Дочка фотографа и модели американка Ава Хоук Макдин - новая икона стиля Лос-Анджелеса.

VogueЗнаменитости

Выбор Vogue

Семей­ные музы

Дочке фо­то­гра­фа и мо­де­ли Аве Хоук Макдин с дет­ства от­кры­ты все две­ри, но она пред­по­чи­та­ет идти сво­ей дорогой.

Фото: Edouard Plongeon. Текст: Елиза­ве­та Чаленко

На стра­ни­цах Vogue Ава Хоук Макдин впер­вые по­яви­лась в воз­расте ше­сти лет. Не уди­ви­тель­но, если учесть, что ее папа — фо­то­граф моды Крейг Макдин, а мама — мо­дель Кармен Хоук, ко­то­рую в России зна­ют как идео­ло­га сов­мест­ной с Миллой Йовович мар­ки одеж­ды Jovovich-Hawk. Сегодня во­сем­на­дца­ти­лет­няя школь­ни­ца сни­ма­ет­ся в кино «Метамор­фо­за: Корот­кий год» у Джейм­са Франко и вме­сте со сво­ей по­дру­гой Лили-Роуз Депп участ­ву­ет в по­ка­зах Chanel. «У меня не та­кие ро­ди­те­ли, ко­то­рые ска­жут: «Хотим, что­бы ты ста­ла ад­во­ка­том!» Моя мама — хип­пи, а папе все рав­но, кем я вы­рас­ту, лишь бы была счаст­ли­ва. Я меч­таю по­свя­тить себя му­зы­ке — хочу ис­кать и раз­ви­вать мо­ло­дые та­лан­ты. В Лос-Андже­ле­се, где я живу, для это­го са­мое место!»

Платье из тюля, рас­ши­то­го би­се­ром, кру­же­ва и шел­ка, Chanel; ме­тал­ли­че­ская серь­га, Valentino.

Мы встре­ча­ем­ся в доме ее при­я­те­ля Криса Бренне­ра, на­чи­на­ю­ще­го, но уже из­вест­но­го в США поп-пев­ца: они по­зна­ко­ми­лись в зву­ко­за­пи­сы­ва­ю­щей сту­дии, где под­ра­ба­ты­ва­ет де­вуш­ка. Я вни­ма­тель­но рас­смат­ри­ваю ее на­ряд: чер­ную ко­жа­ную юбку с зо­ло­тым рем­нем, без­раз­мер­ный джем­пер, по­тер­тые крос­сов­ки и под­вес­ки с че­ре­па­ми. Пример­но так, по моим пред­став­ле­ни­ям, и долж­на оде­вать­ся дочь Кармен Хоук — в Голли­ву­де ее зна­ют как хо­зяй­ку ма­га­зи­на Avalon Vintage. На ше­сти сот­нях квад­рат­ных мет­ров рас­по­ла­га­ют­ся со­кро­ви­ща 1970‑1980‑х: про­зрач­ные пла­тья в цве­тах, иде­аль­ные для по­хо­да на Коачел­лу, ту­ни­ки с пси­хо­де­ли­че­ски­ми прин­та­ми и фут­бол­ки с ло­го­ти­па­ми рок‑групп.

Блузка из ор­ган­зы, юбка из хлоп­ка и ламе, бо­ти­льо­ны из кожи и хлоп­ка, все Fendi.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Письмо редактора Письмо редактора

На наследии сегодня далеко не уедешь

Vogue
Женские лица войны: подвиги русских женщин на фронте и в тылу Женские лица войны: подвиги русских женщин на фронте и в тылу

Из 34,5 миллиона мобилизованных в годы войны почти полмиллиона составили женщины

ФедералПресс
Александр Мохов: «Табаков научил меня, что все рождается в любви» Александр Мохов: «Табаков научил меня, что все рождается в любви»

Мы не знаем, что нас прославит, — роль Гамлета, Треплева или... бедного Йорика

Коллекция. Караван историй
Лучшие сериалы про мафию Лучшие сериалы про мафию

Сериалы про мафию: на тот случай, если вы устали пересматривать «Бригаду»

Maxim
Формула мечты Формула мечты

Каким должен быть идеальный болид?

