И на­зван мой го­род героем

Адвокат Добровинский смешно рассказывает, как «без меня меня женили»

TatlerКультура

Меж­ду нами

И на­зван мой го­род героем

Сен­ти­мен­таль­ный ад­во­кат Доб­ро­вин­ский вспо­ми­на­ет, как по­сту­пил бла­го­род­но. Это было дав­но, в Одессе.

Алек­сандр Добровинский

Адво­кат, гро­за од­них, спа­си­тель дру­гих, кол­лек­ци­о­нер, гур­ман, дам­ский угод­ник. А с на­шей лег­кой руки еще и писатель.

— Вече­ром мы по­го­во­рим за твою не­ве­сту, и не надо хва­тать ее сра­зу за ме­ста до де­сер­та, а то нам мо­гут не дать штру­дель. Поверь мине, тво­е­му ма­ми­но­му бра­ту от того же бра­ка, я знаю все и даже боль­ше за хва­та­тель­ные ме­ста, но у Лёви­ной доч­ки это что-то осо­бен­ное. Их там мно­го, а штру­де­ля мо­жет быть мало. И во­об­ще, нам надо по­го­во­рить за при­да­ное — я им та­ко­го маль­чи­ка веду!

— Дядя Фима! Вы о чем? Какое при­да­ное? Я толь­ко пе­ре­шел на вто­рой курс в ин­сти­ту­те, и мне так нуж­но же­нить­ся, как вам най­ти го­но­кокк на Фон­та­не. Я вас очень люб­лю, дядя, но не сни­жай­те гра­дус мо­е­го ду­шев­но­го теп­ла до мо­ро­зил­ки хо­ло­диль­ни­ка ЗИЛ. Мы уже до­го­во­ри­лись или мне сде­лать от­рыж­ку за сто­лом, что­бы рас­стро­ить марьяж?

Уди­ви­тель­ное дело: каж­дый год че­рез не­де­лю по­сле на­ча­ла моих ка­ни­кул в Одес­се я на­чи­нал раз­го­ва­ри­вать на мест­ном диа­лек­те, как буд­то даль­ше 14‑й стан­ции ни­ко­гда не вы­ез­жал. Гены? Актер­ское ма­стер­ство? Абсорб­ция? «Про­сто ге­ни­аль­ность», — го­во­ри­ла мама и где-то была, как все­гда, права.

— Саша, не де­лай мне мозг. Фима Рап­по­порт обе­щал при­ве­сти мос­ков­ско­го же­ни­ха по­чти из Пари­жа, и тот таки да при­дет. Или он не лю­бит сво­е­го не един­ствен­но­го дядю?

Это была очень со­сто­я­тель­ная по мест­ным и со­вет­ским мер­кам се­мья под­поль­ных дель­цов. За огром­ным сто­лом си­де­ла груп­па ев­рей­ских «сло­ни­ков» по­по­лам с «бе­ге­мо­ти­ка­ми» и с уми­ле­ни­ем смот­ре­ла то на меня, то на де­вуш­ку Фаю в об­ра­зе не­ве­сты. Я пред­ста­вил Фаеч­ку без фу­фа­еч­ки и дрог­нул. Дей­стви­тель­но, на одес­ский вкус на­ча­ла се­ми­де­ся­тых де­вуш­ка была хо­ро­ша. На мой мос­ков­ский ис­пор­чен­ный — ее было ме­ста­ми не­множ­ко мно­го. Преж­де все­го, у нее была грудь. Но ка­кая! Это была гор­дость се­мьи и опер­но­го те­ат­ра, куда, по сло­вам де­душ­ки, она хо­дит каж­дый бо­жий день. Думаю, что лиф­чик для моей суже­ной шили из укра­ден­ных в лет­ном учи­ли­ще па­ра­шю­тов, по­то­му что со­вет­ский шир­по­треб та­ко­го раз­ме­ра не преду­смат­ри­вал. «Толь­ко бы не было тан­цев, — му­чи­тель­но ду­мал я про про­дол­же­ние ве­че­ра. — Или это бу­дет slow — и я про­сто из-за си­сек не до­ста­ну ру­ка­ми до та­лии. Или это бу­дет что-то быст­рое — и то­гда Фая раз­ме­тет к ед­ре­не фене весь хру­сталь и вит­ри­ны в го­сти­ной у Льва Мар­ко­ви­ча». Даже вну­ши­тель­ных раз­ме­ров ниж­ний зад блек­нул по срав­не­нию с верх­ним пе­ре­дом. При этом Фая, как ни стран­но, об­ла­да­ла тон­кой та­ли­ей. И по­тря­са­ю­щи­ми огром­ны­ми бар­ха­ти­сто-шо­ко­лад­ны­ми гла­за­ми. В со­во­куп­но­сти кра­сот­ка на­по­ми­на­ла мне па­пи­ны кол­лек­ци­он­ные, XVI века, пе­соч­ные часы се­мьи Медичи.

