Отец Виктора и Андрея Ерофеевых был успешным советским дипломатом

ДилетантИстория

Либерал эпохи сталинизма

Известный писатель Виктор Ерофеев, как и его брат Андрей, искусствовед, специализирующийся на современном искусстве, слывут людьми вольнодумными. Что, казалось бы, никак не согласуется с традициями высокопоставленной советской семьи, в которой воспитывались братья. Но это схема. А что за ней?

Олег Овчаренко

Владимир Ерофеев и Вячеслав Молотов на Парижской мирной конференции. 1946 год

Их отец, Владимир Иванович Ерофеев (1920–2011), был успешным советским дипломатом, личным переводчиком Сталина. Хотя в юности о такой карьере он не мечтал, хотел поступить в Арктический институт. Для тех времён это вполне объяснимо: советская пропаганда немало постаралась, чтобы воспеть героику и романтику освоения Арктики.

Не получилось: у Ерофеева обнаружились проблемы с лёгкими. Некоторое время он ещё подумывал пойти по стопам отца и стать железнодорожником. Однако в конце концов выбрал лингвистику на историко-филологическом факультете Ленинградского госуниверситета, а внутри этого направления — французский язык. Решение, ставшее одним из определяющих в жизни Владимира Ерофеева.

Андрей Ерофеев: Для нас было очень странно: почему именно французский? Никто в семье отца не говорил ни по-французски, ни по-английски, никто не был за границей… Но однажды в архиве мне попалось письмо, которое отцу в Сенегал, где он тогда был послом, написала очень старая женщина. И в нём она напомнила, что жила с ним вместе в одной из ленинградских коммуналок, в квартире на Загородном проспекте. Эта француженка писала, что оказалась в бедственном положении, не получает никакой пенсии, и вспоминала, как отец к ней приходил и читал книжки. Из этого я заключил, что оттуда и идёт любовь отца к французскому языку, на котором он очень хорошо говорил ещё при поступлении в институт. Я думаю, что папа, увлёкшись этой идеей и выучив язык, понял, что перед ним открываются новые возможности, в том числе — поехать за границу.

Впрочем, в Ленинграде Ерофеев проучился всего год. Большой террор лишил страну огромного числа дипломатов, и Наркомату иностранных дел надо было набирать новые кадры. Ерофеева пригласили в Москву, где он попал в Высшую школу переводчиков при ЦК ВКП(б). А ещё через несколько лет началась война. Но в её пучину он окунулся не сразу.

Владимир Ерофеев с Евгением Евтушенко и Евгением Долматовским. Середина 1960-х годов

Виктор Ерофеев: Поразительная история обнаружилась, когда брат расшифровал дневники отца. В октябре 1941-го, когда немцы были на подступах к Москве, а партийные бонзы рвали документы на тот случай, если немцы войдут в столицу, отец пешком уходит из города со своей любимой девушкой (это ещё не наша мама) во Владимир. Оттуда едут на каком-то поезде в сторону Казани, где-то спрыгивают и какое-то время живут в деревне. При этом, когда отец спрыгнул с поезда, он покалечил ногу. История невероятная, сравнимая с «Доктором Живаго»! Даже в тот период, когда, в общем-то, никто никому не подконтролен, когда происходит диффузия власти, отец предстаёт прежде всего молодым человеком, охваченным любовью.

Андрей Ерофеев: Я могу представить себе подобную ситуацию: он влюблён в девчонку, у них роман, ему хочется жить. Я не назову это дезертирством. В конечном счёте войны в эпоху отца — это контекст существования, они идут без конца: отец родился — Гражданская война, он рос — тоже были войны. Логика такая: я ещё попаду на войну, куда от неё денешься… Мне кажется, это заставляет вообще пересмотреть отношение к войне: тогда никто на неё не спешил, в отличие от нынешних энтузиастов, которые мечтают воевать.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Сокровища Урарту Сокровища Урарту

Четыре сокровища древнего Урарту

Вокруг света
Как Rolex Submariner стали легендарными часами для дайвинга? Как Rolex Submariner стали легендарными часами для дайвинга?

