Неистребимая легкость бытия
Ураганы и наводнения, преступность и национальные разногласия… Это еще не конец света. Будь милым — или уезжай! Так говорят в Новом Орлеане и устраивают очередной Марди Гра. Для всего мира это карнавал, а для новоорлеанцев — просто жизнь
Зеленые попугаи чирикают в кронах пальм, высаженных с двух сторон длинной и широкой Кэналстрит. Витрины кафе и магазинов сверкают праздничной мишурой и пускают солнечные зайчики. По улице прогуливаются нарядные горожане и туристы, некоторые в забавных масках. Старинные красные трамваи — те самые, в которых надо дернуть за шнур, чтобы водитель остановил вагон, — везут пассажиров от набережной реки Миссисипи в центр Нового Орлеана. Маршрут заканчивается недалеко от мемориала в память о жертвах урагана «Катрина».
— Когда в конце августа 2005-го на нас обрушился циклон, — говорит Дейн Риз, владелец обувного магазина во Французском квартале, — я помогал инженерным службам расчищать завалы из досок, вещей и мусора, принесенных водой. Она поднялась так высоко, что я плавал по Кэнал-стрит на лодке. Пальмы повалило. Брошенные машины стояли наполовину затопленные. Несколько раз я сталкивался с мародерами. Тысячи людей, которые потеряли дома, первые несколько суток ночевали на стадионе, в тесноте, им не хватало питьевой воды. Было страшно. Говорили, это крах Нового Орлеана. Но всего через полгода город доказал, что продолжает жить.
Хватай, не зевай!
— Бросьте мне что-нибудь, мистер! — кричит из толпы зрителей седая леди в красной мини-юбке и декольтированном топике под пиджаком с эполетами. Она подпрыгивает в туфлях на шпильках так легко, словно обута в кеды. — Я здесь, мистер!
Ее подруга в полумаске, усыпанной блестками, проворно ловит сачком для бабочек нитки бус, которые разбрасывают участники парада. Массы людей толкутся на Бурбон-стрит, одной из главных улиц исторической части Нового Орлеана. Кто-то потягивает из бумажных стаканчиков коктейли, а кто-то, прихватив с собой вместительную сумку, старается поймать побольше сувениров: бусы, игрушки, монеты с эмблемой карнавала Марди Гра. Полицейские дежурят на каждом перекрестке и патрулируют в толпе, где легко затеряться карманникам: грабежи во Французском квартале не в диковинку.
Из окон на головы гуляющих летит конфетти. Двухсотлетние дома квартала, местами обшарпанные, украшены лентами, масками и флагами. Счастливчики, которые успели забронировать зрительские места на вторых этажах, перевешиваются через балконные решетки, приветствуя парад.
Короли и индейцы
Традицию праздновать Mardi Gras (в пер. с фр. «Жирный вторник» — день перед Великим постом и последний день карнавала) привезли в Луизиану в конце XVII века французские колонисты. Первый Марди Гра с парадом платформ и балом-маскарадом прошел в Новом Орлеане 24 февраля 1857 года. Его организовали члены общества Krewe of Comus (с устар. англ. «команда Комуса»), названного по имени древнегреческого бога пиршества и веселья. Технически Марди Гра — это один день. Но в Новом Орлеане так принято называть целых полторы недели, предшествующие Жирному вторнику, а весь праздничный сезон, который начинается 6 января и заканчивается в день Марди Гра, — карнавалом.
В городе более 70 карнавальных команд, в составе некоторых из них тысячи людей. Например, в параде Krewe of Endymion (команда Эндимиона) участвуют 3100 человек на 37 платформах. Члены команды, по их словам, успевают бросить зрителям больше 15 миллионов сувениров. Шествие Krewe of Orpheus (команда Орфея) обычно возглавляют приглашенные звезды. В разные годы королем или королевой команды побывали Квентин Тарантино, Сандра Буллок, Вупи Голдберг, Стиви Уандер. Женская Krewe of Muses (команда Муз) выбирает острые темы для парадов. В 2006 году, на первом карнавале после «Катрины», шествие Muses замыкала пустая платформа — по аналогии с лошадью без всадника, которую ведут в хвосте военных парадов в память о павших солдатах. Krewe of Nyx (команда Никс, богини ночи) и Krewe of Athena (команда Афины) популярны в том числе потому, что поддерживают женщин «разного социального происхождения».
Флагманская команда, Krewe of Rex (команда Короля), появилась в 1872 году для привлечения в ослабленный Гражданской войной город туристов и коммерсантов и в честь гостившего в Новом Орлеане великого князя Алексея Романова. «Короли» ввели официальные цвета Марди Гра: пурпурный, зеленый и золотой, — а также традицию коллекционировать карнавальные трофеи, которые бросают зрителям участники парадов. В команду «Рекс» принимают только мужчин, каждый год из них выбирают короля карнавала.
Маршруты и время шествий команды объявляют заранее — все, кроме Krewe Mardi Gras Indians (команда Индейцев Марди Гра). Их появление на улице должно быть сюрпризом, поэтому зрители охотятся за «индейцами», о которых известно только то, что их парад проходит в Жирный вторник.
Власти города не финансируют карнавал, посторонние спонсоры, заинтересованные в рекламе, к его организации не допускаются. Дорогие костюмы, пышно оформленные платформы, участие в парадах звезд, балы — все это оплачивают сами команды, членство в которых может стоить до нескольких тысяч долларов в год. Иногда члены команд пропускают год и не участвуют в карнавале, если им не хватает на взнос. Чтобы остаться в команде, некоторые на время передают свое место более состоятельному родственнику или другу.