Ярослав Гжендович «Владыка ледяного сада: Ночной Странник»

Мир ФантастикиСобытия

Книги номера | Книжный ряд

Ярослав Гжендович. Владыка ледяного сада: Ночной Странник

Текст: Борис Невский

Jarosław J. Grzędowicz Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1

Роман

Жанр: приключенческая НФ, тёмное фэнтези

Выход оригинала: 2005

Художник: М . Емельянов

Переводчик: С . Легеза

Издательство: АСТ, 2017

Серия: «Легендарные фантастические сериалы»

480 стр., 5000 экз.

«Владыка ледяного сада», часть 1

Похоже на: Аркадий и Борис Стругацкие «Трудно быть богом»
Дэвид Дункан, цикл «Большая Игра»

Косморазведчик Вуко Драккайнен отправляется выручать учёных, пропавших на планете Мидгард, и обнаруживает там совершенно необъяснимые вещи. А пока Драккайнен странствует по северу планеты, живущий на юге юный принц Тенджарук сначала учится быть достойным наследником трона, а потом пытается спастись после переворота. Возможно ли, что этим двоим предначертано изменить Мидгард?

Стоит сказать спасибо издательству АСТ, которое знакомит нас с творчеством польских фантастов. В прошлом году мы узнали имя Роберта М . Вегнера, ныне пришёл черёд Ярослава Гжендовича (а впереди книги ещё нескольких любопытнейших авторов!). В фантастике Гжендович начинал как журналист, редактор и переводчик, ну, ещё рассказы пописывал. А потом взял и сочинил роман, положивший начало тетралогии  — да какой!

Начальный том цикла напоминает «Трудно быть богом» Стругацких. Планета Мидгард  — единственный открытый землянами мир, где также живут разумные существа, притом очень похожие на людей. Однако на прямой контакт с аборигенами земляне не идут: официально  — из-за боязни разрушить аутентичный мир, похожий на наше средневековье. Но гораздо важнее скрытый мотив: на Мидгарде по непонятным причинам не действует электроника, а ещё творится чертовщина, похожая на… магию. А земные чинуши  — люди рациональные. Какая может быть магия  — ведь такое допущение ставит под удар привычную картину мира! И Мидгард изучается скрытно, для чего туда время от времени отправляют небольшие научные экспедиции, члены которых маскируются под аборигенов. Когда одна такая миссия перестаёт выходить на связь, на

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Бывший инженер Google предлагает каждому спрограммировать аналог Pokémon Go Бывший инженер Google предлагает каждому спрограммировать аналог Pokémon Go

Каждый может устроить приключение в дополненной реальности

РБК
ОКР взаимоотношений: как нам мешают навязчивые мысли и сомнения ОКР взаимоотношений: как нам мешают навязчивые мысли и сомнения

А действительно ли я его люблю? Моя любовь к ней настоящая или нет?

Psychologies
Вокруг «Тёмной башни» Вокруг «Тёмной башни»

Параллельный квест Кинга и Толкина

Мир Фантастики
Как женщины боролись и борются за право на аборт Как женщины боролись и борются за право на аборт

Отрывок из книги «Неудобные женщины»: как девушки веками отстаивали свои права

СНОБ
Как избавиться от прыщей: средства и уход за кожей при акне Как избавиться от прыщей: средства и уход за кожей при акне

Причины возникновения акне и варианты решения проблемы

РБК
Теоретики исследовали влияние неоднородностей на расширение Вселенной Теоретики исследовали влияние неоднородностей на расширение Вселенной

Возможно, в будущем расширение Вселенной замедлится

N+1
Сплошная Санта-Барбара: как конструктивно решать конфликты в компании Сплошная Санта-Барбара: как конструктивно решать конфликты в компании

Вот что мы в Elbrus Bootcamp делаем, чтобы решать конфликты конструктивно

Inc.
non/fiction 2021: выбор «Полки» non/fiction 2021: выбор «Полки»

25 книг, которые украсят вашу библиотеку

Полка
Экологически чистое зазеркальное молоко Экологически чистое зазеркальное молоко

Макмиллан предложил название новому виду катализа — органокатализ

Наука и жизнь
Китайский премиум: стоит ли брать Exeed VX Китайский премиум: стоит ли брать Exeed VX

