Французский декоратор Жак Эрвуэ считает, что в каждом интерьере есть начальная “точка дизайна” — то, с чего начинается работа. В парижской квартире по его проекту таких точек несколько.

AD

Париж

Точка входа

Французский декоратор Жак Эрвуэ считает, что в каждом интерьере есть начальная “точка дизайна” — то, с чего начинается работа. В парижской квартире по его проекту таких точек несколько.

Текст: Иэн Филлипс Фотограф: Стефан Жульяр Стилист: Сара Де Бомон

У Жака Эрвуэ есть теория “точек дизайна”, которые он игриво называет “точками Д”, по аналогии с точками G, управляющими женским оргазмом. “Я выбираю предмет – картину или мебель, – и он становится фокусом, вокруг которого раскручивается и формируется структура всей комнаты, – говорит он. – Результат работы может оказаться совершенно непредсказуемым: это похоже на сборку головоломки, кусок за куском, пока картинка не станет цельной. Некоторых клиентов это пугает, но на самом деле всё всегда заканчивается хорошо”.

Холл. На полу геометричный рисунок из мраморных плит. Бронзовый торшер, Stilnovo, 1970-е. Консоль по дизайну Жака Адне, 1945 год. Над ней картина Романо Дзанотти (1981).

В случае с квартирой площадью 230 м2 на Левом берегу Сены все закончилось отлично. Началось, правда, слегка загадочно. Дело вот в чем. Хотя Жак регулярно берется за декорирование, основная его работа – торговля антиквариатом и винтажным дизайном в собственной галерее на рю де л’Университе. В этой-то галерее он своих нынешних клиентов впервые и увидел. Они осматривались, задавали множество вопросов, размышляли, а потом удалились со словами: “Нам все понравилось, мы вам перезвоним”. И они действительно перезвонили и объяснили, что у них есть квартира, в которой большая часть дизайнерских и ремонтных работ уже закончена. Этим занималась дизайнер Сара Лавуан (AD публиковал один из ее проектов в октябре У 2012 года). Сара сделала в квартире перепланировку – место огромной столовой заняли кабинет и спальня хозяев. Она также переделала ванные, кухню и прихожую, снабдив последнюю мраморным полом с интенсивным геометрическим рисунком. Все эти изменения и переделки хозяев полностью устраивали, но в области меблировки им захотелось чего-то более индивидуального и расслабленного. Вдохновенный подход Жака оказался им весьма близок. “Он никогда и ничего нам не навязывал, мы были свободны в своем выборе”, – радуется хозяйка

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Открыть в приложении