Эй, Арнольд!

Каково жить с киборгом? Мы спросили сына терминатора Патрика Шварценеггера

GQЗнаменитости

Эй, Арнольд!

Каково жить с киборгом? Мы спросили сына терминатора Патрика Шварценеггера

Текст: Tom Junkersdorf. Фото: Giampaolo Sgura. Стиль: Simon Robins

На Арнольде: хлопковая футболка, Calvin KLein Underwear; джинсы, Ralph Lauren; ремень из кожи, Lucchese; ковбойские кожаные сапоги, Falconhead. На Патрике: хлопковая майка, Calvin KLein Underwear; шорты из хлопка, Loewe; ковбойские кожаные сапоги, Tecovas.

Поговорить с отцом и сыном Шварценеггерами пытались журналисты многих изданий, только те всякий раз отказывались или бесконечно переносили встречи. Но летом этого года вертолет с 25‑летним Патриком, только вернувшимся со съемок в Париже, приземлился на вилле в Малибу; на крыльце его уже ожидал отец, постаревший, но не подурневший мистер Олимпия 1980. Секунду они пожимали друг другу руки, но через мгновение Патрик оказался на руках Арнольда, как невеста или тряпичная кукла, и отец тряс его, тряс, пока тот не закричал: «Ну хватит, па!» А потом, слегка отдышавшись, они дали первое совместное интервью.

GQ Кто вы друг для друга — отец и сын или все же друзья?

Арнольд Шварценеггер Странный вопрос. Мне кажется, первое не исключает второго.

Патрик Шварценеггер Да ладно, отличный вопрос.

АШ Помимо того что я твой отец, мы еще и неплохо ладим, так? Кроме того, мы работаем вместе. Надеюсь, при моей жизни кто-нибудь напишет сценарий, который нам обоим понравится, и мы вместе снимемся в кино. Мне интересно наблюдать за твоей игрой, ты же вылитый я.

Можно поконкретнее?

АШ Я всегда хотел быть актером — Патрик тоже. Я очень хотел заниматься бизнесом — он туда же. Мария (Шрайвер — жена Арнольда. — Прим. GQ) воспитала его добрым малым, она всю жизнь на наших детей положила. Пока я мотался по съемкам, потом — когда стал губернатором — по Штатам, она сидела дома, показывала детям кино, покупала мороженое, прививала им жизненные ценности, объясняла, почему важно оставаться добрыми и любить людей. Она стала фантастической матерью, на десять баллов из десяти. Помню, она пыталась объяснить детям, что у папы серьезная работа, поэтому он засиживается в офисе до ночи, и привела всю ораву в Капитолий. И только они зашли в кабинет — началось: «Папа, ты здесь работаешь? Папа, тут воняет! Папа, почему тут все носят костюмы? Папа, почему все грустные? Папа, на съемках у тебя было веселее! Папа, пошли домой!» К сожалению, когда работаешь на страну с первой по величине экономикой в мире, приходится работать целыми днями.

А вы помните свое детство? Как ваши родители подходили к вопросам воспитания?

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Умов палаты Умов палаты

На острове Лидо останавливались не только гости Венецианского кинофестиваля

GQ, сентябрь'19
Владимир Спиваков: «Жизнь – как мороженое с гвоздем...» Владимир Спиваков: «Жизнь – как мороженое с гвоздем...»

Артист, спортсмен, музыкант, художник, философ и дирижер Владимир Спиваков

StarHit, сентябрь'19
Mars 2020: есть ли жизнь после Curiosity Mars 2020: есть ли жизнь после Curiosity

Близкая и далекая Красная планета может стать для нас более понятной

Naked Science, август'19
Остановись, мгновенье! Остановись, мгновенье!

