Дочка фотографа и модели американка Ава Хоук Макдин - новая икона стиля Лос-Анджелеса.

VogueЗнаменитости

Выбор Vogue

Семей­ные музы

Дочке фо­то­гра­фа и мо­де­ли Аве Хоук Макдин с дет­ства от­кры­ты все две­ри, но она пред­по­чи­та­ет идти сво­ей дорогой.

Фото: Edouard Plongeon. Текст: Елиза­ве­та Чаленко

На стра­ни­цах Vogue Ава Хоук Макдин впер­вые по­яви­лась в воз­расте ше­сти лет. Не уди­ви­тель­но, если учесть, что ее папа — фо­то­граф моды Крейг Макдин, а мама — мо­дель Кармен Хоук, ко­то­рую в России зна­ют как идео­ло­га сов­мест­ной с Миллой Йовович мар­ки одеж­ды Jovovich-Hawk. Сегодня во­сем­на­дца­ти­лет­няя школь­ни­ца сни­ма­ет­ся в кино «Метамор­фо­за: Корот­кий год» у Джейм­са Франко и вме­сте со сво­ей по­дру­гой Лили-Роуз Депп участ­ву­ет в по­ка­зах Chanel. «У меня не та­кие ро­ди­те­ли, ко­то­рые ска­жут: «Хотим, что­бы ты ста­ла ад­во­ка­том!» Моя мама — хип­пи, а папе все рав­но, кем я вы­рас­ту, лишь бы была счаст­ли­ва. Я меч­таю по­свя­тить себя му­зы­ке — хочу ис­кать и раз­ви­вать мо­ло­дые та­лан­ты. В Лос-Андже­ле­се, где я живу, для это­го са­мое место!»

Платье из тюля, рас­ши­то­го би­се­ром, кру­же­ва и шел­ка, Chanel; ме­тал­ли­че­ская серь­га, Valentino.

Мы встре­ча­ем­ся в доме ее при­я­те­ля Криса Бренне­ра, на­чи­на­ю­ще­го, но уже из­вест­но­го в США поп-пев­ца: они по­зна­ко­ми­лись в зву­ко­за­пи­сы­ва­ю­щей сту­дии, где под­ра­ба­ты­ва­ет де­вуш­ка. Я вни­ма­тель­но рас­смат­ри­ваю ее на­ряд: чер­ную ко­жа­ную юбку с зо­ло­тым рем­нем, без­раз­мер­ный джем­пер, по­тер­тые крос­сов­ки и под­вес­ки с че­ре­па­ми. Пример­но так, по моим пред­став­ле­ни­ям, и долж­на оде­вать­ся дочь Кармен Хоук — в Голли­ву­де ее зна­ют как хо­зяй­ку ма­га­зи­на Avalon Vintage. На ше­сти сот­нях квад­рат­ных мет­ров рас­по­ла­га­ют­ся со­кро­ви­ща 1970‑1980‑х: про­зрач­ные пла­тья в цве­тах, иде­аль­ные для по­хо­да на Коачел­лу, ту­ни­ки с пси­хо­де­ли­че­ски­ми прин­та­ми и фут­бол­ки с ло­го­ти­па­ми рок‑групп.

Блузка из ор­ган­зы, юбка из хлоп­ка и ламе, бо­ти­льо­ны из кожи и хлоп­ка, все Fendi.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Гороскоп Гороскоп

Гороскоп на август

Vogue
Львинохвостые макаки, или Вандеру Львинохвостые макаки, или Вандеру

Львинохвостые макаки – очень капризные и не желающие быть фотомоделями

Знание – сила
Бондарчуки Бондарчуки

Кино как семейное дело: творческая династия Бондарчуков

Караван историй
Игорь Никитин: Вокруг меня нет случайных людей Игорь Никитин: Вокруг меня нет случайных людей

Тренер ПХК ЦСКА Игорь Никитин — о подготовке команды к сезону и личной жизни

Ведомости
Ох уж эти детки Ох уж эти детки

Звездные мамы и папы рассказали, чему научились у своих детей

Grazia
Святая обитель Святая обитель

Остров Валаам – место притяжения паломников, историков и археологов

Отдых в России
AvtoRevizorro рассказал, как работают автоскамеры нового поколения AvtoRevizorro рассказал, как работают автоскамеры нового поколения

AvtoRevizorro раскрыл схему обмана клиентов через благотворительность

РБК
Дышать или не дышать: насколько эффективна дорогостоящая ксенонотерапия Дышать или не дышать: насколько эффективна дорогостоящая ксенонотерапия

Ксенонотерапия: что это за метод, безопасен ли он и насколько полезен в лечении?

