В деревню в гости к креативному директору Maison Margiela Джону Гальяно

VogueДизайн

Воин света

Дом Джона Гальяно на севере Франции — райский уголок, в котором креативный директор Maison Margiela смешал все самое любимое: стиль маркизы де Помпадур, дары Востока, работы местных мастеров, Sex Pistols и моду. Хэмиш Боулз первым напросился в гости.

«Я не пропускаю ни одного блошиного рынка или броканта, — рассказывает креативный директор Margiela Джон Гальяно. — Обожаю процесс охоты за сокровищами и сами находки — все это так волнительно, словно ты получаешь ключ от дверцы, а за ней еще одна, и еще, и еще». «Его нужно останавливать, — смеется Алексис Роше, партнер Гальяно в жизни и работе. — Сам он этого не сделает!»

Гальяно дорожит своими находками «с блошиного рынка, из путешествий, вещами с прошлым — они пропитаны историей, энергией и вызывают сильные эмоции. Когда эти эмоции рождаются, я могу творить».

Сокровища дизайнера хранятся частью в парижской квартире Гальяно и Роше в районе Марэ, частью — в их скромном фермерском доме в Оверни — одном из самых идиллических регионов, той самой глубинной Франции, где родилась бабушка Роше. Дом оказался прекрасным убежищем, когда десять лет назад в карьере Гальяно был непростой период. К нашей общей удаче, дизайнер смог обуздать демонов с помощью жесткой реабилитации и направил свой творческий пыл на перемены в Maison Margiela, куда пришел в 2014 году. Тогда-то пара и стала искать что-то поближе к Парижу.

Гальяно со своими брюссельскими гриффонами Коко и Джипси в саду, который ему помогала разбить дизайнер Камий Мюллер. Посередине — прудик с кувшинками, в лучших английских традициях.

Друг-антиквар предложил посмотреть дом в абсурдно-живописной деревушке Жерберуа на севере Франции, в Пикардии, с ее мощеными переулками, фахверковыми домами и розариями. «Время тут как будто остановилось, — говорит Роше. — Мы почувствовали, что у этого места есть душа». Не забудем и про знаменитые антикварные магазины в соседнем Руане.

Жерберуа славится садами, разбитыми на рубеже веков художником-постимпрессионистом Анри Ле Сиданэ на холмах вокруг разрушенного дома. Эти сады служили бесконечным источником вдохновения для его будто бы подернутых дымкой памяти, словно мерцающих пейзажей. Он даже запечатлел тот самый дом, который присмотрели Гальяно и Роше: особняк XVIII века, по мнению Джона, стал местом действия флоберовского романа «Мадам Бовари». Супругов поразил и дом, и окрестная красота, и местные легенды — устоять было невозможно.

Композиция из делфтских плиток по проекту художницы Элоиз д’Арджан на стене над камином в желтой гостиной.

Дом был в ужасном состоянии, и Гальяно развернул масштабную реставрацию, стремясь сохранить романтическую патину старины. Так, каждую плитку черепицы на крыше пронумеровали перед тем, как снять, и вернули на место после того, как укрепили фундамент и стены. Внутри устроили перепланировку, ориентируясь в первую очередь на вид из окна и на то, как падает свет в разное время суток. Так, вестибюлем к спальне служит главная ванная комната, уставленная антикварными флаконами из-под духов, венецианскими зеркалами с гравированными узорами и фотопортретами барона Вильгельма фон Глёдена — с них смотрят приятные молодые сицилийцы. Но даже они не могут соперничать с пейзажами, открывающимися глазам Гальяно и Роше, нежатся ли они в старинной ванне или чистят зубы у раковины.

Бывая в Лондоне, Гальяно всегда забегал полюбоваться антиквариатом и легендарными тканями Colefax & Fowler, выставленными в особняке XVIII века, который когда-то принадлежал владелице фабрики Нэнси Ланкастер и был штаб-квартирой компании. Именно там была знаменитая гостиная, которую Нэнси выкрасила в солнечный бутанский желтый цвет. Гальяно восхищен и комнатой, и кутюрными стандартами работы, которыми руководствуются в Colefax & Fowler: «Хороший мастер на вес золота». Шторы для парижской квартиры дизайнер шил вместе с лондонскими декораторами. В Жерберуа ему помогал Даниэль Словик, который когда-то работал в Colefax & Fowler. «Мы все делали вместе, — вспоминает Словик, — было здорово сотрудничать с дизайнером, который понимает, что такое кутюр. Он всегда выбирает самые интересные варианты».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Письмо редактора Письмо редактора