Фототуры – тренд, набирающий популярность

Playboy, август'19
Процветание и благодарность Процветание и благодарность

Интервью с Амандип Сингхом, учителем кундалини и гималайской йоги

Yoga Journal, сентябрь'19
Ученые обследовали 8000-летнюю верфь. Возможно, она самая древняя в мире Ученые обследовали 8000-летнюю верфь. Возможно, она самая древняя в мире

Строительная площадка была сооружена людьми каменного века

National Geographic, август'19
Биологические часы Биологические часы

Как заглянуть в прошлое и точно датировать давно минувшие события

Вокруг света, сентябрь'19
Испортить юбилей: почему фестиваль «Вудсток-50» сорвался Испортить юбилей: почему фестиваль «Вудсток-50» сорвался

«Вудсток-50», который должен был пройти с 16 по 18 августа, сорвался

РБК, август'19
Слезинка ребенка Слезинка ребенка

Большая ошибка диктатора — покушаться на самое дорогое: на детей

Вокруг света, сентябрь'19
Кого слушать на российских фестивалях в августе Кого слушать на российских фестивалях в августе

Впереди Fields, Alfa Future People и Red Bull Music Festival

Vogue, август'19
Москиты, пустота и буддизм: чего ждать от Бурятии Москиты, пустота и буддизм: чего ждать от Бурятии

С какими впечатлениями Артур Гранд вернулся из Бурятии

РБК, август'19
Власть холакратов: нужны ли начальники в современной компании Власть холакратов: нужны ли начальники в современной компании

Зачем нужна холакратия, не приведет ли она к хаосу и работает ли она в России

РБК, август'19
Минфин недооценивает зависимость Минфин недооценивает зависимость

Сумма поступлений в казну от нефтегазовых компаний в 2018 году

РБК, август'19
12 финалистов «Большой книги» — о чтении этим летом 12 финалистов «Большой книги» — о чтении этим летом

Лауреатов национальной литературной премии «Большая книга» определяют читатели

РБК, август'19
Нулевой километр Нулевой километр

Знакомьтесь: Ирина Горбачева, новый сезон

Glamour, сентябрь'19
«Будущее за синтетическими продуктами» «Будущее за синтетическими продуктами»

Существует ли пища, которая делает нас моложе?

Огонёк, август'19
Поднебесная щедрость Поднебесная щедрость

Приезжие из Китая за три месяца 2019 года потратили в России $264 млн

РБК, август'19
Восточная сказка Восточная сказка

Дизайнер и коллекционер Сердар Гюльгюн воплотил давнюю мечту

AD, сентябрь'19
Светлана Миронюк: « Инвестирование в саморазвитие — необходимость, а не эксклюзив» Светлана Миронюк: « Инвестирование в саморазвитие — необходимость, а не эксклюзив»

Непрерывное обучение от рождения до смерти и карьера длиною в 50–60 лет

РБК, сентябрь'19
Увидеть, кто съел миллиард солнц Увидеть, кто съел миллиард солнц

«Спектр-РГ» и прорывы отечественной науки

Русский репортер, август'19
Правнуки святого Правнуки святого

Супермодель Алина Болотина и ее брат, пианист Александр Болотин

Собака.ru, август'19
Небо под ногами Небо под ногами

Взят очередной рубеж на пути к «человеку летающему»

Огонёк, август'19
Тату и табу Тату и табу

Чем живет тату-индустрия

Men’s Health, сентябрь'19
Большая перемена Большая перемена

Какое будущее ждет школьное образование

РБК, сентябрь'19
Этим летом вас согреет только спорт Этим летом вас согреет только спорт

Девять классных соревнований, в которых можно поучаствовать

GQ, август'19
3 фильма, в которых снялись вместе Роберт Де Ниро и Аль Пачино 3 фильма, в которых снялись вместе Роберт Де Ниро и Аль Пачино

Два великих италоамериканца появляются на одном экране редко, но метко

GQ, август'19
На восьмом небе от счастья На восьмом небе от счастья

Солист группы «Градусы» Роман Пашков вскоре во второй раз станет отцом

OK!, август'19
Валентина Шевченко: «Люди уже не мыслят такими же стереотипами о женщинах в единоборствах, как 20 лет назад» Валентина Шевченко: «Люди уже не мыслят такими же стереотипами о женщинах в единоборствах, как 20 лет назад»

Чемпионка UFC в наилегчайшем весе рассказала GQ о том, как она выбирает соперниц

GQ, август'19
Кирилл Полухин: Кирилл Полухин:

Я бы с радостью сыграл физика-ядерщика или скрипача, но кто даст?

Караван историй, сентябрь'19
Отныне и вовеки Отныне и вовеки

В будущее возьмут не всех: чему не будет места в романтических отношениях

Glamour, сентябрь'19