Пришлись ли по душе Краснодар и Россия иностранцам и футбольными болельщикам

Русский репортерОбщество

Где угодно в мире можно наткнуться на говнюка

Текст и фотографии: Алина Десятниченко

В Краснодаре буквально за несколько дней до начала чемпионата мира по футболу разгорелся скандал местного значения. Сначала корреспондент испанской газеты El Confidencial Альфредо Паскуаль, приехавший в Краснодар, чтобы освещать матчи своей сборной, написал об этом городе статью, в которой подверг его критике за незнание жителями иностранных языков, за мачты высоковольтных линий посреди улиц и за пробки. А затем уже журналистка «Кубанских новостей» попыталась взять интервью у самого Паскуаля. Но не смогла этого сделать, так как не сильна в английском. Фотограф Алина Десятниченко специально для «РР» поговорила в Краснодаре с иностранцами, футбольными болельщиками, чтобы узнать, пришлись ли им по душе город и Россия

Genova Saragi из Индонезии, вместе с женой Катей из Краснодара

— Мы с Катей поженились в Индонезии вот только что — 5-го июня. Дело было днем, а уже вечером полетели в Россию. Хотели посмотреть футбол. Кроме того, Катя жила у меня уже год, и нужно было увидеться с ее семьей.

Я из страны, где очень любят футбол, но наша сборная играет плохо. В последний раз Индонезия была на чемпионате мира в 1938-м во Франции. И это даже была еще не  Индонезия, а Hindia Belanda (Голландская Ост-Индия. — «РР»). А самое смешное, что команда добиралась до Франции на судне полгода! Поиграли полтора часа. Проиграли. И полгода плыли обратно, домой.

Мы всегда хотели окунуться в атмосферу чемпионата мира, поэтому и приехали. После Краснодара направимся в Санкт-Петербург.

Моя бабушка — бразильянка. Вот почему я всегда болею за Бразилию. Болел бы за Индонезию, если бы она хорошо играла, а это — запасной вариант.

Я жил в Краснодаре четыре года до того, как уехал в Индонезию. Помню, как впервые пошел на футбол: играла «Кубань». Атмосфера была такая — закачаешься! Мне очень нравится здесь. Я был во многих городах России. Но Краснодар для меня всегда самый любимый. Если есть на свете рай, это Краснодарский край!

Для меня главный плюс, что тут очень тепло. Люди такие, что чувствуешь себя как дома. Они не агрессивные, радуются жизни, потому что живут там, где тепло. Как в Таиланде, Малайзии. Хотя правильно говорят, что общественного транспорта тут мало. Если бы я был мэром Краснодара, то пустил бы побольше. Трамваи такие старые. Но они работают, что уже неплохо! Бывал я и в странах, где попросту нет общественного транспорта. Так что в России еще более-менее... Кроме того, здесь можно долго гулять. Что нам нужно в жизни, чтобы быть счастливыми? Гулять и общаться побольше.

Мы в Индонезии живем в Джакарте, в столице. Так что о пробках в Краснодаре слышать смешно. Джакарта — самый загруженный город в мире. Там я постоянно езжу на байке. Мне кажется, в Краснодаре пробки потому, что, например, водитель едет один в машине, хотя в машине должно быть четыре-пять человек. И другой тоже, и третий... Конечно, людям нельзя просто так запретить ездить на автомобилях. Надо действовать мягче: если хочешь попасть на главную дорогу, заплати. Но в целом побыть тут в пробке, по сравнению с Джакартой, — это как отстоять очередь в мужской туалет: быстро.

Manuel Caceres Artesero, или Manolo “el del Bombo”. Маноло-барабанщик — самый, пожалуй, известный болельщик сборной Испании

— Я в Краснодаре уже неделю. Люди очень отзывчивые. До России я посетил уже девять чемпионатов мира. Все меня узнают, подпевают, аплодируют. В команде 11 человек, а я — 12-й. Гулял по центру и не только. Живу вместе с португальскими журналистами. Люди постоянно хотят со мной фотографироваться — дети, семьи... Всегда следую за командой. Имею звание официального фаната Испании.

Yago Melendro Daz, испанский тележурналист

— Честно говоря, я невеликий фанат футбола, но работаю на Королевскую федерацию футбола Испании, потому я тут. Могу сказать, что удивлен. Маленький город, не особенно известный. Никогда не слышал о Краснодаре до этого. Он весьма чистый. Люди уважительные. Я тут не так уж долго, но за это время ни разу не попадал в неприятные ситуации. Раз только — с пьяным, одной ночью. Но с такими людьми ты можешь столкнуться где угодно: поедешь в Лондон, Мадрид и ночью, возможно, наткнешься на говнюка.

