Интерьер виллы Альберты Ферретти на адриатическом курорте Каттолика

TatlerДизайн

Доб­рая католичка

Дизай­нер Аль­бер­та Фер­рет­ти всю жизнь обу­стра­и­ва­ет свое по­ме­стье в ку­рорт­ной Кат­то­ли­ке. В го­сти к ней «Тат­лер» де­ле­ги­ро­вал спе­ци­а­ли­ста по ита­льян­ским де­рев­ням Оль­гу Гринкруг.

Фото: Mattia Aquila

Когда зо­вут в дом важ­но­го ита­льян­ско­го ди­зай­не­ра, не­мед­лен­но пред­став­ля­ешь себе вил­лу сре­ди хол­мов. Или лофт в цен­тре Мила­на, или па­лац­цо с фон­та­ном, или вид в пол­мо­ря. Аль­бер­та Фер­рет­ти — одна из опор на­ци­о­наль­ной мод­ной ин­ду­стрии, на ее пред­при­я­ти­ях шьют­ся не толь­ко вещи соб­ствен­ной мар­ки, но и, к при­ме­ру, кол­лек­ции Moschino. Поэто­му мень­ше все­го ожи­да­ешь уви­деть го­ро­док Кат­то­ли­ка на Адри­а­ти­че­ской Ривьере.

Дизай­нер Аль­бер­та Фер­рет­ти у бас­сей­на пе­ред домом.

Я была там вес­ной. Виде­ла ряды двух­этаж­ных до­ми­ков и трех­этаж­ных го­сти­ниц, за­та­ив­ших­ся в ожи­да­нии се­зо­на. Пусто­та, вол­на­ми на­ка­ты­ва­ют за­па­хи цве­ту­щей липы и роз, ста­рич­ки в пор­ту на­чи­на­ют утро с грап­пы, пол­чи­ща пляж­ных зон­ти­ков ухо­дят за го­ри­зонт и где-то на даль­нем пла­не схо­дят­ся с бра­тья­ми из со­сед­них Рич­чо­не и Габич­че. В этот раз меня встре­ча­ло все то же: ак­ва­ри­ум с аку­ла­ми, ки­тай­ские лав­ки с ку­паль­ни­ка­ми, дис­ко­те­ки, под нуж­ным но­ме­ром на нуж­ной ули­це — ги­гант­ский су­пер­мар­кет, на­про­тив ме­лан­хо­лич­ный ро­бот стри­жет га­зон. Что за наваждение?

Но нет, все вер­но: надо сде­лать еще не­сколь­ко ша­гов, ми­но­вать не­брос­кие во­ро­та — и ма­ги­че­ским об­ра­зом пе­ре­не­стись в со­вер­шен­но дру­гой мир, где шур­шат бам­бу­ко­вые рощи, за­ли­ва­ют­ся дроз­ды, по­ка­чи­ва­ют­ся над за­стек­лен­ным зим­ним бас­сей­ном ма­рок­кан­ские лам­пы, из-под мра­мор­ных сто­ли­ков ух­мы­ля­ют­ся брон­зо­вые гар­пии. А из-за зер­ка­ла вы­плы­ва­ет фи­гу­ра хо­зяй­ки в пол­ный рост: эф­фект­ный трюк ее при­я­те­ля, Мике­лан­дже­ло Писто­лет­то, од­но­го из са­мых ува­жа­е­мых в стра­не со­вре­мен­ных художников.

Кол­лаж Джу­ли­а­на Шна­бе­ля Аль­бер­та ку­пи­ла у ху­дож­ни­ка лично.