ТехИнсайдер
«Я расплакалась, когда смотрела это видео с мужем»: Юлия Топольницкая рассказала, как ее поразил Игорь Чехов «Я расплакалась, когда смотрела это видео с мужем»: Юлия Топольницкая рассказала, как ее поразил Игорь Чехов

Юлия Топольницкая о секретах семейной жизни с актером и шоуменом Игорем Чеховым

VOICE
Укус осы: правила первой помощи и 8 советов, как его избежать Укус осы: правила первой помощи и 8 советов, как его избежать

Большой угрозы укус осы не представляет, но есть исключения

РБК
Научный руководитель национальной генетической инициативы «100 000 + Я» Константин Северинов: Глобальная база геномов привела бы к подлинной революции в медицине Научный руководитель национальной генетической инициативы «100 000 + Я» Константин Северинов: Глобальная база геномов привела бы к подлинной революции в медицине

Как и для чего собирают и расшифровывают геномы в проекте «100 000 + Я»

Ведомости
Артистка, которую невозможно забыть: 5 знаковых ролей Евгении Добровольской Артистка, которую невозможно забыть: 5 знаковых ролей Евгении Добровольской

Культовые роли Евгении Добровольской, по которым мы будем её помнить

Правила жизни
Активный сезон Активный сезон

Самые классные и полезные летние развлечения

Лиза
Семейный портрет Семейный портрет

Эксклюзивные кадры и интервью Анны Хилькевич и Артура Мартиросяна — для ОK!

OK!
Вот почему люди стали использовать огонь — и приготовление пищи тут не при чем Вот почему люди стали использовать огонь — и приготовление пищи тут не при чем

Исследование, перечеркнувшее привычную картину: зачем люди приручили огонь

Inc.
Что делать, если змея заползла на дачу: краткий совет и полный гайд для тех, кто любит животных Что делать, если змея заползла на дачу: краткий совет и полный гайд для тех, кто любит животных

Как убрать с дачного участка заползшую змею

ТехИнсайдер
Зинаида Кириенко. Любовь земная Зинаида Кириенко. Любовь земная

Сыграть в таких картинах и не получить народную СССР — нонсенс

Коллекция. Караван историй
Сотворить «Онегина» Сотворить «Онегина»

Кто участвует в сотворении «Евгения Онегина» вместе с Пушкиным

Seasons of life
Екатерина Глухарева: «Банки видят уязвимости бизнеса и помогают их исправлять» Екатерина Глухарева: «Банки видят уязвимости бизнеса и помогают их исправлять»

Директор по рискам «Точка банк» — о видах атак мошенников на малый бизнес

Ведомости
Жизнь вечная Жизнь вечная

Глагол — это жизнь как она есть

Seasons of life
Новый герой Новый герой

Денис Прытков о новой для себя сфере, страсти к рисованию и любви к театру

OK!
И ты, Брут И ты, Брут

Второй год португальский проект Broot путешествует по мировым выставкам дизайна

Seasons of life
В Словакии обнаружили средневековое золотое кольцо с корундом со Шри-Ланки В Словакии обнаружили средневековое золотое кольцо с корундом со Шри-Ланки

Археологи описали необычное золотое кольцо, найденное в словацком городе Зволен

N+1
Самое древнее чувство Самое древнее чувство

Как у животных представлено чувства обоняния и вкуса

Наука и жизнь
Когда наши поезда поедут с высокой скоростью Когда наши поезда поедут с высокой скоростью

Российский скоростной поезд: как создают технику для высокоскоростной магистрали

Монокль
Дар моря Дар моря

Креветки в панцире, похожем на черепицу, у рыбы корвины русалочий хвост

Seasons of life
50 лет исследований показали: эти 4 ошибки разрушают брак 50 лет исследований показали: эти 4 ошибки разрушают брак

Четыре стратегии общения, которые могут привести к расставаниям и разводам

Inc.
Сказка джунглей Сказка джунглей

Как создать в своей квартире тропическую атмосферу

Лиза
Композиты в судостроении Композиты в судостроении

Что же такое композиционные материалы (композиты)?

Наука и техника
Художники Художники

Рассказ Александра Маркова «Художники»

Знание – сила
Людмила Зыкина: «Обычного женского счастья у меня не получилось» Людмила Зыкина: «Обычного женского счастья у меня не получилось»

О народной любимице, певице Людмиле Зыкиной рассказывает журналист Олег Перанов

Коллекция. Караван историй
Посвящено Беатриче Посвящено Беатриче

Он не смел поверить, что Биче исчезла навсегда. Его мир рухнул

Наука и жизнь
Хитовая история Хитовая история

Факты о песнях, которые в свое время возглавляли всевозможные чарты

ЖАРА Magazine
Открыть в приложении