Новые книги Полины Андрукович, Петера Хандке, Иэна Макьюэна, Дэвида Кинана

WeekendСобытия

Новые книги

Выбор Игоря Гулина.

«Периоды», Полина Андрукович

НЛО

Новая книга поэтессы Полины Андрукович, в отличие от ее прошлых сборников, состоит из больших вещей — поэм и циклов. Андрукович — автор затрудненной формы. В ее стихах — эксцентричный синтаксис и изощренная графика, будто бы необъяснимые разрывы и паузы. Но это не радикальный авангард и не интеллектуализированная поэзия, работающая с отвлеченными концептами. Наоборот, это предельно камерное письмо, отважное будто бы недопустимой в «серьезных» текстах домашностью, тихой интимностью. Поломки и провисания языка здесь — парадоксальный способ достичь крайней сосредоточенности, поймать ускользающую динамику внутренней речи — не монолога перед воображаемыми другими, а одинокого, неуверенного ощупывания каждого мгновения жизни. «…Скажи волна как любовь / скажи как любовь волна. З / олотая гора и золотая м / инутка, которой не хватит, / чтобы подняться и спустит / ься. Только дать мне мои / мечты — и обратно в аккордер; / светофор колеблется детс / ким голосом, это он на исхо / де дня. „И любовь, как долг / ая растут(н)ица, с ними хохо / тала до зари“…»

«Второй меч», Петер Хандке

Эксмо — Inspiria; перевод: Анна Кукес

Большинство переведенных книг австрийского классика Петера Хандке написаны в 1970-х и 1980-х. Поздний Хандке русскому читателю практически неизвестен (за исключением небольшого романа «Дон Жуан» начала 2000-х). Между тем он по-прежнему в отличной форме и выпускает по книге в год. «Второй меч» — его последний роман. Как и многие тексты Хандке, это травелог. Путешествие занимает всего один день: немолодой герой (в деталях его биографии легко узнается автор) выходит из дома ранним утром и возвращается поздним вечером. Выходит он, чтобы отомстить. Кому и за что — раскрывать не стоит (хотя «Второй меч» мало похож на триллер, спойлер здесь может испортить удовольствие). Однако история мести превращается в нечто совсем другое. «Второй меч» рассказывает о том же, что и все лучшие вещи Хандке: о тяжелом обретении гармонии, требующем напряженного усилия взгляда, тела и мысли, о том, как раздробленный мир может вдруг оказаться домом.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Нам нужна школа, где нет места буллингу Нам нужна школа, где нет места буллингу

Травля – одна из самых серьезных проблем в школе

Домашний Очаг
Чистая правда Чистая правда

А как работает и что вообще из себя представляет детокс-косметика?

Лиза
Экзопланеты предложили искать в квантовом пределе Экзопланеты предложили искать в квантовом пределе

Физики применили квантовую теорию информации для наблюдения экзопланет

N+1
«Неподражаемый песенный каталог»: как стриминг помог Universal Music Group вырасти в шесть раз за восемь лет «Неподражаемый песенный каталог»: как стриминг помог Universal Music Group вырасти в шесть раз за восемь лет

Как Universal Music Group удалось выйти на биржу

VC.RU
Машина желаний Машина желаний

Фантастический рассказ о том, что бы было, если бы существовала машина желаний

Вокруг света
Как Хелен Герли Браун подарила женщинам свободную любовь и одержимость диетами Как Хелен Герли Браун подарила женщинам свободную любовь и одержимость диетами

За что Герли Браун критикуют феминистки и за что стоит сказать ей «спасибо»

Forbes
Урс лепки Урс лепки

Урс Фишер, «Большой глиной № 4», автор отвечает на наболевшие вопросы

Harper's Bazaar
Кэри Фукунага Кэри Фукунага

Режиссер нового фильма о Бонде рассказал о непростой жизни супершпионов

Maxim
Старые, но интересные: 6 онлайн-игр, которые потянут слабые ПК Старые, но интересные: 6 онлайн-игр, которые потянут слабые ПК

Онлайн-игры, не требующие сильного железа

CHIP
Критика машинного разума. Пять историй Елены Никоноле Критика машинного разума. Пять историй Елены Никоноле

Елена Никоноле посвятила себя изучению новой утопии и критике интернета вещей

Цифровой океан
История вопроса: рекрутская повинность История вопроса: рекрутская повинность

Когда появилась рекрутская повинность и выражение «забрить в солдаты»

Культура.РФ
Мне нужны твои камбэки? Мне нужны твои камбэки?