Тут как раз по лест­ни­це спус­ка­ет­ся на­сто­я­щая Аль­бер­та: бе­ло­снеж­ная ру­баш­ка, тем­ные брю­ки, ба­лет­ная вы­прав­ка, каб­лу­ки. Пер­вый и са­мый оче­вид­ный во­прос: как вы­шло, что че­ло­век, ко­то­рый мо­жет себе поз­во­лить обос­но­вать­ся где угод­но, жи­вет в Кат­то­ли­ке? В от­вет — улыб­ка. «Конеч­но, у меня есть где пе­ре­но­че­вать в Мила­не, од­на­жды я чуть не пе­ре­бра­лась в Лон­дон и до сих пор ча­сто и по­дол­гу бы­ваю по ра­бо­те и там, и в Пари­же, и в Нью-Йор­ке. Пля­жей Сен-Тро­пе тоже ни­кто не от­ме­нял. Но мой глав­ный дом — здесь. Я ро­ди­лась и вы­рос­ла в че­ты­рех ки­ло­мет­рах от­сю­да, в Гра­да­ре, под сте­на­ми зам­ка, а мои де­душ­ка с ба­буш­кой жили на дру­гом бе­ре­гу реч­ки Кон­ки, вон там, за ал­ле­ей пи­ра­ми­даль­ных то­по­лей. И я с дет­ства меч­та­ла по­се­лить­ся где-ни­будь не­по­да­ле­ку. Так что как толь­ко дела по­шли в гору и по­яви­лась воз­мож­ность съе­хать от ро­ди­те­лей, я ста­ла ис­кать ров­но та­кой дом: с са­дом, по­то­му что у меня было двое ма­лень­ких де­тей, и в цен­тре, по­то­му что надо было ра­бо­тать, а про­из­вод­ство у меня тоже не­по­да­ле­ку. К сча­стью, на­шла, при­чем за бес­це­нок. Реч­ка то­гда раз­ли­лась и за­пру­ди­ла весь уча­сток, ни­кто не хо­тел с ним свя­зы­вать­ся. И толь­ко я осме­ли­лась: будь что бу­дет, в край­нем слу­чае за­ве­зу грунт и при­под­ни­му уровень».

Зим­ний бас­сейн-теп­ли­ца с ма­рок­кан­ски­ми светильниками.
Крес­ло-арфа — ред­кий в доме Фер­рет­ти об­ра­зец ми­ни­ма­лиз­ма шестидесятых.

Как раз то­гда из вла­де­ли­цы мод­ной лав­ки Jolly, где про­да­ва­лись вещи еще не рас­кру­чен­ных мест­ных ди­зай­не­ров — Джор­джо Арма­ни, Джан­ни Вер­са­че, Энри­ко Кове­ри, Фран­ко Мос­ки­но, са­мой си­ньо­ры Фер­рет­ти, — Аль­бер­та ста­ла пре­вра­щать­ся в се­рьез­но­го иг­ро­ка, чьи кол­лек­ции сры­ва­ли ап­ло­дис­мен­ты в Мила­не, Пари­же и Нью-Йор­ке. Гнез­до она вила в пе­ре­ры­вах меж­ду по­ка­за­ми и пе­ре­го­во­ра­ми, но ста­ра­лась по воз­мож­но­сти не уез­жать на­дол­го: всем го­во­ри­ла, что дети важ­нее ра­бо­ты, и если они вдруг по­чув­ству­ют себя за­бро­шен­ны­ми, мама не­мед­лен­но ото­дви­нет ка­рье­ру на вто­рой план.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Пограничное состояние Пограничное состояние

Александр Добровинский с нежностью вспоминает месть любимой женщины

Tatler
На ее книгах вырос Стивен Кинг: как Ширли Джексон превращала свои страхи в литературу На ее книгах вырос Стивен Кинг: как Ширли Джексон превращала свои страхи в литературу

История писательницы, на романах которой вырос Стивен Кинг

Forbes
По разным канонам По разным канонам

Фантазия на тему усадьбы с винтажной мебелью и отделкой конца XIX в.

Идеи Вашего Дома
Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа Как удалить объект с фото онлайн — 3 простых и бесплатных способа

Как удалить ненужный объект с фото онлайн — быстро и бесплатно

CHIP
Моя история Моя история

«Декларация прав и обязанностей дилетанта»

Дилетант
Я узнал, что у меня есть актерская семья: чем занимаются наследники голливудских семей Я узнал, что у меня есть актерская семья: чем занимаются наследники голливудских семей

Гид по самым известным голливудским семьям

Правила жизни
Внутривенный аполипопротеин А1 не снизил риск осложнений при инфаркте миокарда Внутривенный аполипопротеин А1 не снизил риск осложнений при инфаркте миокарда

Введение CSL112 не приводит к снижению риска инфаркта миокарда

N+1
Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров Анатомия заблуждений: почему люди все еще верят в ложь, мистификацию и теории заговоров

Отрывок из книги «Время заблуждений» — почему мы верим в ложные убеждения?