Тра­ди­ция не об­суж­дать за ужи­ном дела пе­ре­да­лась от ры­ца­рей ко­ро­ля Арту­ра пря­мо в го­сти­ную Раби­но­ви­чей, но пер­вой за­дол­го до го­ря­че­го не вы­дер­жа­ла ба­буш­ка Мирра:
— Фима, а шо твой пле­мян­ник та­кой ху­дой? Вы его кор­ми­те по празд­ни­кам? У вас пло­хо с день­га­ми, так и ска­жи­те: «Рап­по­пор­ты при­шли за при­да­ным». Шобы у де­воч­ки не было ил­лю­зор­но­го взгля­да на по­сле­сва­деб­ные «туда-сюда».

Дядя пре­ду­пре­ждал меня, что ста­рая Мир­ра дет­ство и мо­ло­дость про­ве­ла на При­во­зе, хо­ро­шо зна­ла пра­ви­ла и эти­ку не­го­ци­ан­ства, со­глас­но ко­то­рым пред­ла­га­е­мый тебе «мар­шан­диз» для на­ча­ла нуж­но пол­но­стью и все­сто­рон­не обос­рать. Одна­ко Фима фи­нан­со­во сто­ял не хуже Раби­но­ви­чей и к пе­ре­крест­но­му до­про­су был го­тов на хо­ро­шо и отлично:
— Алек­сандр — это гора муж­ских мышц, про­сто под пи­джа­ком в брю­ках не очень вид­но, но на ощупь ваша се­мья сой­дет с ума. А за день­ги я ска­жу, шо я пря­мо как чув­ство­вал, шо мы идем к бес­при­дан­ни­це, но пе­ри­на с кол­лек­ци­ей кло­пов от ва­шей ба­буш­ки, Мир­роч­ка, нас не очень по­ве­дет на ре­ги­стра­цию бра­ка. Даже если на ней но­че­вал Пуш­кин, ко­гда был в Одес­се, — один или с хо­зяй­кой пе­ри­ны. Мы вот в се­мье со­би­ра­ем кар­ти­ны и брил­ли­ан­ты. Вы шо име­е­те ска­зать за Алек­сандра Сергеевича?

От име­ни сле­ду­ю­ще­го по­ко­ле­ния в раз­го­вор вме­ша­лась не­ве­сти­на мама Белла:
— Ска­жи­те, Фима, всю Саши­ну шко­лу Одес­са зна­ла его как за бу­ду­ще­го ги­не­ко­ло­га, ну в худ­шем ва­ри­ан­те как за био­лу­ха. Но я себе пред­ста­вить смо­гу под тем­пе­ра­ту­рой в со­рок один, что муж моей де­воч­ки при­ве­дет это не­вин­ное дите в мир про­сти­ту­ток с пре­тен­зи­я­ми. Внук Руви­ма же по­шел во ВГИК, чтоб он был жив и здо­ров. Он шо, со­брал­ся иг­рать ком­му­ни­сти­че­ских ра­бо­чих и кре­стьян с этим ли­цом? Ска­жи­те уже что-ни­будь, за­чем вам мол­чать весь ве­чер, Фима? Вы шо, се­го­дня кон­ку­рент рыбы? Или как?

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Этим летом вас согреет только спорт Этим летом вас согреет только спорт

Девять классных соревнований, в которых можно поучаствовать

GQ, август'19
Как жить в эпоху повышенной тревожности Как жить в эпоху повышенной тревожности

Разбираемся, в чем состоит главная причина волнения

РБК, август'19
Гибкость мышления: как посадить мысли на шпагат Гибкость мышления: как посадить мысли на шпагат

Что, если прислушаться к телесным сигналам и быть настойчивыми, но гибкими?

