мастерских. Так, большая часть полов второго этажа выложена плиткой Cotto Toscana Tradizionale, дополнительно обработанной по старинной рецептуре. Да и современный керамогранит для облицовки первого этажа выбирался такой, чтобы он по цвету и фактуре напоминал каменные мощения галерей.

«Побывав в домах местной исторической застройки, мы обнаружили определённую закономерность: колорит итальянского традиционного дома имеет свою оборотную сторону. Например, лестницы зачастую заканчиваются дверьми непосредственно за последней ступенью, то есть не имеют площадок; прихожие, как правило, проходные и лишены места для размещения минимального гардероба; ванные комнаты и кухни планировались стихийно, без учёта требований элементарной эргономики. За очарованием традиционного итальянского дома скрывается отсутствие элементарного комфорта для современного человека. Всё это было свойственно и нашему дому. Поэтому мы провели работу по его перепланировке. В первую очередь она коснулась организации пространства всего первого этажа. Изменили принцип движения по дому, соединили гостиную с кухней, что необходимо для комфортной жизни большой семьи. Из кухни теперь открывается отличный вид на море».

«Дом расположен в районе устья реки Арно, на берегу Тирренского моря. Когда мы приступили к работе, здание находилось в весьма запущенном состоянии, со следами ремонта конца 1980-х годов, с изношенными деревянными конструкциями, осыпающейся побелкой, многослойной штукатуркой и пёстрой плиткой 1960-х годов. Мы поставили перед собой задачу привнести в типичную для исторической по-стройки атмосферу привычные для современного городского жителя комфорт и микроклимат. Для достижения этих целей пришлось подвергнуть дом серьёзному обновлению». Кирилл Пармон

Общая площадь 250 м²

Авторы проекта — архитекторы Кирилл Пармон, Наталия Полякова
Фото: Дмитрий Лившиц, Кирилл Пармон

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Радикальные меры Радикальные меры

Интерьер киевской квартиры в бескомпромиссно–минималистском стиле

SALON-Interior
12 самых распространенных ошибок в английском языке по версии сервиса проверки орфографии 12 самых распространенных ошибок в английском языке по версии сервиса проверки орфографии

Если хочешь выглядеть как носитель языка, то и ошибки делай соответствующие

Maxim
Небомореоблака Небомореоблака

Лаконичный дом в Португалии — про море, поля, воздух и отдых

Seasons of life
Малиновый — сухой, лимонный — жирной: 10 рецептов льда для разных типов кожи Малиновый — сухой, лимонный — жирной: 10 рецептов льда для разных типов кожи

Косметический лед – настоящее спасение для твоей кожи в жару

Cosmopolitan
Стыдоба одна Стыдоба одна

Как с честью выйти из непростых офисных ситуаций

Playboy
Навстречу своим кошмарам Навстречу своим кошмарам

Каждый из нас видел страшный сон хоть раз в жизни

Psychologies
«Психотерапевт скрыл от меня мой диагноз»: стоит ли так поступать? «Психотерапевт скрыл от меня мой диагноз»: стоит ли так поступать?

Некоторые психиатры и психотерапевты скрывают настоящие диагнозы своих пациентов

Psychologies
Иван Дорн строит в Киеве музыкальную империю. Мы поговорили с ним и его окружением и узнали, зачем ему это Иван Дорн строит в Киеве музыкальную империю. Мы поговорили с ним и его окружением и узнали, зачем ему это

Предприниматель Иван Дорн не стесняется эпатировать музыкальный рынок

Inc.
Игра в детектива: заработать $27 млн на письмах с угрозами и бутафорской крови Игра в детектива: заработать $27 млн на письмах с угрозами и бутафорской крови

Компания Hunt a Killer началась с организации ролевой игры с поиском преступника

Inc.
Размеры постельного белья: какие бывают и как выбрать? Размеры постельного белья: какие бывают и как выбрать?

