Мы составили для тебя краткий разговорник болельщика

CosmopolitanСпорт

Китайская грамота

Скоро Олимпиада в Пекине, и ее точно будут обсуждать. И если в спорте ты разбираешься слабо, есть время подучить материал. Мы составили для тебя краткий разговорник болельщика – сможешь поддержать разговор в баре: хоть о риттбергерах, хоть о каунтерах.

Текст: Ника Соколовская

Биатлон

Что говорят болельщики

«Ну смотри, сначала у него габарит прошел и он не промазал на лежке. Потом на стойке он наконец застрелился и пробежал два штрафных. Девчонки удачно отобрались в масс-старт, а в спринте сервисмены замазались. На огневом мужчины обошлись только доппатронами. В миксте наши вообще в зеро сыграли».

Как это по-русски

«Сначала у биатлониста пуля срикошетила от края пластины в мишень, и он попал во все мишени, стреляя лежа. Потом, уже стреляя стоя, дважды промахнулся и пробежал два дополнительных штрафных круга по 150 метров. Наши биатлонистки попали в гонку для 30 лучших спортсменок, а в короткой гонке специалисты, которые готовят лыжи к соревнованию, ошиблись с выбором мази. В эстафете на огневом рубеже из пяти мишеней мужчины обошлись только дополнительными патронами, круги не бежали. В смешанной эстафете наша команда из двух женщин и двух мужчин прошла гонку без промахов».

Керлинг

Что говорят болельщики

«Наши пускали камни в дом, но в первом энде даже ни одного дро не поставили. Во втором задели боковую. Свиповали плохо, задели гард, потом выбили каунтер. Скип всё правильно показывал, получилось даже сделать фриз. А в конце был нулевой энд».

Как это по-русски

«Наши запускали снаряды (камни) в сторону мишени из четырех кругов, нарисованной на льду, но в первом из 10 периодов игры не попали ни одним камнем в мишень. Во втором периоде задели боковую линию, и камень вышел из игры. Лед перед камнями натирали плохо, задели движущийся снаряд, который должен был защищать другой от попадания противника, потом вывели из игры камень, который принес бы очки. Капитан правильно показывал, куда должны попасть камни, и у спортсменов получилось поставить два снаряда вплотную. А в последнем периоде команды не набрали очков».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Папская область Папская область

Что такое отец в жизни женщины? Задай этот вопрос и в ответ услышишь разное

Cosmopolitan
Возвращение Электроника Возвращение Электроника

Дискомфорт, связанный с цифровизацией, не только российская проблема

Ведомости
Мы идем искать Мы идем искать

Поиск работы – это тоже работа. Но кто сказал, что нужно делать ее в одиночку?

Cosmopolitan
Братские портреты Братские портреты

Братские портреты навсегда остались бы неизвестными, если бы не парное сочетание

Дилетант
Рабочий класс Рабочий класс

Получить новую профессию, не вставая с дивана, сегодня проще, чем когда-либо

Cosmopolitan
«Розовый. История цвета» «Розовый. История цвета»

Как розовый цвет получали в Средневековье

N+1
Я спокойна, я абсолютно спокойна Я спокойна, я абсолютно спокойна

Как стрессы отражаются на нашей внешности и что с этим делать

Cosmopolitan
20 легендарных мультфильмов для всех возрастов, которые должен посмотреть каждый хоть раз в жизни 20 легендарных мультфильмов для всех возрастов, которые должен посмотреть каждый хоть раз в жизни

Мультики, которые стоит посмотреть всем вне зависимости от возраста

Правила жизни
Только не бросай его Только не бросай его

Он тебе в принципе интересен, но... Можно ли полюбить спорт раз и навсегда?

Cosmopolitan
Короткие ножки и большая уверенность в себе: 10 интересных фактов о таксах Короткие ножки и большая уверенность в себе: 10 интересных фактов о таксах

Длинное тело, короткие лапы, самодостаточность и прыткий ум — знакомьтесь, такса

ТехИнсайдер
Мой сладкий Мой сладкий

Лучший шеф-повар России опять готовит на Новый год медовик. Но по-новому

Tatler
Ксения Хаирова Ксения Хаирова

О Валентине Талызиной, актрисе поистине уникальной

Караван историй
Земля и воздух Земля и воздух

Гимнастка Татьяна Тур рассказывает историю одного падения

Cosmopolitan
AvtoRevizorro рассказал, как работают автоскамеры нового поколения AvtoRevizorro рассказал, как работают автоскамеры нового поколения

AvtoRevizorro раскрыл схему обмана клиентов через благотворительность

РБК
Я не подарок Я не подарок

Есть ли надежда, что когда-нибудь эти странные подарки закончатся в продаже?

Cosmopolitan
Спящий режим и гибернация – в чем разница? Спящий режим и гибернация – в чем разница?

Чем сон ПК отличается от гибернации? Разбираем два режима экономии энергии

CHIP
«Малые дела» для «малой родины» «Малые дела» для «малой родины»

Земские школы как образовательный проект

Знание – сила
Геймификация наследия: как игровая индустрия зарабатывает на патриотизме и культурном коде Геймификация наследия: как игровая индустрия зарабатывает на патриотизме и культурном коде

Как игры используют патриотизм и культурный код для заработка

Inc.
Корабль с игрушками Корабль с игрушками

Чем заняться в чартере? Вопрос на первый взгляд кажется риторическим

Y Magazine
От Голливуда до слухов про лоботомию: печальная история успеха Фрэнсис Фармер От Голливуда до слухов про лоботомию: печальная история успеха Фрэнсис Фармер

Правда о трагедии женщины, чей образ исказили газетные мифы

ТехИнсайдер
Сцена Сцена

Важнейшие события российской театральной сцены 2025

RR Люкс.Личности.Бизнес.
Нефтесервис хочет заказов Нефтесервис хочет заказов

Почему растет выручка нефтесервисных компаний

Ведомости
Романтики Севера Романтики Севера

Чем привлекает людей Арктика? Почему сюда по-прежнему едут энтузиасты?

Отдых в России
Равнодушные сотрудники и старые технологии: за что Sony не полюбил СССР Равнодушные сотрудники и старые технологии: за что Sony не полюбил СССР

Визит Акио Мориты в СССР: почему советские рабочие отпугнули основателя Sony

ТехИнсайдер
Отели Отели

Отели, которым нет равных, для самых взыскательных гостей

RR Люкс.Личности.Бизнес.
Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого? Оправданны ли траты: почему брекеты стоят так дорого?

Почему брекеты стоят так дорого и на чем нельзя экономить при лечении

ТехИнсайдер
Упрощать без последствий Упрощать без последствий

Как доказать налоговой, что дробления не было: примеры реальных судебных дел

Монокль
Свежий взгляд Свежий взгляд

Основательница компании Trinity Yachts Анна Гончарук о том, как начался ее путь

Y Magazine
ИП или ООО — вот в чем вопрос: какую форму ведения деятельности выбрать МСП ИП или ООО — вот в чем вопрос: какую форму ведения деятельности выбрать МСП

ИП и ООО: чем отличаются и какая форма ведения бизнеса подойдет именно вам?

Inc.
Другая история Другая история

Человеческому терпению нет предела, но это явно не тот случай!

Знание – сила
Открыть в приложении