Psychologies, август'19
30 лет на «розовом острове»: как живёт отшельник-блогер 30 лет на «розовом острове»: как живёт отшельник-блогер

Чтение, уборка, фотосъёмка – главные занятия итальянского робинзона

National Geographic, август'19
10 карьерных правил от великих полководцев 10 карьерных правил от великих полководцев

Карьерные советы от полководцев, которые сумели дожить хотя бы до 50 лет

Maxim, август'19
Ученые обследовали 8000-летнюю верфь. Возможно, она самая древняя в мире Ученые обследовали 8000-летнюю верфь. Возможно, она самая древняя в мире

Строительная площадка была сооружена людьми каменного века

National Geographic, август'19
«В профессию лучше заскочить до 30-ти»: шеф-повар — о карьере и яичнице с чоризо «В профессию лучше заскочить до 30-ти»: шеф-повар — о карьере и яичнице с чоризо

"До сих пор помню первое занятие — оно все поставило на свои места"

Men’s Health, август'19
Какая настольная игра подойдёт для вашего города? Какая настольная игра подойдёт для вашего города?

Вместе с Hobby World прошлись по ассортименту настолок

National Geographic, август'19
Пикник «Афиши» 2019: подробный гид от «п» до «и» Пикник «Афиши» 2019: подробный гид от «п» до «и»

3 августа с 12.00 до 23.00 в «Коломенском» пройдет Пикник «Афиши»

Maxim, август'19
Осень 2019 дизайнеры объявили сезоном Уильяма Шекспира Осень 2019 дизайнеры объявили сезоном Уильяма Шекспира

Носим платья с рукавами, как у Джульетты, и вещи с высокими воротниками-фрезами

Vogue, август'19
Маринованная акула и личный небоскреб: 10 странных покупок миллиардеров Маринованная акула и личный небоскреб: 10 странных покупок миллиардеров

О чем мечтают самые богатые бизнесмены и общественные деятели

РБК, август'19
Власть холакратов: нужны ли начальники в современной компании Власть холакратов: нужны ли начальники в современной компании

Зачем нужна холакратия, не приведет ли она к хаосу и работает ли она в России

РБК, август'19
Кормление грудью в общественных местах: нормально или нет Кормление грудью в общественных местах: нормально или нет

Как относятся к кормлению грудью в общественных местах в разных странах

Vogue, август'19
3 фильма, в которых снялись вместе Роберт Де Ниро и Аль Пачино 3 фильма, в которых снялись вместе Роберт Де Ниро и Аль Пачино

Два великих италоамериканца появляются на одном экране редко, но метко

GQ, август'19
Русское наследие: новая коллекция Axenoff Русское наследие: новая коллекция Axenoff

Украшения, которые можно передавать по наследству и носить как талисман

Vogue, август'19
Поводырь Поводырь

Любителям фантастики

Наука и жизнь, август'19
Крошечные стражи подземных галактик Крошечные стражи подземных галактик

Корневые системы растений занимают в почве огромные пространства

Наука и жизнь, август'19
Обалдуи-родители Обалдуи-родители

Бывают такие приёмные папы, которые становятся единственно родными

Story, август'19
Мозговой штурм Мозговой штурм

Становятся ли автомобили все более уязвимыми для хакеров

Популярная механика, август'19
Природная красота Природная красота

Если отправиться на полуостров Самана, Доминикана откроется с неожиданных сторон

OK!, август'19
Карлота & Марина Карлота & Марина

Сестры Булгари демонстрируют «товар лицом»

Elle, август'19
Алла Довлатова: «Хочу обмануть время и быть молодой!» Алла Довлатова: «Хочу обмануть время и быть молодой!»

Радиоведущая рассказала, что связывает ее с бывшем мужем Тины Канделаки

StarHit, август'19
Личное дело Личное дело

Читательницы делятся историями о том, как искали и нашли эффективные процедуры

Vogue, август'19
Рукописи не горят Рукописи не горят

Интервью в честь выхода интерактивной книги «Леонид Агутин. Безграничная музыка»

OK!, август'19
Написанному верить? Написанному верить?

Онлайн-френды из соцсетей подчас нам кажутся ближе, чем реальные друзья

Лиза, август'19
Остров солнца Остров солнца

Лучшие пляжные курорты Сицилии располагаются на южном побережье острова

OK!, август'19
Мадам, уже падают листья Мадам, уже падают листья

У Джулии Рестуан-Ройтфельд красивый кризис среднего возраста

Tatler, август'19
Слезинка ребенка Слезинка ребенка

Большая ошибка диктатора — покушаться на самое дорогое: на детей

Вокруг света, август'19
Дочь Елены Борщевой: «Появится волшебная палочка – куплю новую квартиру!» Дочь Елены Борщевой: «Появится волшебная палочка – куплю новую квартиру!»

Дочь Елены Борщевой о настоящих мужчинах

StarHit, август'19
Морской десант Морской десант

Наташа Михаэлидэс о секретах запоминающегося сервиса и амбициозных планах

Grazia, август'19