Игра протоколов
Татьяна Алешичева о трех главных женщинах Британии 1980-х в новом сезоне «Короны».
Netflix показывает четвертый сезон сериала «Корона», в котором леди Диана представлена невинной жертвой Виндзоров, а Маргарет Тэтчер — несгибаемой железной перечницей.
К четвертому сезону «Короны» Виндзоры вступают в 1980‑е, когда умы жителей Британии куда больше самой королевы занимали две другие женщины. В это десятилетие леди Диана Спенсер стала принцессой Уэльской и сгорела, как свеча на ветру, а Маргарет Тэтчер выиграла войну за Фолкленды, железной рукой провела Британию через непопулярные экономические реформы и была низложена собственной партией, уставшей от ее радикальных жестов. К первой автор сериала Питер Морган питает безоговорочную симпатию, а вторую изображает в почти карикатурном виде.
Для начала обе они должны пройти через испытание Балморалом — визит в шотландский замок королевы (Оливия Колман) приравнивается к вступительному экзамену. От него зависит, будет ли гость признан чужаком или войдет в ближний круг королевской семьи. Для «бакалейщицы» Тэтчер (Джиллиан Андерсон) это приглашение оборачивается кошмаром: им с мужем зачем‑то приготовили разные спальни, а горничная услужливо разбирает их чемоданы. «Она рылась в моих вещах!» — возмущенно шипит миссис Тэтчер, представляющая себе королевский замок как очень дорогую гостиницу со странными правилами. Ее приземленный здравый смысл не может осилить хитроумную логику официального дворцового протокола, и самую ужасную ошибку «железная леди» совершает, явившись на королевскую охоту на каблуках. Когда, устав от бессмысленных протокольных мероприятий, она наконец берется за неотложные документы, спесивая принцесса Маргарет (Хелена Бонем Картер) устраивает премьерше выволочку — да как она посмела усесться в кресло королевы Виктории!