Я женат, но вижу, сколько вокруг красивых женщин, и это так приятно для глаз.

Вот охранники в первые дни вели себя предельно формально, и это было ужасно. Но затем они стали дружелюбнее, даже шутили с нами. Я хочу больше узнать о России. Моя жена родом из этой страны. Она англичанка, но еврейского происхождения. Ее семья эмигрировала из России во время Первой мировой. Я сказал ей, что надо нам вместе поехать, посетить ее родные края.

Еда здесь отличается от нашей. Хорошая. Иногда.

Хотелось бы сходить на какой-нибудь спектакль, балет.

Что мне решительно не понравилось в городе, так это люди, предлагающие съемку с дикими животными. Ненавижу такое! Я считаю, это противозаконно. Властям следует что-то предпринять. Я видел лемура, девушка предлагала с ним сфотографироваться. Еще лисы… Что за безобразие! Я люблю животных. Не веган, ем мясо. Но зачем так обращаться с дикими зверями? В чем смысл?

Я много путешествовал. Бывал в Латинской Америке, Африке, во многих странах. Краснодар в сравнении с другими местами выглядит очень безопасным, семейным. Однажды я видел, как в этом парке (парк Галицкого. — «РР») люди занимались гимнастикой. Все выглядит идеально: красивые люди, семьи на велосипедах... Может быть, это все для нас так преподносят?

Что же касается знания языков, то в Испании, например, лет 20 назад никто не говорил по-английски. Журналисты думают, если они говорят по-английски, то и все должны говорить! Но мы в другой части мира. Это правда, что русский труден для изучения. Но ты в России. Англосаксонская культура никогда сюда не добиралась, разве только сейчас вместе с капитализмом. И это нормально. Если ты приехал во Францию и не говоришь по-французски, возможно, только молодые люди смогут с тобой объясниться, и все. Если окажешься в Испании за пределами Мадрида или Барселоны, то, скорее всего, тебе придется туго, если ты говоришь только по-английски. В России живет столько людей, разные народы, и в соседних странах говорят по-русски. В конце концов, есть Переводчик Google. Каждое утро я разговариваю с людьми в баре на стадионе. Они знают из испанского только hola, buenos das, buenas tardes... Но с помощью Переводчика Google они пытаются общаться. Так что проблем с языками нет. Все проблемы в наших головах.

Хочешь стать одним из более 100 000 пользователей, кто регулярно использует kiozk для получения новых знаний?
Не упусти главного с нашим telegram-каналом: https://kiozk.ru/s/voyrl

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Любава Грешнова: в школе меня обходили стороной Любава Грешнова: в школе меня обходили стороной

Актриса, ставшая мамой в прошлом году, поделилась секретами семейного счастья

Лиза
За что держаться, когда думаешь, что мир рушится: концепция антихрупкости За что держаться, когда думаешь, что мир рушится: концепция антихрупкости

Что такое концепция антихрупкости, которая помогает выстоять?

VOICE
«Это я — Эдичка» — непонятый роман Эдуарда Лимонова «Это я — Эдичка» — непонятый роман Эдуарда Лимонова

Скандальный роман Эдуарда Лимонова, содержание которого понимают неправильно

СНОБ
Два аспида не поделили червягу Два аспида не поделили червягу

Исследователи стали свидетелями битвы за добычу между двумя коралловыми аспидами

N+1
Чем полезна пекинская капуста для организма: 8 свойств Чем полезна пекинская капуста для организма: 8 свойств

Пекинская капуста (ее еще называют бок-чой): диетическая, полезная и вкусная

РБК
Дух свободы Дух свободы

Подчеркнуто мужское пространство со своей неповторимой атмосферой и харизмой

SALON-Interior
Силиконовый остров Силиконовый остров

Как Тайвань стал главной мировой полупроводниковой державой

Деньги
20 лучших мультфильмов всех времен (для любой возрастной категории) 20 лучших мультфильмов всех времен (для любой возрастной категории)

Лучшие мультфильмы — от диснеевских нетленок до культовой классики

Правила жизни
Зачем кенгуру три влагалища и две матки? Такого вам не расскажут в школе Зачем кенгуру три влагалища и две матки? Такого вам не расскажут в школе

Говорят, что быть «немножко беременной» невозможно. Это вы скажите кенгуру

ТехИнсайдер
Что делать, если посудомоечная машина не сливает воду Что делать, если посудомоечная машина не сливает воду

Случаи, почему течет посудомойка, а также способы, как это исправить

CHIP
Главная роль Кэтрин Зета-Джонс Главная роль Кэтрин Зета-Джонс

Свою главную и самую сложную роль она играет не на сцене или в кино, а в жизни

Караван историй
Берегли вещь для особого случая? Используйте ее прямо сейчас! Берегли вещь для особого случая? Используйте ее прямо сейчас!

