Между величием и тупиком. Что сказал Трамп в послании «граду и миру»

Риторику президента можно считать заделом на избирательную кампанию — 2020

ForbesОбщество

Между величием и тупиком. Что сказал Трамп в послании «граду и миру»

Риторику президента можно считать заделом на избирательную кампанию — 2020

Виталий Шкляров

rtx6lgsg.jpg__1549533703__33747.jpg
Фото Doug Mills / Pool via Reuters

Президент США Дональд Трамп 5 февраля обратился к Конгрессу с традиционным посланием о положении дел в стране и мире (State of the Union). Лейтмотивом речи президента стал обращенный к оппонентам в нижней палате Конгресса призыв к примирению ради величия Америки. Трамп выступал уверенно, ощущая себя истинным спасителем страны. Но как хозяин Белого дома ни старался своей патетической речью убедить демократов «выбрать величие», новые залпы критики обрушились на него еще до окончания мероприятия. Это не означает, что оно было бесполезным — целью явно было не повлиять на оппонентов, а растрогать и воодушевить массового избирателя. Того самого, который голосовал за Трампа в 2016 году. Так что послание можно расценивать как задел на избирательную кампанию «Трамп-2020».

«Прошу вас выбрать величие»

Суть президентского послания к Конгрессу можно кратко описать так: «давайте оставим все эти позорные дрязги, мелкие разногласия, недостойные великой нации, и по примеру наших предшественников будем вместе работать на процветание и величие Америки».

Свою речь Трамп построил в традициях риторики, известных еще со времен Древней Греции и Рима: главное — воздействовать не столько на ум, сколько на душу, эмоции, сосредоточиться на позитивных фактах, не избегать театральных приемов. Речь правителя при этом должна отличаться важностью мысли, спокойствием и величавостью.

Трамп уже во вступительной части призвал представителей Конгресса вспомнить о своей исторической роли, а заодно напомнил и о своей — работать исключительно в интересах американского народа и добиваться исторических прорывов. «Миллионы наших сограждан наблюдают за нами сейчас, собравшихся в этом большом зале, надеясь, что мы будем править не как две партии, а как одна нация. Повестка дня, которую я изложу сегодня вечером, не является ни республиканской, ни демократической. Это — повестка дня американского народа», — говорил президент.

Этот пассаж Трамп подкрепил тем, что в ходе избирательной кампании предвыборные обещания республиканцев и демократов были во многом схожи. Президент обратил взгляд Конгресса в прошлое, эмоционально напомнив о двух годовщинах, «которые показывают величие американской миссии и силу американской гордости». Речь о «великом крестовом походе» (как назвал это Эйзенхауэр) — освобождении Европы союзниками во Второй мировой войне, и о высадке астронавтов «Аполлона-11» на Луну.

При этом Трамп использовал театральный прием: поприветствовал второго человека на Луне, 89-летнего Базза Олдрина, присутствовавшего на выступлении.

Напомнив, что в XX веке Америка «спасла свободу, преобразила науку и пересмотрела стандарты уровня жизни среднего класса для всего мира», Трамп указал и на основную цель совместной работы: «создать новый стандарт жизни для XXI века», отвергнув «политику мести, сопротивления и возмездия».

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Наша Игромания Наша Игромания

Фрагмент, посвящённый «Игромании», из второго издания книги «Наша игра»

Игромания, декабрь'18
Volkswagen Multivan T5: бизнес и не только Volkswagen Multivan T5: бизнес и не только

Запас прочности Volkswagen Multivan T5

АвтоМир, январь'19
Без VIN виноватый Без VIN виноватый

Как быть, если идентификационный номер поржавел или пострадал в результате ДТП

АвтоМир, январь'19
Всё о Samsung Galaxy S10: характеристики и дата выхода Всё о Samsung Galaxy S10: характеристики и дата выхода

Новый флагман компании Samsung готовится стать очередным хитом

CHIP, февраль'19
В новом свете В новом свете

Рами Малек — номинант на «Оскар» и самый стильный иностранец по версии GQ

GQ, март'19
Если баланс близок к нулю Если баланс близок к нулю

Принимать про- и пребиотики теперь рекомендуют не только внутрь, но и наружно

Glamour, март'19
Своя в доску Своя в доску

«СтарХит» нашел первую любовь Анастасии Ивлеевой

StarHit, февраль'19
Борьба с раком: зачем давать деньги взрослым людям и как еще можно помочь Борьба с раком: зачем давать деньги взрослым людям и как еще можно помочь

