GQ встретился с Сергеем Буруновым, который умеет смешить без видимых усилий

GQЗнаменитости

Человеческая комедия

GQ встретился с Сергеем Буруновым — полицейским с Рублевки, злым чиновником из «Домашнего ареста» и обладателем таланта смешить без видимых усилий

Текст: Дмитрий А. Быков. Фото: Олег Зотов

На встречу с одним из самых узнаваемых героев российских сериалов я иду, насмотревшись его главных хитов последних лет, написанных и срежиссированных Ильей Куликовым, — «Полицейского с Рублевки», где Бурунов в качестве начальника пытается унять бешеный нрав Александра Петрова, и «Мылодрамы», где из незадачливого сотрудника бензоколонки он внезапно превращается в руководителя телеканала. Очутившись в отдельном кабинете ресторана, в котором назначена встреча, едва удерживаюсь, чтобы не ущипнуть себя, — кажется, я в обоих сериалах сразу. Под массивной люстрой посреди пустого помещения Бурунов с директорским видом пьет чай. Рядом Александр Петров. Оба горячо обсуждают кого-то, не стесняясь выражений и меня. Пользуясь ситуацией, спрашиваю, как сложился их тандем, переросший в увлекательную борьбу единства и противоположности на несколько сериальных сезонов и один полнометражный фильм. «Просто случилось чудо, — улыбается Петров. — Когда мы впервые встретились, то не понравились друг другу. А потом как-то сам собой сложился союз — и творческий, и просто человеческий. Почему — это невозможно объяснить. Но мы теперь как Леонардо ДиКаприо и Мартин Скорсезе».

Кто из них Лео в этом союзе — и так понятно. С середины прошлого десятилетия Бурунов считался идеальным актером дубляжа. Слишком характерная внешность при удивительном умении вживаться в чужую интонацию принесла ему около трехсот работ за кадром. Его голосом разговаривают в России и Джонни Депп, и Жан Дюжарден, и Мэтью Макконахи, и Майкл Фассбендер, и другие голливудские любимцы. А чаще всего, конечно, Леонардо ДиКаприо. Когда-то казалось, что между двумя актерами — Сергеем и Леонардо, — поставь их рядом, довольно большая разница. Но чем дальше, тем больше в этом сомнений. По крайней мере, сегодня в России и того и другого знают одинаково хорошо.

«Большая разница» — так называлось пародийное шоу на Первом канале, благодаря которому широкие массы убедились в таланте Сергея Бурунова воочию. Актер с дьявольской легкостью перевоплощался и в Никиту Михалкова, и в Штирлица — и точность, с которой он это делал, вызывала смех с интонацией удивления. Оказалось, что не только голос, но и все тело целиком — тот инструмент, которым Бурунов владеет с мастерством хирурга. Или пилота. Причем последнее в случае с Сергеем — отнюдь не метафора.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Александр Паль: Испытание верностью Александр Паль: Испытание верностью

Александр Паль – новый русский, в котором каждый сегодня узнает «своего»

СНОБ
В США опубликован доклад Мюллера о российском вмешательстве в выборы В США опубликован доклад Мюллера о российском вмешательстве в выборы

Документ включает итоги двухлетнего расследования о вмешательстве России

Forbes
15 мыслей Александра Роднянского 15 мыслей Александра Роднянского

Александр Роднянский рассказал GQ о новой репутации фестиваля «Кинотавр»

GQ
Илон Маск из Китая. Кто изобретает заново люксовые электрокары Karma Илон Маск из Китая. Кто изобретает заново люксовые электрокары Karma

Производитель электрокаров Karma существует чуть больше 10 лет

Forbes
Смешные деньги Смешные деньги

Как устроена империя Александра Маслякова

GQ
Искусство с видом на Кремль: как ГУМ стал арт-дилером Искусство с видом на Кремль: как ГУМ стал арт-дилером

