Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли – в картинах режиссеров из России

GQСобытия

Русский Голливуд: кто покорял страну грез до Кантемира Балагова

Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли и Джулиана Мур – в картинах режиссеров из России.

Вадим Смыслов

Сергей Эйзенштейн и «Американская трагедия»

В 1930 году компания Paramount Pictures заключила с режиссером «Броненосца «Потемкина» контракт на голливудскую экранизацию романа «Американская трагедия». К тому моменту автор текста Теодор Драйзер и Эйзенштейн были знакомы: во время поездки в Советский Союз в 1927 году американец видел работы режиссера и теперь был рад решению Paramount – привлечь к съемкам русского, уже два года путешествующего на Западе и изучающего звуковое кино. «Я впечатлен его желанием правдиво изображать в своих фильмах реальную жизнь, – писал Драйзер в дневниках. – В своих романах я стараюсь делать то же самое».

В готовом сценарии Эйзенштейна впервые в истории была представлена сцена внутреннего монолога героя, а вина за убийство Роберты Олден со слабовольного Клайда неожиданно переносилась на устройство жизни и американский идеал общественного процветания. Драйзер был в восторге от сценария, но Paramount решили расторгнуть контракт с Эйзенштейном уже после первой читки: продюсеры сомневались в коммерческом успехе будущей картины. В 1930 году сценарист Дэвид Селзник писал:

«Работа Эйзенштейна – самый трогательный сценарий из всех, что я читал в своей жизни. Но когда я осилил этот текст, то был так подавлен, что потянулся за бутылкой бурбона.

Это мученическая история. На то, чтобы стать успешной коммерчески у нее есть один шанс из ста. Не уверен, что Paramount имеет право рисковать, когда речь идет о таком культовом проекте, тем более – во времена Великой депрессии. Продвижение искусства в кино – это все же не наша задача. Два миллиона молодых американских граждан не захотят два часа подряд пребывать в состоянии стресса».

Кроме этого, как замечал адвокат Paramount в судебном иске «Драйзер против Paramount Corporation», поданном американским писателем после расторжения договора с Эйзенштейном, «сценарий советского режиссера претендовал на сорок катушек с пленкой, тогда как стандартная картина едва занимает девять; выпускать такой фильм было бы непрактично». Иск Драйзера был отклонен, а новым режиссером «Американской трагедии» стал Джозеф фон Штернберг.

Андрей Кончаловский и «Танго и Кэш»

В 1988 году режиссер Андрей Кончаловский проходил курс лечебного голодания в Германии, когда на том конце трубки не раздался голос его агента. «Слушай меня с таким вниманием, с каким никогда не слушал», – говорит агент. На руках у него был контракт на съемку первого в карьере Кончаловского голливудского фильма, заказанного Warner Bros. «Танго и Кэш» – история о двух полицейских-отличниках, которых решает подставить мафия. В главных ролях – Сильвестр Сталлоне и Курт Рассел.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

5 черт людей с низким эмоциональным интеллектом 5 черт людей с низким эмоциональным интеллектом

Что свойственно людям с низким эмоциональным интеллектом?

Psychologies
Что скрывает ипохондрия? Что скрывает ипохондрия?

Психолог — о тревоге ипохондрика и почему с ней так трудно справиться

Psychologies
Что такое стиль «темная академия»? Рассказываем (вдруг вы не сидите в TikTok) Что такое стиль «темная академия»? Рассказываем (вдруг вы не сидите в TikTok)

Стилистические направления: реальные и изобретенные

Esquire
Ненавижу, но смотрю: как Дональд Трамп стал самым известным человеком в мире (колонка Esquire) Ненавижу, но смотрю: как Дональд Трамп стал самым известным человеком в мире (колонка Esquire)

Андрей Рывкин: масштаб личности Трампа стал больше должности президента США

Esquire
Об отравлении Навального и российском обществе Об отравлении Навального и российском обществе

Цинизм царствует на пространстве от Калининграда до Владивосто

СНОБ
«Не могу написать в объявлении, что я Дед Мороз с антителами, потому что у меня их нет»: актёр о работе в праздники «Не могу написать в объявлении, что я Дед Мороз с антителами, потому что у меня их нет»: актёр о работе в праздники

Как работает Дед Мороз, который ни разу не давал объявлений

VC.RU
Тревожные признаки плохого фильма Тревожные признаки плохого фильма

Как распознать никчемную кинокартину еще до просмотра

Maxim
Химики сделали катализатор горения метана из десяти металлов Химики сделали катализатор горения метана из десяти металлов

Ученые предложили новую методику для получения наночастиц катализатора

N+1
Будь собой! Алина Фаркаш о том, что это на самом деле значит Будь собой! Алина Фаркаш о том, что это на самом деле значит