И почему их носят даже те, кто обходят море стороной

GQ
Для одних Кастильская, а для других — Католичка Для одних Кастильская, а для других — Католичка

Изабелла почитается как величайшая правительница в истории Испании

Дилетант
Три дня, которые потрясли мир Три дня, которые потрясли мир

Почему Woodstock стал символом поколения «секса, наркотиков и рок-н‑ролла»

GQ
Чудесная плесень Чудесная плесень

У открытия антибиотиков большая, долгая предыстория

Дилетант
10 лучших фильмов, основанных на реальных событиях 10 лучших фильмов, основанных на реальных событиях

Грядущие выходные — лучшее время,чтобы погрузиться в мир невыдуманных историй

Популярная механика
На кемадеро в санбенито На кемадеро в санбенито

Инквизиция на долгое время стала чуть ли не символом Испании

Дилетант
Как носить пиджак с джинсами Как носить пиджак с джинсами

Рассказываем (и показываем), как соединить вещи из разных вселенных

GQ
Чернобыльское досье КГБ Чернобыльское досье КГБ

Украинская власть за последние годы рассекретила огромный массив документов КГБ

Дилетант
Водитель сбил треногу: в полиции рассказали, что ему за это будет Водитель сбил треногу: в полиции рассказали, что ему за это будет

Сбившего камеру-треногу автомобилиста поймали полицейские в Подмосковье

РБК
Святой Грааль Индианы Джонса Святой Грааль Индианы Джонса

«Индиана Джонс и последний крестовый поход» таит немало сведений о Граале

Дилетант
Звездный час Звездный час

Спортсмен из Казахстана запустил мировой флешмоб

StarHit
Александр: из эллина в азиата Александр: из эллина в азиата

Выдающийся полководец превратился из «первого среди равных» в азиатского деспота

Дилетант
Как подключить проектор к ноутбуку: пошаговая инструкция Как подключить проектор к ноутбуку: пошаговая инструкция

Ноутбук и проектор просто созданы друг для друга

CHIP
Неподкупный и безжалостный Неподкупный и безжалостный

Основоположником идейного террора можно считать Робеспьера

Дилетант
Французский поцелуй Французский поцелуй

Марина Африкантова и Роман Капаклы не пригласили родителей на торжество

StarHit
Подарок Гитлеру Подарок Гитлеру

Чтобы вручить этот подарок фюреру германская армия торопилась войти в Сараево

Дилетант
Аристократы на подиуме: 3 модели голубых кровей Аристократы на подиуме: 3 модели голубых кровей

Троих главных персонажей перечисляет автор блога Let's Fly to Seoul

Cosmopolitan
Типичная российская катастрофа Типичная российская катастрофа

Крупнейшая железнодорожная авария царской России — Тилигульская катастрофа

Дилетант
Картбланш для «слуги народа»: как Зеленский реализовал в жизни сценарий из сериала и что это значит для Кремля Картбланш для «слуги народа»: как Зеленский реализовал в жизни сценарий из сериала и что это значит для Кремля

Такими возможностями не располагал еще ни один президент Украины

Forbes
Гильотина для короля Гильотина для короля

21 января 1793 года был публично казнён король Франции

Дилетант
Что делать, если штрафы приходят после продажи машины Что делать, если штрафы приходят после продажи машины

Почему приходят штрафы на проданный автомобиль и можно ли их игнорировать

РБК
Бисмарк: коварный циник и создатель единой Германии Бисмарк: коварный циник и создатель единой Германии

Немцы редко гордятся методами, которые Бисмарк использовал для достижения целей

Дилетант
Футболистку сборной США раскритиковали из-за того, как она праздновала гол. Ее поддержала Софи Тернер Футболистку сборной США раскритиковали из-за того, как она праздновала гол. Ее поддержала Софи Тернер

Алекс Морган обвинили в неуважении

Esquire
Рыцарь грозного образа Рыцарь грозного образа

Император Павел четыре года боролся с вольномыслием и в итоге был убит

Дилетант
Грета Тунберг: да, нет, знаю Грета Тунберг: да, нет, знаю

Грета Тунберг: «Многие люди просто позволяют вещам идти своим ходом. Но не я»

Glamour
Мифы народов мира: о чем кличут журавли Мифы народов мира: о чем кличут журавли

Древняя легенда вепсов

Вокруг света
«Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков»

Экранизация романа Мэри Энн Шаффер и Энни Бэрроуз

Psychologies
Майор Кун: судьба заговорщика Майор Кун: судьба заговорщика

После покушения на Гитлера, Иоахим Кун оказался на советской линии фронта

Дилетант
Экс-владелец Промсвязьбанка потерял контроль над одной из крупнейших российских IT-компаний Экс-владелец Промсвязьбанка потерял контроль над одной из крупнейших российских IT-компаний

У Ананьева остается 49,99% группы,но права на распоряжение этой долей забрал ВТБ

Forbes
Открыть в приложении