Интервью с руководителем проекта ГУМ-Red-Line 2019 Игорем Казаковым

Forbes
Тысячи и одна ночь Тысячи и одна ночь

Как Instagram стал каталогом секс-услуг, а Telegram — инструментом сутенеров

GQ
«Я изменила, но наш брак распался задолго до этого» «Я изменила, но наш брак распался задолго до этого»

Измена — лишь свидетельство того, что все уже разрушено

Psychologies
Эволюция капитализма Эволюция капитализма

Могут ли появиться новые миллиардеры в России

Forbes
Самые молодые участники рейтинга богатейших бизнесменов — 2019 Самые молодые участники рейтинга богатейших бизнесменов — 2019

Крупные состояния российских предпринимателей «взрослеют» вместе с владельцами

Forbes
Игры кончились Игры кончились

Кит Харингтон рассказал GQ, за что ненавидит сериал, сделавший его знаменитым

GQ
Кето наших надежд Кето наших надежд

В чем феномен кетогенной диеты, насколько она эффективна и может ли быть опасной

Grazia
Маск и шоу Маск и шоу

Почему техническая революция Илона Маска не обошлась без жертв

GQ
Кому добавки? Кому добавки?

Нуж­ны ли нам пи­ще­вые до­бав­ки для кра­со­ты ко­жи и во­лос?

Glamour
Павел Первый Павел Первый

Павел Деревянко — одна из самых ярких звезд современной комедии

GQ
Вторник 14 мая Вторник 14 мая

Хроника одного дня, который мог бы стать самым обычным, если бы не трагедия

Esquire
Molly: Если ты знаешь, к чему стремишься, никто не сможет тебе помешать Molly: Если ты знаешь, к чему стремишься, никто не сможет тебе помешать

В жизни Ольги Серябкиной много перемен

Cosmopolitan
«Время глобальных исторических проектов закончилось» «Время глобальных исторических проектов закончилось»

Почему Google — это новая философская машина

Эксперт
Железное кольцо, сковавшее свободу Уэльса Железное кольцо, сковавшее свободу Уэльса

Строительства таких масштабов средневековый мир ещё не знал

Наука и жизнь
Гордиев узел, или Как Македония стала Северной Гордиев узел, или Как Македония стала Северной

Запад продолжает экспериментировать на обломках бывшей Югославии

Эксперт
Девушка года Playboy-2018» From Siberia with love Девушка года Playboy-2018» From Siberia with love

«Девушка года Playboy-2018»: Лидия Пономарева – из Сибири с любовью

Playboy
5 причин, почему встречаться с женщиной постарше – твой лучший выбор 5 причин, почему встречаться с женщиной постарше – твой лучший выбор

Нужно прекратить стесняться того, что вы встречаетесь с женщиной старше вас

Playboy
Если б я был Нурсултан Если б я был Нурсултан

Нурсултан Назарбаев оставил пост президента по собственной воле. Но оставил ли?

GQ
Смотрительница маяка Смотрительница маяка

В 2018 году дебютный роман Джонсон «В самой глубине» попал в шортлист Букера

Esquire
Творческий вечер Творческий вечер

Никаса Сафронова лично прилетел поздравить брат Джулии Робертс

StarHit
Сабина Ахмедова: «Я радуюсь победам талантливых людей» Сабина Ахмедова: «Я радуюсь победам талантливых людей»

На СТС стартовал сериал «Мамы чемпионов» с Сабиной Ахмедовой

Grazia
«Я буду жить по своим законам» «Я буду жить по своим законам»

У Сабины Ахмедовой весна удалась

OK!
Лучшие шутки про первую фотографию черной дыры Лучшие шутки про первую фотографию черной дыры

Ученым наконец удалось запечатлеть горизонт событий, и это вызвало взрыв юмора

Maxim
Учебный экономкласс Учебный экономкласс

В стране резко вырос спрос на среднее профессиональное образование

Огонёк
Упущенный триллион: удастся ли России вернуть капиталы из офшоров Упущенный триллион: удастся ли России вернуть капиталы из офшоров

По оценкам западных экономистов, россияне хранят в офшорах порядка $1 трлн

Forbes
Открыть в приложении