Дмитрий Крымов об онлайн-премьере проекта «Тайная вечеря» и глубине ужаса

GQЗнаменитости

Дмитрий Крымов: «Во всем мире театр просто помер»

Театральный режиссер и художник рассказал GQ об онлайн-премьере проекта «Тайная вечеря», глубине ужаса, любви к Венеции и посоветовал вглядываться в щели.

Дмитрий А. Быков

e49865
 Дмитрий Крымов, видеоинсталляция для выставки ГМИИ им.А.С.Пушкина «В конце пребывает начало»,  процесс съемок, 2018 

В прошлом мае на арт-биеннале в Венеции ГМИИ им. Пушкина представил в одной из церквей аудиовизуальную инсталляцию режиссера и художника Дмитрия Крымова «Тайная вечеря» – по мотивам одноименной картины Тинторетто из церкви Сан-Тровазо. Год спустя российскую премьеру проекта музей решил устроить на сайте – ее покажут 16 мая в 19:00 на платформе ГМИИ «100 способов прожить минуту», в разделе «Цифровой обмен». GQ узнал, что увидят зрители, о чем думает и переживает Крымов, и как, по его мнению, сложится судьба театра.

Дмитрий Анатольевич, для начала: где вы сейчас? Где вас застала изоляция, и как вы ее переносите?

Я дома, в Москве. Переношу плохо.

А что вы подразумеваете под «плохо»?

(смеется) Я думал, вы спросите, что я подразумеваю под словом «Москва». А что значит плохо – театра же, которым я занимаюсь, о котором я думаю, сейчас нет. У меня все двигается, отменяется, рушится. Во всем мире театр просто помер, отдал концы. Все пытаются сделать умное и бодрое лицо: нет, мол, он перешел в интернет. Все это чушь собачья. Театр умер – может, и не навсегда, надеюсь, он еще оживет. Но сейчас я почти физически раздавлен этой историей. Каждый день приходится заниматься какими-то пропусками, эсэмэсками, какие-то mos.ru или что там еще ру. Но то, чем я занимался всегда, исчезло. Будто и не было – остался только этот эрзац в интернете.

Все же будем надеяться, что это не смерть, а лишь временная кома. Как вы думаете, в новой реальности после пандемии театр примет какие-то иные формы?

Если говорить про живой театр, сделанный для живого человека, то при переносе в интернет он превращается просто в передачу информации – без того, чем на самом деле является театр.

Без чего именно? Это можно как-то сформулировать?

Это называется совместным переживанием. Я иногда смотрел, как публика приходит на мои спектакли. И это очень страшно, потому что приходят незнакомые люди, они озабочены своими делами, у них разный возраст, разный пол, разное вероисповедание. Они незнакомы друг с другом. Входит толпа. А уходит – народ. Если спектакль правильный. 

Спектакли в сети – это хуже, чем перевод в гугле. Ведь, если переводчик хороший, он вкладывает в свой перевод душу автора и свою тоже. А тут – что-то просто техническое. Попробуйте перевести в гугле сонет Шекспира. Информацию вы, конечно, получите: я тебя любил, и вот ты умерла, а я тебя помню – ну и все. Да, вы поймете, о чем писал Шекспир, но кайфа не получите.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Мама, папа, я – контрактная семья Мама, папа, я – контрактная семья

Каковы перспективы у института семьи в ближайшем будущем?

Psychologies
Константин Колотов: Едем на Килиманджаро Константин Колотов: Едем на Килиманджаро

Глава из книги Константина Колотова «Сквозь Африку»

СНОБ
Астероид Рюгу «загорел» под солнечными лучами Астероид Рюгу «загорел» под солнечными лучами

В прошлом астероид Рюгу временно был ближе к Солнцу, чем сейчас

N+1
История авантюриста Барта Тодда, который с помощью почтовых марок изменил экономику целой страны История авантюриста Барта Тодда, который с помощью почтовых марок изменил экономику целой страны

Как почтовые марки с помощью одного отчаянного туриста перевернули жизнь Бутана

Maxim
Создан новый инструмент для диагностики аутоиммунных заболеваний Создан новый инструмент для диагностики аутоиммунных заболеваний

Биосенсер не только измеряет концентрацию антител, но и определяет их активность

Популярная механика
9 модных тенденций прошлого, от которых умирали 9 модных тенденций прошлого, от которых умирали

Мода заразна, как чума, а иногда она была и так же смертельна

Maxim
Как меняется тело из-за пребывания в изоляции Как меняется тело из-за пребывания в изоляции

Чем опасна изоляция и что она способна сделать с вашим телом

Популярная механика
«Маячки», по которым манипуляторы вычисляют жертв «Маячки», по которым манипуляторы вычисляют жертв

Чем опасны личностные проблемы и как не дать манипулятору ими воспользоваться?