Разбираемся, почему на экранах так много сиквелов и ремейков и как с этим жить

Glamour
Носатый полоз Носатый полоз

Зачем змее такой нос?

Weekend
Ток-шоу Ток-шоу

Для чего нужна микротоковая терапия, какие проблемы она решает?

Grazia
«Мы застрянем на USB-C навсегда?»: доводы «за» и «против» решения Евросоюза ввести единый разъём для всех смартфонов «Мы застрянем на USB-C навсегда?»: доводы «за» и «против» решения Евросоюза ввести единый разъём для всех смартфонов

Евросоюз за введение стандарта USB-C, Applе – против

TJ
Мама — это в душе! Мама — это в душе!

Мама 34 детей — о своем обычном дне, альпаках и своих мечтах

ПУСК
«Разжимая кулаки»: драма об осетинской девушке, которой не позволяют взрослеть «Разжимая кулаки»: драма об осетинской девушке, которой не позволяют взрослеть

«Разжимая кулаки» — история о девушке в беспросветном осетинском городке

GQ
На Красной планете произошли 3 рекордных марсотрясения На Красной планете произошли 3 рекордных марсотрясения

Зонд NASA Mars InSight зафиксировал три марсотрясения

National Geographic
«Мне нечего скрывать» «Мне нечего скрывать»

Елизавета Моряк — о кино, цыганских корнях и любви к эротическим триллерам

OK!
Не мелочи жизни Не мелочи жизни

Анекдот про «мама сказала: деньги в бидоне» — прошлый век

Vogue
Магия больших денег Магия больших денег

Как Александр Коноплястый и Михаил Салонтаи основали компанию Flashpoint

Robb Report
Ума Турман написала колонку против закона о запрете абортов в Техасе. Она призналась, что в подростковом возрасте ей пришлось прервать беременность Ума Турман написала колонку против закона о запрете абортов в Техасе. Она призналась, что в подростковом возрасте ей пришлось прервать беременность

Ума Турман выступила против принятого в Техасе закона о запрете абортов

Esquire
Райские кущи Райские кущи

Дизайнеры оформили клубный дом гольф-клуба “Раево” в традициях старой Америки

AD
Ледниковый период: 7 проблем со здоровьем, из-за которых ты всё время мерзнешь Ледниковый период: 7 проблем со здоровьем, из-за которых ты всё время мерзнешь

Что делать, если ты все время мерзнешь, и нужно ли идти с этой проблемой к врачу

Cosmopolitan
Как быть с завистью? Как быть с завистью?

Превращаем зависть в мотивацию

Reminder
Умное и еще умнее. Кому на самом деле нужно электронное голосование Умное и еще умнее. Кому на самом деле нужно электронное голосование

Технический прогресс вдруг оказался против прогресса общественного

СНОБ
Калина красная: как и зачем есть горькие ягоды Калина красная: как и зачем есть горькие ягоды

Какими полезными свойствами обладает калина и почему ее стоит попробовать

РБК
Фантастические организации, которые управляют развитием цивилизации Фантастические организации, которые управляют развитием цивилизации

Фантастические книги о могущественных организациях

Популярная механика
Какие мужчины и почему интересуются сексуальным прошлым своих партнерш Какие мужчины и почему интересуются сексуальным прошлым своих партнерш

Стоит ли рассказывать мужчине о прошлых отношениях?

Psychologies
Этот предприниматель учился бесплатно в 4 странах  ― как повторить его опыт Этот предприниматель учился бесплатно в 4 странах  ― как повторить его опыт

Образование предпринимателю не нужно, а если и нужно, то лучшее и дорогое?

Inc.
Открыть в приложении