Forbes
Спаривание черного ягуара впервые запечатлели в природе Спаривание черного ягуара впервые запечатлели в природе

Самка-меланистка совокупилась с пятнистым самцом в одном из национальных парков

N+1
20 легендарных мультфильмов для всех возрастов, которые должен посмотреть каждый хоть раз в жизни 20 легендарных мультфильмов для всех возрастов, которые должен посмотреть каждый хоть раз в жизни

Мультики, которые стоит посмотреть всем вне зависимости от возраста

Правила жизни
Культ личности Культ личности

Как повысить самооценку и изменить жизнь к лучшему

Лиза
Крыло, похожее на тюльпан, – винт вертолета Крыло, похожее на тюльпан, – винт вертолета

Как всего два винта делают вертолёт летающей машиной?

Наука и техника
Братские портреты Братские портреты

Братские портреты навсегда остались бы неизвестными, если бы не парное сочетание

Дилетант
ИИ в школе: инструмент или угроза? ИИ в школе: инструмент или угроза?

Внедрение ИИ — неизбежный этап. Какова будущая роль учителя в новой системе?

Монокль
Как скопировать и вставить таблицу в Экселе Как скопировать и вставить таблицу в Экселе

Как скопировать таблицу в Эксель так, чтобы все осталось на своих местах

CHIP
Виноват не хакер: 4 мифа о кибербезопасности, которые ставят бизнес под удар Виноват не хакер: 4 мифа о кибербезопасности, которые ставят бизнес под удар

Проблема кибербезопасности может крыться не в хакерах, а в сотрудниках

Inc.
Завтра наступит сегодня Завтра наступит сегодня

Примеряемся к автомобилям из области фантастики

Moodboard
Поклон Осаке Поклон Осаке

Футуристическая, эксцентричная Осака сохранила дух настоящего нонконформизма

Y Magazine
Пинты лиха Пинты лиха

Культура Туманного Альбиона кроется в акцентах — в том числе и музыкальных

Weekend
Урожаи вырастут на поливе Урожаи вырастут на поливе

Что сдерживает распространение ирригационных технологий

Агроинвестор
Группа GORODA: «В России есть достойные музыканты» Группа GORODA: «В России есть достойные музыканты»

Группа GORODA стремительно ворвалась на музыкальную сцену, став ярким открытием

ЖАРА Magazine
Марина Монгуш: «Креативная экономика — это не только про деньги, но и про социальные эффекты» Марина Монгуш: «Креативная экономика — это не только про деньги, но и про социальные эффекты»

Почему креативная экономика становится движущей силой развития России?

ФедералПресс
Аграрий 2.0: 10 профессий, показывающих, как технологии меняют сельское хозяйство Аграрий 2.0: 10 профессий, показывающих, как технологии меняют сельское хозяйство

От сити-фермеров до агроинженеров — спектр новых профессий впечатляет

Maxim
Просто, эффективно, везде Просто, эффективно, везде

Как с помощью TRX-петлей проработать мышцы ягодиц

ЖАРА Magazine
Мягкая сила Мягкая сила

Искусствовед — о дарах и уроках Великого шелкового пути

Seasons of life
Занятия творчеством улучшают внимательность и память студентов Занятия творчеством улучшают внимательность и память студентов

Уделять время искусству может быть так же важно, как готовиться к экзаменам

ТехИнсайдер
Деньги за парковку: как власти в регионах борются с засильем машин Деньги за парковку: как власти в регионах борются с засильем машин

Какие города России оказались в лидерах по устройству парковочных мест?

ФедералПресс
Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого? Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого?

Почему брекеты стоят так дорого и на чем нельзя экономить при лечении

ТехИнсайдер
Как продлить жизнь букету цветов: актуальный лайфхак к 1 сентября Как продлить жизнь букету цветов: актуальный лайфхак к 1 сентября

Как продлить жизнь растениям в вазе с научной точки зрения?

ТехИнсайдер
Москва — Дагестан Москва — Дагестан

У дагестанцев есть уникальное умение — перенимать новое и сохранять самость

Seasons of life
Открыть в приложении