Как Петроний и Феллини сумели преодолеть время с помощью фрагментов культуры

Правила жизни18+

Окно в Древний Рим

Филолог и искусствовед Арсений Дежуров по просьбе «Правил жизни» рассказывает о том, как римлянин Петроний Арбитр и итальянец Федерико Феллини сумели преодолеть время с помощью фрагментов культуры.

Академик Сергей Аверинцев говорил, что познание культуры для человека, ее познающего, сродни взгляду в окно. Мы не можем понять в полной мере культуру другого народа, носителя другого языка. Но мы можем заглядывать в окна культуры, которые открывают для нас литература, искусство, правдивые истории и легенды других народов. Здесь самое важное – не забыть, глядя в окна, что это именно окна, а не зеркала. Если искать в других культурах только то, что похоже на тебя, все культуры будут на один манер – такие же, как мы, только с чудачествами и несовершенствами.

Строго говоря, мы плохо представляем себя самих, еще плоше – собеседника, того хуже – человека из другой среды или недавно прошедшего времени. Ныне здравствующие иностранцы на глазах становятся все чуже и чуже, а иностранцев (да еще и гениев), что умерли незнамо когда и чьи сочинения дошли до нас в тусклых переводах и многажды отреставрированных полотнах, мы вовсе представить не можем.

Хотя что-то мы все-таки представляем, глядя на картины Леонардо да Винчи или читая пьесы Шекспира. И нельзя обоснованно утверждать, что мы представляем гениев вовсе неправильно.

Одним из окон, направленных в Древний Рим царствования Нерона, являются фрагменты большого романа Петрония Арбитра «Сатирикон».

Что мы знаем о Петронии? Кажется, это был вельможа, которого прозвали «арбитром изящного», ибо это был весьма умный и образованный человек, тонкий ценитель искусств, приближенный ко двору одного из самых омерзительных римских императоров. В конце концов писатель впал в немилость и покончил с собой во время веселого пира. Говорят, он был так жизнелюбив, что на пиру несколько раз велел перевязать себе вскрытые вены, чтобы еще немного повеселиться, затем набирался решимости и вновь отворял жилы, разбавив в себе кровь благородным красным вином для лучшего кровотока. И, наконец, умер.

Наверное, это он написал роман. Мы знаем, что был некий Гай (или Тит) Петроний, а еще до нас дошли фрагменты трех глав из огромного романа, который подписан именем Петрония Арбитра. Был ли это один и тот же человек или нет, уже не выяснить, да это, в общем-то, и неважно. Легенда слилась с исторической правдой, и непонятно, что здесь правда, а что легенда.

Пересказать сюжет этого, несомненно, значительного и уважаемого произведения довольно трудно по этическим соображениям. Автор задумывал книгу как веселый рассказ о похождениях молодого авантюриста – пылкого и неудачливого любовника. Насколько можно судить, некий юноша Энколпий совершил преступление, убив человека. Каким-то образом он навлек гнев бога Приапа, забавного садово-паркового божка, веселящего религиозных язычников своим непомерным, карикатурным детородным органом. Будучи одним из покровителей мужской силы, он наказывает Энколпия: теперь тот не может удовлетворить женщину и должен искать исцеления у мистиков и шарлатанов.

Параллельно развиваются отношения Энколпия с его другом, и следующий фрагмент рассказывает об их «забавных» похождениях. Они объедаются на пиру у вольноотпущенника Трималхиона (мнящего себя поэтом), хохмы ради пытаются спарить шестнадцатилетнего мальчика с десятилетней девственницей, потом они оказываются где-то на корабле, где прячутся от хозяина, перемазавшись в нечистотах и обрив головы налысо. В общем-то, юмор Петрония посвящен эротическому переизбытку за исключением большого фрагмента про обжорство и бездарность. В целом же роман утрачен – в культуре остались фрагменты и фрагменты фрагментов, которые и стали основой сценария знаменитого фильма Федерико Феллини.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

«Все есть копия» «Все есть копия»

Как китайцы начинают работать над новым дизайном этого мира

Правила жизни
Трапа нет, багаж с собой: откуда у большого советского лайнера Ил-86 эти 3 странные особенности Трапа нет, багаж с собой: откуда у большого советского лайнера Ил-86 эти 3 странные особенности

​​​​​​​Все пассажирские самолеты устроены примерно одинаково, но не Ил-86

ТехИнсайдер
Идея для туриста Идея для туриста

Сергей Кузнецов о том, что делает мегаполисы привлекательными для туристов

Правила жизни
Саддам Хусейн, отец нации Саддам Хусейн, отец нации

Самым печально известным из кровавых диктаторов Ирака былл Саддам Хусейн

Дилетант
Кино Кино

Значимые направления кинематографа, причины их возникновения и заката

Правила жизни
Восток заходит с Запада Восток заходит с Запада

Geely, но только Belgee

Автопилот
«В Китае путешествовали всегда» «В Китае путешествовали всегда»