Выясняем, почему мы не используем то, что приобрели, и как с этим справиться

Psychologies
Александр Коршунов: «Вдохновение должно приходить в назначенное время» Александр Коршунов: «Вдохновение должно приходить в назначенное время»

Режиссер Александр Коршунов — о новом спектакле и театре «Сфера»

Монокль
Хороший тон Хороший тон

Как добиться эффекта идеально гладкой сияющей кожи с помощью тональных средств

Лиза
Парус, лыжи, кошки, спиннинг… Парус, лыжи, кошки, спиннинг…

В кратер вулкана на лыжах и неделя «вне зоны действия сети»

Вокруг света
«Задача трех тел»: удивительная научная фантастика от создателей «Игры престолов» «Задача трех тел»: удивительная научная фантастика от создателей «Игры престолов»

Какой получилась англоязычная экранизация азиатской фантастики «Задача трех тел»

Forbes
Кокни пацана Кокни пацана

«Джентльмены»: образцовый Гай Ричи в восьми сериях

Weekend
Неофициальные шестидесятые: от СМОГа до «ахматовских сирот» Неофициальные шестидесятые: от СМОГа до «ахматовских сирот»

Неофициальная поэзия 1960-х: поэтические содружества и авторы-одиночки

Полка
Старикам везде у нас почет Старикам везде у нас почет

Самые уважаемые автомобильные марки в современной России

Автопилот
«Какого черта я не могу похудеть?»: разбираемся с психологом «Какого черта я не могу похудеть?»: разбираемся с психологом

Почему происходят срывы во время диет?

Psychologies
«Никому не верю»: как празднуют первое апреля в разных странах «Никому не верю»: как празднуют первое апреля в разных странах

Рассказываем, как принято отмечать День дурака в разных уголках планеты

ТехИнсайдер
Как распознать и пережить весеннее обострение: 5 способов Как распознать и пережить весеннее обострение: 5 способов

С приходом весны мы все чаще слышим выражение «весеннее обострение»

Psychologies
Паук, который захотел стать муравьем: редкая находка в ископаемой смоле Паук, который захотел стать муравьем: редкая находка в ископаемой смоле

Этот ископаемый паук замечателен тем, что имитирует внешний вид муравья

ТехИнсайдер
Как в африканских странах осваивают криптовалюту и поможет ли это торговле с Россией Как в африканских странах осваивают криптовалюту и поможет ли это торговле с Россией

Какие цифровые инструменты можно использовать для торговли со странами Африки

Forbes
10 цитат Дональда Вудса Винникотта, которые помогут определить, достаточно ли вы хорошая мать 10 цитат Дональда Вудса Винникотта, которые помогут определить, достаточно ли вы хорошая мать

Как понять,справляетесь ли вы с заботой о детях

Psychologies
Выжить после удара метеорита, авиакатастрофы и кораблекрушения: 10 самых везучих людей на планете Выжить после удара метеорита, авиакатастрофы и кораблекрушения: 10 самых везучих людей на планете

Рассказываем истории людей, которые прямо таки родились «под счастливой звездой»

ТехИнсайдер
Дом Лансере Дом Лансере

Мы идем в гости к хранителю не только художественных образов

Seasons of life
Московский фаюм Московский фаюм

Судьба египтолога Владимира Голенищева и знаменитых фаюмских портретов

Правила жизни
AR и VR в играх: почему самая ожидаемая революция в индустрии гейминга провалилась AR и VR в играх: почему самая ожидаемая революция в индустрии гейминга провалилась

Почему революция виртуальной и дополненной реальности не свершилась?

Forbes
Темная сторона сексуальности: как актриса Шэрон Стоун противостояла обесцениванию Темная сторона сексуальности: как актриса Шэрон Стоун противостояла обесцениванию

История Шэрон Стоун: как общество относится к женской сексуальности

Forbes
Открыть в приложении