Как Жюль Верн написал признание в любви к России, а Россия его не поняла

ДилетантИстория

Роман о Мишеле Строгоффе

Жюль Верн написал признание в любви к России, а Россия его не поняла и не приняла.

Илья Кабанов, metkere.com

Афиша спектакля «Михаил Строгов» в театре «Шатле». Париж, 17 ноября 1880 года

Завязка

В стране растут сепаратистские настроения, окраины бунтуют. Не все верят, что Россия сохранится в нынешних границах. Федеральный центр может полагаться только на сотрудников спецслужб.

Великий француз Жюль Верн превратил эту завязку в сюжет приключенческого романа «Михаил Строгов» (Michel Strogoff) — популярного на Западе и почти неизвестного в России.

Если для российских читателей Жюль Верн остаётся автором «Таинственного острова» и «Вокруг света за 80 дней», то многие европейцы и американцы помнят его именно благодаря «Строгову».

Действие романа начинается с того, что татарский хан Феофар решает взять суверенитета столько, сколько удастся проглотить, и поднимает восстание в Сибири. Сепаратисты окружают Иркутск — очевидно, что их успех приведёт к распаду страны и падению династии. Император отправляет на восток курьера Михаила Строгова, чтобы предупредить губернатора о предательстве местного «иностранного агента» Ивана Огарёва, который мечтает сдать Сибирь татарам.

Как водится у Жюля Верна, читателей ждёт полное приключений путешествие по экзотичным ландшафтам, чудесное спасение, романтическая линия и доступное объяснение научных концепций.

Обложка первого французского издания романа. Жюль Фера, 1876 год

Загадки русской души

При этом главный герой романа — не вынесенный в название курьер, а сама Сибирь. Говорят, что Жюль Верн вдохновение и фактуру черпал в беседах с сибирским купцом Михаилом Сидоровым, с которым познакомился на Всемирной выставке в Вене. Образ страны получился вполне открыточным, если не сказать лубочным, а россиян писатель представил едва ли не супергероями. Например, Михаила Строгова он описал как обладателя «железного здоровья и золотого сердца». Почти по Дзержинскому: у чекиста, то есть курьера, «холодная голова, горячее сердце и чистые руки».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

От Пхеньяна до Сеула. И обратно От Пхеньяна до Сеула. И обратно

Ситуация на фронтах Корейской войны менялась с калейдоскопической скоростью

Дилетант
Хороший, плохой, святой Хороший, плохой, святой

Агунг – центр вселенной и обиталище богов в Индонезии

Вокруг света
«Это жизни наших ребят» «Это жизни наших ребят»

Воспоминания Анатолия Черняева: Афганская война, январь 1989 года

Дилетант
Сравнение, обесценивание и критика: как зарождается и проявляется нарциссизм. Разбор от психолога Сравнение, обесценивание и критика: как зарождается и проявляется нарциссизм. Разбор от психолога

Как зарождается нарциссизм и почему он мешает строить личную жизнь?

Psychologies
До победного начала До победного начала

В своей необыкновенной жизни Уинстон Черчилль покорил три главные вершины

Дилетант
Подростковая агрессия. В чем причина и как научиться с ней справляться Подростковая агрессия. В чем причина и как научиться с ней справляться

Как помочь ребенку научиться справляться с агрессией

СНОБ
После падения стены После падения стены

Ключевой разговор насчет объединения Германии состоялся в июле 1990 года

Дилетант
Зеленые паруса Зеленые паруса

Как развить концепцию оздоровительного отдыха по всей России

Эксперт
«Одним меньше стало» «Одним меньше стало»

Какую палитру мнений вызвала кончина главы советского правительства?

Дилетант
Увечная тайна Увечная тайна

Как позднесоветское кино воображало и изображало Запад

Weekend
Что произошло с Сибирью? Что произошло с Сибирью?

Почему осмыслить место Сибири в истории России непросто?

Дилетант
Анастасия Стоцкая: «Сцена лечит душу не только актёра, но и зрителей» Анастасия Стоцкая: «Сцена лечит душу не только актёра, но и зрителей»

Анастасия Стоцкая рассказала о секретах здоровья, молодости и о воспитании детей

Здоровье
Великое нашествие Великое нашествие

Вторжение монголов обратило русских государей в деспотов ордынского типа

Дилетант
Дада-люди Дада-люди

Как The Yes Men превратили фейк в искусство

Weekend
Разведка доложила точно Разведка доложила точно

Есть мнение, что агентурная сеть сыграла определяющую роль в Курской битве

Дилетант
Вызов нечеловеческой креативности Вызов нечеловеческой креативности

Почему не стоит бояться нейросетей на базе искусственного интеллекта

Эксперт
Бог русской кавалерии Бог русской кавалерии

Христиан Феликс Баур — настоящий полковник XVIII века

Дилетант
День, когда мы идем друг к другу: почему важно праздновать 14 февраля День, когда мы идем друг к другу: почему важно праздновать 14 февраля

Попробуем разобраться, зачем нам вообще нужен день святого Валентина

VOICE
Разгрызенный полуостров Разгрызенный полуостров

Строго говоря, граница между Южной Кореей и КНДР проходит не по 38-й параллели

Дилетант
Музыкант, миллионер, дизайнер: как Фаррелл Уильямс получил работу в Louis Vuitton Музыкант, миллионер, дизайнер: как Фаррелл Уильямс получил работу в Louis Vuitton

На что рассчитывает французский модный дом, принимая Фаррелла Уильямса

Forbes
Трижды безземельный Трижды безземельный

Среди противников Робин Гуда нередко фигурирует сам принц Джон

Дилетант
Как подключить тюльпаны к телевизору Как подключить тюльпаны к телевизору

Многие пользователи теряются, когда нужно подключить к телевизору тюльпаны

CHIP
Тайна, покрытая маской Тайна, покрытая маской

Одна из самых знаменитых загадок французской истории: тайна Железной Маски

Дилетант
Эти 5 советских машин иностранцы считают худшими из всех. А вы с ними согласитесь? Эти 5 советских машин иностранцы считают худшими из всех. А вы с ними согласитесь?

Три из самых любимых и культовых машин в Советском Союзе попали в антирейтинг

ТехИнсайдер
Как Борис Пастернак создавал и издавал роман «Доктор Живаго» Как Борис Пастернак создавал и издавал роман «Доктор Живаго»

Этот роман получил всемирное признание за границей, на родине же его запрещали

СНОБ
Итальянский гангстер скрывался 16 лет в пиццериях Франции. Но его поймали! Итальянский гангстер скрывался 16 лет в пиццериях Франции. Но его поймали!

Интерпол наконец задержал знаменитого бандита из Италии

ТехИнсайдер
Калейдоскоп секса Калейдоскоп секса

Как события 2020-х годов сказались на желаниях людей, обращенных друг к другу

Men Today
Как смотреть «Берегись автомобиля» Рязанова Как смотреть «Берегись автомобиля» Рязанова

На какие хитрости пришлось пойти Рязанову, чтобы выпустить «Берегись автомобиля»

Культура.РФ
Как узнать, где находится ваш ребенок: простой способ от Google Как узнать, где находится ваш ребенок: простой способ от Google

Собственные средства родительского контроля есть и у самой Google

CHIP
Это нужно знать всем родителям, чьи дети сидят в соцсетях! Советы по безопасности Это нужно знать всем родителям, чьи дети сидят в соцсетях! Советы по безопасности

Родителям стоит кое-что знать о том, как обезопасить ребенка в соцсетях

ТехИнсайдер
Открыть в приложении