О том, как внутренний и внешний туризм устроены в Китае

Правила жизни
Палеонтологи впервые описали голову 2,6-метровой многоножки Палеонтологи впервые описали голову 2,6-метровой многоножки

Как выглядело самое крупное сухопутное членистоногое в истории

N+1
«Конечно, надежда есть» «Конечно, надежда есть»

Юрий Борисов о работе над образом Пушкина

Правила жизни
Элементы красоты Элементы красоты

Как улучшить состояние кожи при кожных заболеваниях – рекомендации нутрициолога

Лиза
Солнце меняет климат Солнце меняет климат

Почему климат на Земле так стремительно меняется

Наука и жизнь
Зоологи допустили существование 30 тысяч видов и подвидов дождевых червей Зоологи допустили существование 30 тысяч видов и подвидов дождевых червей

Как ученые оценили разнообразие дождевых червей на планете

N+1
Ирина Медведева: «Если кто-то думает, что у меня идеальная жизнь, — пусть так и считает» Ирина Медведева: «Если кто-то думает, что у меня идеальная жизнь, — пусть так и считает»

«Мне все улыбались. Франция — это страна улыбающихся людей»

Коллекция. Караван историй
Пережил айсберги и военный конфликт, а утонул прямо в порту: странная история советского теплохода “Башкирия” Пережил айсберги и военный конфликт, а утонул прямо в порту: странная история советского теплохода “Башкирия”

«Башкирия» — что особенного было в этом советском теплоходе?

ТехИнсайдер
Наталья Осипчук: «Мы конкурируем за время человека» Наталья Осипчук: «Мы конкурируем за время человека»

Зачем людям в эру онлайн-образования встречаться в учебных аудиториях

РБК
Стили езды. 10 главных трендов автодизайна Стили езды. 10 главных трендов автодизайна

Встречайте десять ключевых направлений движения индустрии автодизайна

Men Today
5 признаков того, что вашей жизнью правит озлобленный внутренний ребенок 5 признаков того, что вашей жизнью правит озлобленный внутренний ребенок

Как понять, что вашей жизнью управляет травмированный, злой внутренний ребенок

Psychologies
Выводы «белого человека» Выводы «белого человека»

Жак Сапир: размышления по по итогам определения лауреатов экономической премии

Монокль
Тока этого мало Тока этого мало

Электроэволюция в одной отдельно взятой стране

Автопилот
Прошу к барьеру! Прошу к барьеру!

Можно ли доверять презервативу полностью в деле защиты от инфекций?

Лиза
Как управлять через сигналы и не доводить до кризисов Как управлять через сигналы и не доводить до кризисов

Распространенные ошибки руководителей из книги «Менеджмент глазами ресторатора»

Forbes
Многозадачность: что это и нужно ли ее развивать Многозадачность: что это и нужно ли ее развивать

Почему многозадачность не всегда полезна?

РБК
«Можно весь день у телевизора сидеть, а мы выбрали наполненную жизнь»: как старший возраст становится временем для самореализации «Можно весь день у телевизора сидеть, а мы выбрали наполненную жизнь»: как старший возраст становится временем для самореализации

Как перестать бояться старости и научиться воспринимать новый для себя период.

СНОБ
IT-компании начали предъявлять более высокие требования к навыкам сотрудников IT-компании начали предъявлять более высокие требования к навыкам сотрудников

Российские IT-компании начали предъявлять высокие требования к навыкам

Forbes
«Я-ловушка» и еще 4 тренда дейтинг-приложений, которые ждут нас в 2025 году «Я-ловушка» и еще 4 тренда дейтинг-приложений, которые ждут нас в 2025 году

Пять тенденций в сфере знакомств, которые будут актуальны в 2025 году

Psychologies
Не кошкин дом: как спасают животных на стройках и в зонах реконструкции Не кошкин дом: как спасают животных на стройках и в зонах реконструкции

Можно ли гуманно справиться с проблемой бездомных животных в России?

Forbes
Маша Трауб: Успех рождается из неравнодушия, а не из попытки угадать спрос Маша Трауб: Успех рождается из неравнодушия, а не из попытки угадать спрос

Маша Трауб — о том, как написать сказку, где танцуют макароны и котлеты

СНОБ
Актер Роман Маякин: мнение, что человек не меняется, считаю одним из самых глупых Актер Роман Маякин: мнение, что человек не меняется, считаю одним из самых глупых

Актер Роман Маякин — о собственном опыте в психотерапии и сериале «Триггер»

СНОБ
Сны про это Сны про это

Как расшифровать эротические сновидения и всегда ли они о сексе

Лиза
Полезная передышка Полезная передышка

Как сделать перерыв среди рабочего дня не только приятным, но и полезным

Здоровье
Открыть в приложении