Быть собой - значит попрощаться с иллюзиями

Cosmopolitan
Роман с комментариями. О новом издании «Итальянских впечатлений» Василия Розанова Роман с комментариями. О новом издании «Итальянских впечатлений» Василия Розанова

Сергей Николаевич изучает путеводитель по Италии

СНОБ
Режиссер Семен Серзин — о «Человеке из Подольска» и девяностых Режиссер Семен Серзин — о «Человеке из Подольска» и девяностых

Режиссер Семен Серзин — о серости, красоте и его собственном кинодебюте

РБК
Почему сидячий образ жизни убьет тебя раньше алкоголя и сигарет Почему сидячий образ жизни убьет тебя раньше алкоголя и сигарет

Офисная работа сокращает жизнь: как начать двигаться и перестать сидеть га месте

Maxim
Открыт новый тип невероятно прочной химической связи Открыт новый тип невероятно прочной химической связи

Во время химических реакций возникают все новые и новые связи

Популярная механика
5 мест для зимнего (и не только) отдыха рядом с Москвой и Питером 5 мест для зимнего (и не только) отдыха рядом с Москвой и Питером

Подборка для тех, кто уже устал от городской суеты

GQ
KPI как способ демотивации сотрудников KPI как способ демотивации сотрудников

Отрывок из книги Святослава Бирюлина «KPI, которые убьют ваш бизнес»

СНОБ
«Утренняя звезда» и «Оружие Запада»: что значат псевдонимы русских рэперов «Утренняя звезда» и «Оружие Запада»: что значат псевдонимы русских рэперов

Чем вдохновлялись русские рэперы, выбирая себе странные псевдонимы.

Cosmopolitan
Самый модный цвет сезона! 7 оттенков зелёного, которые должны быть в гардеробе Самый модный цвет сезона! 7 оттенков зелёного, которые должны быть в гардеробе

Зеленый цвет — это мастхэв: как вписать его в гардероб и какой оттенок выбрать

Cosmopolitan
Почему люди женятся? 7 причин помимо любви Почему люди женятся? 7 причин помимо любви

Психолог: любовь — далеко не единственная причина заключить брак

Psychologies
Дочирикался: как высказывания Трампа в Twitter влияли на рынки, компании и состояния Дочирикался: как высказывания Трампа в Twitter влияли на рынки, компании и состояния

Самые известные и неоднозначные твиты Трампа и то, как они влияли на рынки

Forbes
Метод зеленой ручки Метод зеленой ручки

5 способов мотивировать ребенка на учебу

Лиза
7 правил дружбы, которые пригодятся и в любви 7 правил дружбы, которые пригодятся и в любви

Правда ли дружба играет важную роль в романтических историях?

Psychologies
Можайский, Сантос-Дюмон, братья Райт: кто первым изобрел самолет? Можайский, Сантос-Дюмон, братья Райт: кто первым изобрел самолет?

Кто же из пионеров авиации был самым первым?

Популярная механика
Audi Q9: все подробности о самом большом и дорогом кроссовере Audi Q9: все подробности о самом большом и дорогом кроссовере

Audi Q9 — длина более 5 метров, мотор мощностью свыше 500 лошадиных сил

РБК
7 заманчивых преимуществ отмокания в гидромассажной ванне 7 заманчивых преимуществ отмокания в гидромассажной ванне

Гидромассажная ванна может подарить потенциальные преимущества для здоровья

Playboy
Как писать книги: подробное руководство для начинающего литератора Как писать книги: подробное руководство для начинающего литератора

Пусть этот гайд поможет всем нам войти в литературную историю

Playboy
В чем польза секс-рассказов и эротических историй В чем польза секс-рассказов и эротических историй

Как эротические новеллы перешли из ранга чтива для домохозяек в мейнстрим

СНОБ
GitHub назвал 10 самых популярных языков программирования GitHub назвал 10 самых популярных языков программирования

От Ruby до JavaScript — самые востребованные языки программирования

Inc.
Умер химик Пауль Крутцен. Он описал механизм возникновения озоновых дыр Умер химик Пауль Крутцен. Он описал механизм возникновения озоновых дыр

В возрасте 87 лет умер нидерландский химик Пауль Крутцен

N+1
Что делают с ногами каблуки: деформированные стопы звезд Что делают с ногами каблуки: деформированные стопы звезд

Туфли с узким мыском и на высоком каблуке - самая вредная обувь!

Cosmopolitan
Устоит ли американская демократия после штурма Капитолия Устоит ли американская демократия после штурма Капитолия

Что действительно угрожает американской политической системе и лично Трампу?

СНОБ
Открыть в приложении