Psychologies
Счастье после сорока. Сложный путь Ирины Гриневой Счастье после сорока. Сложный путь Ирины Гриневой

Как сложилась личная жизнь актрисы Ирины Гриневой

Cosmopolitan
Неподдельная красота: как выглядели жены советских хоккеистов Неподдельная красота: как выглядели жены советских хоккеистов

Жены советских хоккеистов: внешне хрупкие, но с огромной внутренней силой

Cosmopolitan
Избавиться от слов-паразитов и говорить эффектно. Как? Избавиться от слов-паразитов и говорить эффектно. Как?

Слова паразиты засоряют речь, мешают красиво выражать мысли и портят впечатление

Psychologies
Нехватка насекомых снизила успех размножения городских синиц Нехватка насекомых снизила успех размножения городских синиц

Городские синицы справляются с выведением потомства хуже лесных сородичей

N+1
«Изетта»: итальянский карлик, который спас BMW от банкротства «Изетта»: итальянский карлик, который спас BMW от банкротства

На лицо ужасный, зато руки у него золотые…

Maxim
Единитная, удивная, разъятная… Единитная, удивная, разъятная…

Кто придумал знаки препинания и зачем они нужны

Наука и жизнь
«Заедание стресса — это новое изобретение человечества» «Заедание стресса — это новое изобретение человечества»

Мария Новикова — о том, как выстроить свои отношения с едой во время карантина

Reminder
Правила жизни Квентина Тарантино Правила жизни Квентина Тарантино

Правила жизни знаменитого режиссера Квентина Тарантино

Esquire
Пусть цветут все цветы Пусть цветут все цветы

Зачем мать пятерых детей стала президентом Специальной Олимпиады России

Tatler
Первые австралийцы жили среди громадных ящеров и кенгуру-великанов Первые австралийцы жили среди громадных ящеров и кенгуру-великанов

Когда в Австралии появились люди, им приходилось мириться с крупными соседями

National Geographic
Покажите это школьникам! 6 самых необычных экранизаций классики Покажите это школьникам! 6 самых необычных экранизаций классики

Подборка фильмов по классике, которые не дадут вам заскучать

Cosmopolitan
Изменяю в уме: личный опыт эмоциональной неверности и ее последствий Изменяю в уме: личный опыт эмоциональной неверности и ее последствий

Многие считают изменой только физическую близость

Cosmopolitan
От наркомана до Железного человека: удивительная жизнь Роберта Дауни-младшего От наркомана до Железного человека: удивительная жизнь Роберта Дауни-младшего

Жизнь Роберта Дауни-младшего не назвать простой и благополучной

Cosmopolitan
Осьминог – гений океана Осьминог – гений океана

Способны ли осьминоги думать? Есть ли у них сознание?

National Geographic
Апсайклинг по-королевски: как английский бренд By Walid создает одежду из тканей XIX века Апсайклинг по-королевски: как английский бренд By Walid создает одежду из тканей XIX века

Бренд By Walid должен заинтересовать любого коллекционера нетривиальных вещей

GQ
Запрещенный прием: эффект Запрещенный прием: эффект

Как за короткое время добиться эффекта "дорогой" и ухоженной кожи

Cosmopolitan
Елена Ржевская: Записки военного переводчика Елена Ржевская: Записки военного переводчика

Отрывок из книги «Берлин, май 1945: Записки военного переводчика»

СНОБ
В Твиттере нашли новый вид паразитических грибов В Твиттере нашли новый вид паразитических грибов

Новый вид получил название Troglomyces twitteri

National Geographic
Определены самые популярные игровые консоли в мире: это не PS4 и Xbox Определены самые популярные игровые консоли в мире: это не PS4 и Xbox

Кто же круче — Sony, Nintendo или Microsoft

Популярная механика
Покидая зону комфорта, приготовьтесь... ко сну Покидая зону комфорта, приготовьтесь... ко сну

Исследование сна плодовых мух может помочь людям, страдающим от бессонницы

Популярная механика
На вкус и цвет На вкус и цвет

Архитекторы из бюро «А+А» использовали цвет как инструмент создания интерьера

SALON-Interior
4 научно обоснованные причины, почему быть толстым иногда полезно для здоровья 4 научно обоснованные причины, почему быть толстым иногда полезно для здоровья

Люди с лишним весом застрахованы от болезней, которыми страдают худышки

Maxim
Открыть в приложении