От редакции
Сепаратизм во сне и наяву
В Каталонии, как и полагается любому уважающему себя южному региону, есть много уличных праздников, но самый популярный из них — это, похоже, традиционная демонстрация за независимость от Испании.
С завидным постоянством жители Барселоны выходят на бульвары своего волшебного города с красно-желтыми флагами и требуют прекратить переводить налоги в Мадрид. Им кажется, что их обманывают. И что можно сэкономить на финансировании центрального правительства, услуги которого не так бросаются в глаза.
Примерно такое же отношение в городе и к туристам: несмотря на миллионы евро, которые каждую неделю оставляют в городе приезжие, местным жителям кажется, что они чего-то недополучают. И те, кто не занят в огромной индустрии гостеприимства, требуют ограничить строительство новых отелей и запретить выдачу лицензий на сдачу частных квартир в аренду — чтобы положить конец наплыву туристов в столицу Каталонии. Им кажется, они что-то теряют от глобализации — той самой, благодаря которой по всей Европе начался бум «бюджетных авиакомпаний» и сотни тысяч людей смогли позволить себе прилететь на пару дней или даже на пару недель в город Гауди и Доменек-и-Монтанера.