История Ольги Егоровой — координатора волонтеров в Фонде борьбы с лейкемией

Cosmopolitan, февраль'19
Чрезмерная забота. Почему закон о квалификации инвесторов может навредить рынку Чрезмерная забота. Почему закон о квалификации инвесторов может навредить рынку

Типичный клиент брокерской компании кардинально изменился за последние 10 лет

Forbes, февраль'19
Секс-драйв: яичко не простое — виброяйцо Play Ball от Adrien Lastic Секс-драйв: яичко не простое — виброяйцо Play Ball от Adrien Lastic

Очаровательная розовая малышка от Adrien Lastic

Cosmopolitan, февраль'19
Британские школы: где дороже, а где лучше Британские школы: где дороже, а где лучше

Как читать рейтинги британского образования

Forbes, февраль'19
Новые кадры финала «Игры престолов»! Пытаемся гадать, что они могут значить Новые кадры финала «Игры престолов»! Пытаемся гадать, что они могут значить

Финал «Игры престолов» — осталось ждать чуть больше двух месяцев!

Playboy, февраль'19
Юрий Быков Юрий Быков

Откуда в картинах Юрия Быкова тяжелый социально-бытовой флер

Maxim, март'19
Татьяна Архипова Татьяна Архипова

Директор БДТ имени Г. А. Товстоногова стала соавтором перезапуска театра

Собака.ru, февраль'19
Милый, дорогой, невыносимый... Милый, дорогой, невыносимый...

Воспоминания Фариды Володарской, жены Эдуарда Володарского

Story, март'19
Выбираем ноутбук для учебы в университете: лучшая тетрадь по всем предметам Выбираем ноутбук для учебы в университете: лучшая тетрадь по всем предметам

Как выбрать ноутбук, который заменит все конспекты, учебники и методички

CHIP, февраль'19
Пепел Зигги Пепел Зигги

Тысячи людей заявляют, что Дэвид Боуи определил их взгляды на многое

Story, март'19
Всё под контролем Всё под контролем

Что происходит с современным телевидением? Версия Владимира Познера

Story, март'19
«Превзошли все ожидания». Фотовыставка «Дикая природа России 2018» открылась в Санкт-Петербурге «Превзошли все ожидания». Фотовыставка «Дикая природа России 2018» открылась в Санкт-Петербурге

Фотовыставка «Дикая природа России 2018» открылась в Санкт-Петербурге

National Geographic, февраль'19
Кардашьян – причина глобального потепления: как стиль звезд вредит планете Кардашьян – причина глобального потепления: как стиль звезд вредит планете

Как и насколько опасно семейство Кардашьян-Дженнер для всего человечества

Cosmopolitan, февраль'19
Куда пойти с девушкой на свидание? 33 суперских идеи на все случаи жизни Куда пойти с девушкой на свидание? 33 суперских идеи на все случаи жизни

Куда пойти с девушкой на свидание? 33 суперских идеи на все случаи жизни

Playboy, февраль'19
Насколько быстро запрещают сайты Насколько быстро запрещают сайты

Максим Мошков о Роскомнадзоре и автономном интернете

Русский репортер, февраль'19
Больной вопрос Больной вопрос

Наболевшие вопросы об атопическом дерматите

Лиза, февраль'19
«Победа» изменила правила провоза ручной клади «Победа» изменила правила провоза ручной клади

«Победа» изменила правила провоза ручной клади

National Geographic, февраль'19
Твит дня: рьяная противница Трампа так ему похлопала, что стала героиней мемов (видео) Твит дня: рьяная противница Трампа так ему похлопала, что стала героиней мемов (видео)

Когда от овации до обструкции один шаг!

Maxim, февраль'19
Секрет для маленькой компании Секрет для маленькой компании

В США бывшие сотрудники фармы и чиновники помогают взращивать стартапы

Forbes, март'19
Кто такая Фрида Пинто и как она ломает стереотипы об индийских актрисах Кто такая Фрида Пинто и как она ломает стереотипы об индийских актрисах

Фрида Пинто о том, почему не хотела следовать традиционному амплуа

Vogue, февраль'19
Виктория Бекхэм о запуске собственного YouTube-канала и бьюти-бренда Виктория Бекхэм о запуске собственного YouTube-канала и бьюти-бренда

Дизайнер рассказала Vogue о том, над какими средствами работает

Vogue, февраль'19
Великий искуситель Великий искуситель

Сергей Воронов как прототип профессора Преображенского

Огонёк, февраль'19
Горячий снег Горячий снег

Самые увлекательные виды зимнего спорта, которые ещё можно успеть попробовать

National Geographic Traveler, февраль'19