Возвращение домой: как была написана первая в истории песня сборной Англии по футболу
16 мая 1970 года британские чарты возглавила песня Back Home Билла Мартина и Фила Коултера, которую исполняла сборная Англии по футболу, готовящаяся защищать титул чемпионов мира в Мексике. Само появление такой песни — официального гимна национальной команды — было неслыханным в те годы, а уж то, что она продержалась три недели на вершинах хит-парадов, было похоже на сенсацию. Несмотря на то что в мире больше известен написанный к проходившему в Англии Евро-96 хит Three Lions, именно Back Home положила начало музыкальному сопровождению выступлений английской сборной на крупных турнирах. Forbes Sport рассказывает, как появилась эта традиция и почему 20 лет назад Футбольная ассоциация Англии (FA) от нее отказалась.
It’s coming home («Он возвращается домой») — крылатая фраза из песни Three Lions, которая с 1996 года сопровождает каждое выступление сборной Англии на крупных турнирах. Фанаты и футболисты поют ее настолько часто, что иногда англичан даже обвиняют в неоправданном высокомерии, учитывая отсутствие титулов за последние 60 лет. «Это не высокомерие, — говорит лучший бомбардир ЧМ-1986 Гари Линекер, — это наш английский юмор, с помощью которого мы переживаем отсутствие трофеев на протяжении десятилетий».
Каждые четыре года родоначальники футбола безуспешно надеются выиграть Кубок мира и с полным правом спеть песню о том, что футбол возвращается домой. Но в 1970 году на турнир в Мексику они ехали в статусе действующих чемпионов и с соответствующим антуражем. Титул 1966 года открыл англичанам глаза на коммерческий потенциал главного спортивного события планеты. Песня, которую исполнила бы сборная Англии, а во время турнира распевали бы в пабах все английские болельщики, могла принести немалый доход. Именно так подумал Билл Мартин, к тому времени в соавторстве с Филом Коултером написавший хит, с которым Великобритания впервые победила на Евровидении.
Мартин (настоящее имя — Уильям Уайли Макферсон) вспоминал, что сначала они придумали название, а уже затем написали текст и музыку. В детстве, во время Второй мировой войны, ему запомнилась одна популярная маршевая песня, и он решил написать песню в стиле военного марша и придумал строчку: «Дома о нас будут думать, даже когда мы будем далеко». Она очень логично ложилась в контекст с уезжающей на далекий турнир футбольной сборной.