Inc.
Сопротивление — полезно Сопротивление — полезно

Ученые из Новосибирска создали мемристоры для перезапуска компьютерной индустрии

Монокль
10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше 10 автомобилей, которые с годами стали выглядеть еще лучше

Автомобили, которые с годами становятся только лучше

Maxim
101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли 101 совет от «цифрового пророка» Кевина Келли

«Когда вы правы, вы ничему не учитесь»

Reminder
Мягкий и подключаемый гибрид. В чём разница и как работают? Мягкий и подключаемый гибрид. В чём разница и как работают?

Что называют обычным гибридом (HEV), а что подключаемым (PHEV)

4x4 Club
Страстная пятница: чем заняться в этот день неверующему человеку Страстная пятница: чем заняться в этот день неверующему человеку

Чем можно заняться в Страстную пятницу тем, кто далек от религии?

Psychologies
Солнечный друг Солнечный друг

5 вопросов врачу по безопасному загару

Лиза
Почему креативность — ключевой навык будущего Почему креативность — ключевой навык будущего

Почему работодатели стали обращать внимание именно на креативность сотрудников?

СНОБ
Как получить предупреждение вместо штрафа. Инструкция для водителей Как получить предупреждение вместо штрафа. Инструкция для водителей

Когда можно отделаться беседой с сотрудником ГИБДД и что нужно говорить

РБК
Золотая комната Золотая комната

К дикому племени спускается сияющий человек в скафандре и протягивает к ним руку

Знание – сила
Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога Что делать, когда жизнь выходит из-под контроля: советы психолога

Когда все идет не так, самое главное — сконцентрироваться на себе

Psychologies
Ментальное здоровье домашних животных: как справиться с расстройством пищевого поведения Ментальное здоровье домашних животных: как справиться с расстройством пищевого поведения

Как бороться с извращенным аппетитом у питомцев?

Psychologies
«Как я приняла свою негативно настроенную мать»: 6 уроков «Как я приняла свою негативно настроенную мать»: 6 уроков

Как научиться быть счастливой, несмотря на негатив, исходящий от близких?

Psychologies
«Реальная история Уиннер»: фильм о девушке, выступившей против государственной машины «Реальная история Уиннер»: фильм о девушке, выступившей против государственной машины

Как разговорное кино, в котором нет действия, оказывается напряженной драмой

Forbes
Экспромт-маринад Экспромт-маринад

Новые оттенки вкуса маринадов для шашлыков покорят всех!

Лиза
Зерно раскладывают на фракции Зерно раскладывают на фракции

Компании увеличивают производство и экспорт продуктов глубокой переработки зерна

Агроинвестор
Почему мы боимся успеха и как справиться с этим страхом: советы психолога Почему мы боимся успеха и как справиться с этим страхом: советы психолога

Почему нам так страшно сделать решающий шаг к успеху?

Psychologies
«Великий мертвец» «Великий мертвец»

Неужели шекспировские пьесы сочинил «великий мертвец» — Кристофер Марло?

Знание – сила
Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны Как живет Сургут, обязанный своим благополучием самому скромному миллиардеру страны

Как Фарман Салманов изменил Сургут?

Forbes
Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга Любовная телепатия: можем ли мы читать мысли друг друга

Существует ли любовная телепатия?

Psychologies
Шекспир в окружении Шекспиров Шекспир в окружении Шекспиров

Кто был автором пьес, что традиционно приписываются актеру Уильяму Шекспиру?

Знание – сила
Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах Бакман, Васкес, Конде: 5 книг о социальных конфликтах

Книги, которые заставляют задуматься над семейным насилием и эпидемиями

СНОБ
Одному боту известно: как простейший софт помогает абитуриентам поступить Одному боту известно: как простейший софт помогает абитуриентам поступить

Как талантливые абитуриенты перегружают отечественные вузы летом?

Forbes
Открыть в приложении