Сочувствие господину Капитализму
«Сочувствующий»: экранизация пулитцеровского романа
На канале НВО выходит сериал «Сочувствующий» по одноименному бестселлеру Вьет Тхань Нгуена о приключениях вьетнамского иммигранта в Америке, аккуратно высмеивающий американские ценности.
Весна 1975 года. Армия коммунистического Вьетконга скоро возьмет Сайгон, но пока южане, которые молятся на Америку, еще отлавливают и пытают вражеских лазутчиков при содействии ЦРУ. Те плюются кровью на допросах, но не выдают военную тайну и пророчат: скоро всей вашей проамериканской шайке кирдык. На допросах присутствует Капитан (Хоа Сюаньдэ) — персонаж без имени, зато двойной агент. Он служит в тайной полиции северян адъютантом важного Генерала (Тоан Ле), а сам предан идее коммунизма и шпионит на южан.
В каждой второй рецензии на «Сочувствующего» написано, что Голливуд десятилетиями изображал вьетнамскую войну с точки зрения американца, любящего запах напалма по утрам, но при всем своем антивоенном пафосе забыл спросить, что о ней думают вьетнамцы. Нынешний сериал снят по роману-бестселлеру Вьет Тхань Нгуена, родители которого эмигрировали из Вьетнама после падения Сайгона. Работала над сериалом интернациональная команда: шоураннеры Пак Чхан Ук (он же режиссер трех первых эпизодов) и канадский сценарист Дон Маккеллар, а также режиссеры Фернанду Мейреллеш, бразилец, и Марк Манден, англичанин. Взгляд на недавнюю историю сериал транслирует непривычный и аккуратно плюет в спину американскому колониализму полувековой давности.