Учёные подсчитали, что примерно треть жизни мы проводим во сне

Cosmopolitan
С чем носить штаны в клетку — 20 ярких образов от мировых модниц С чем носить штаны в клетку — 20 ярких образов от мировых модниц

Безупречный способ оживить летний или осенний аутфит — надеть штаны в клетку

Cosmopolitan
Разрывы в ДНК спровоцировали перепрограммирование клеток мха в стволовые Разрывы в ДНК спровоцировали перепрограммирование клеток мха в стволовые

Клетки мха превратились в стволовые после геномных повреждений

N+1
Hyperion. Проект внедорожной «эмки» Hyperion. Проект внедорожной «эмки»

При создании Hyperion ни одна из раритетных «эмок» не пострадала

4x4 Club
Одно из первых кладбищ для животных появилось в России Одно из первых кладбищ для животных появилось в России

Потом такие места начали появляться и в других странах

National Geographic
Полнолуние заставило веерохвосток петь активнее Полнолуние заставило веерохвосток петь активнее

Чем ярче Луна, тем они поют громче. Что за птицы?

N+1
Что такое рафтинг? Плюсы и минусы сплавов по горным рекам Что такое рафтинг? Плюсы и минусы сплавов по горным рекам

Как и где заняться рафтингом, и о чем стоит знать заранее новичкам?

Playboy
Список Елизаветы II: как будут звать следующего короля Великобритании Список Елизаветы II: как будут звать следующего короля Великобритании

Кто может стать наследником Елизаветы II и как будут звать будущего короля

Cosmopolitan
18 отличных инди-фильмов фильмов 18 отличных инди-фильмов фильмов

От «Помни» до «Одержимости»: 18 лучших независимых фильмов

Esquire
Саентология, каббала и буддизм: во что верят звезды Саентология, каббала и буддизм: во что верят звезды

Множество знаменитостей "нашли" свою веру, будучи взрослыми людьми

Cosmopolitan
Литературный переворот: как женщины завоевали книжный мир Японии Литературный переворот: как женщины завоевали книжный мир Японии

Сейчас в Японии разворачивается настоящий ренессанс «женской культуры»

Forbes
С видом на город С видом на город

Интерьер в современном стиле в доме с потрясающим видом на Неву и Смольный собор

SALON-Interior
Гниющие миллионы: 6 загадочных автомобильных кладбищ Гниющие миллионы: 6 загадочных автомобильных кладбищ

Пробка из военных трофеев в лесу и другие странные места

РБК
Марина Браун: «Когда война за стройность была выиграна, я оказалась неготовой к её последствиям» Марина Браун: «Когда война за стройность была выиграна, я оказалась неготовой к её последствиям»

Наша героиня долго искала свой стиль питания

Худеем правильно
Почему нам всем стоит почаще гулять в лесу Почему нам всем стоит почаще гулять в лесу

Японская практика «лесных ванн» — часть национальной программы оздоровления

Reminder
Как Минску в 2020-м не повторить ошибок Москвы 1991 года Как Минску в 2020-м не повторить ошибок Москвы 1991 года

Как на фоне протестов в Беларуси пересматриваются события августа 1991 года

СНОБ
Что известно о возрасте ядра Земли: новое исследование Что известно о возрасте ядра Земли: новое исследование

Ученые сумели сузить значение возраста ядра Земли

National Geographic
«Ты страшная»: почему мужчины оскорбляют нас на сайтах знакомств «Ты страшная»: почему мужчины оскорбляют нас на сайтах знакомств

Почему мужчины ведут себя неуважительно на дейтинговых сайтах

Cosmopolitan
Пять вполне приличные автомобилей от брендов-неудачников Пять вполне приличные автомобилей от брендов-неудачников

Иногда и в золе находятся алмазы…

Maxim
Правила жизни Трумена Капоте Правила жизни Трумена Капоте

Правила жизни автора «Завтрака у Тиффани» Трумена Капоте

Esquire
Редкий распад К-мезона ограничил Новую физику Редкий распад К-мезона ограничил Новую физику

Физикам удалось зарегистрировать 17 редких распадов каона на пион

N+1
Открыть в приложении