Exeed VX — кроссовер с 249-сильным мотором и преселективным «роботом»

Maxim
«Если клиенты видят халяльный логотип, это придаёт им уверенности в продукте»: как устроен исламский банкинг в Индонезии «Если клиенты видят халяльный логотип, это придаёт им уверенности в продукте»: как устроен исламский банкинг в Индонезии

Какие сложности в том, чтобы создать приложение по законам шариата

VC.RU
Дома, погребенные среди лавы и пепла: последствия извержения на Канарах Дома, погребенные среди лавы и пепла: последствия извержения на Канарах

Фотоотчет извержения вулкана Кумбре-Вьеха: масштаб проблемы

National Geographic
«Формула успеха» Элизабет Холмс: инструкции от ее партнера, которого она обвиняет в насилии «Формула успеха» Элизабет Холмс: инструкции от ее партнера, которого она обвиняет в насилии

В случае с Элизабет Холмс вера в успех обернулась драмой

Reminder
Сразу после зачатия: 10 важных правил поведения Сразу после зачатия: 10 важных правил поведения

Что надо учесть женщине, чтобы обеспечить будущему малышу нормальное развитие?

9 месяцев
В России жалуются на блокировку Tor. Его можно заблокировать полностью? И что тогда делать? Отвечают специалисты В России жалуются на блокировку Tor. Его можно заблокировать полностью? И что тогда делать? Отвечают специалисты

Блокировка Tor коснулась правительственного сайта и может навредить колл-центрам

TJ
Маршрут в будущее Маршрут в будущее

Роман Лебедев о педагогических подходах большой перемены

ПУСК
«Французский вестник»: виртуозная сказка о великом журнале «Французский вестник»: виртуозная сказка о великом журнале

Как очередной аттракцион Уэса Андерсона неожиданно получил третье измерение

Эксперт
Ореховый тарт Ореховый тарт

Ореховый десерт для уютных зимних вечеров

Weekend
Как убрать морщины у глаз при помощи массажа: честный эксперимент Cosmo Как убрать морщины у глаз при помощи массажа: честный эксперимент Cosmo

Действительно ли массаж может творить чудеса?

Cosmopolitan
Ты теперь полярник: инструкция к поездке мечты по Кольскому полуострову Ты теперь полярник: инструкция к поездке мечты по Кольскому полуострову

Полуостров Рыбачий – рай для фотографа: фактуры-текстуры просто завораживают

Playboy
Фильмы о разрушительной силе искусства Фильмы о разрушительной силе искусства

Страшно красивые истории

GQ
Что такое техпроцесс: меньше – лучше? Что такое техпроцесс: меньше – лучше?

Что такое техпроцесс, и почему меньше нанометров – это не всегда лучше

CHIP
Времени хватит Времени хватит

Лучшие бьюти-процедуры «на выход»

Добрые советы
А теперь про здоровье зубов и десен! А теперь про здоровье зубов и десен!

Эти правила застрахуют от запущенного пульпита и других проблем с зубами

Собака.ru
Игра в классику: 10 культовых фильмов, чтобы скоротать вечер в приятной компании Игра в классику: 10 культовых фильмов, чтобы скоротать вечер в приятной компании

Надежная классика, доступная на Netflix

Esquire
В поисках прекрасного В поисках прекрасного

Сколько исторических украшений хранится в архиве ювелирного дома Bvlgari?

Grazia
Трудности доказательного перехода Трудности доказательного перехода

Как данные, собираемые университетами, могут быть полезны

Наука
Худрук Александринского театра Валерий Фокин — Forbes: «Сегодня время цинизма» Худрук Александринского театра Валерий Фокин — Forbes: «Сегодня время цинизма»

Валерий Фокин — о пользе онлайна для живого театра

Forbes
Любовь и козы: как семья из Воронежской области строит ферму и продаёт козье молоко Любовь и козы: как семья из Воронежской области строит ферму и продаёт козье молоко

Любовь с козами у Екатерины Дорофеевой началась символично — 14 февраля

Inc.
Фрагменты параллельной жизни Фрагменты параллельной жизни

«Новая мобильность» впервые показала себя альтернативой традиционным мотоциклам

Эксперт
Открыть в приложении