Проблема модельной индустрии в психологическом здоровье, точнее, его отсутствии

Vogue
Не знала, что ждет ребенка: 6 причин, почему женщины не замечают беременность Не знала, что ждет ребенка: 6 причин, почему женщины не замечают беременность

Почему женщины не замечают беременность и как ее можно не заметить

Cosmopolitan
Место силы Место силы

Финский залив, сосны… Деревянный дом со сплошным остеклением стены

Идеи Вашего Дома
Лилия Бурдинская Лилия Бурдинская

Танц-художница и основательница центра Bye Bye Ballet Лилия Бурдинская

Собака.ru
Борьба за наследство Борьба за наследство

Диадохи: наследники Александра Македонского, развалившие его империю

Дилетант
Анонимы и спекулянты: стал ли арт-рынок прозрачнее благодаря блокчейну Анонимы и спекулянты: стал ли арт-рынок прозрачнее благодаря блокчейну

Анализируем самые громкие сделки по продаже NFT-искусства в 2021 году

Forbes
Доктор Лиза: о жизни, о смерти, о любви Доктор Лиза: о жизни, о смерти, о любви

Отрывки из личного дневника Елизаветы Глинки — о жизни и смерти, о любви

Cosmopolitan
Из предпринимателя в инвесторы: как вложить первый $1 млн и сделать правильные выводы Из предпринимателя в инвесторы: как вложить первый $1 млн и сделать правильные выводы

Венчурные инвестиции — способ расширить свои предпринимательские навыки

Forbes
Почему домашние кошки не умеют рычать, а тигры — мурлыкать? Почему домашние кошки не умеют рычать, а тигры — мурлыкать?

Почему рычащие кошки не мурлычут, а мурлыкающие не рычат?

Наука и жизнь
Как педагог Мария Свир создала клуб для подростков с гостями из Кремниевой долины Как педагог Мария Свир создала клуб для подростков с гостями из Кремниевой долины

Как педагог запустила онлайн-клуб для подростков?

Forbes
Отвечают головой Отвечают головой

Ruslan Baginskiy – один из самых узнаваемых в мире украинских брендов

Harper's Bazaar
Кадры будущего Кадры будущего

Как новые технологии изменят рынок HR до 2030 года

РБК
Бьюти-эволюция Светланы Бондарчук: от неизвестной модели до светской дивы Бьюти-эволюция Светланы Бондарчук: от неизвестной модели до светской дивы

Светлана Бондарчук - неизменная героиня российской светской хроники

Cosmopolitan
Как утопия ушла в монастырь Как утопия ушла в монастырь

Проект Григория Ревзина «Оправдание утопии». Санкт-галленский план

Weekend
Неандертальцам приглянулись зеленые камешки для изготовления орудий Неандертальцам приглянулись зеленые камешки для изготовления орудий

Древние люди использовали змеевик для обработки кости

N+1
Ошибки, мешающие вам стать увереннее в себе Ошибки, мешающие вам стать увереннее в себе

Как поднять низкую самооценку?

Psychologies
Семь кругов достоверности. Как понять, что найдена внеземная жизнь Семь кругов достоверности. Как понять, что найдена внеземная жизнь

Как сделать поиск внеземной жизни более конструктивным

СНОБ
Как ученым удалось вырастить клетки сердца и мозга без помощи генетики Как ученым удалось вырастить клетки сердца и мозга без помощи генетики

Ученые заставили соединительную ткань превратиться в сердце и нейроны

Популярная механика
Кожа стареет быстро из-за этих пищевых привычек: увы, они у тебя есть Кожа стареет быстро из-за этих пищевых привычек: увы, они у тебя есть

Список пищевых ошибок, работа над которыми улучшит состояние кожи

Cosmopolitan
«История одного супружества» — роман пулитцеровского лауреата о том, что мы плохо знаем тех, кого любим. Публикуем его фрагмент «История одного супружества» — роман пулитцеровского лауреата о том, что мы плохо знаем тех, кого любим. Публикуем его фрагмент

Фрагмент романа «История одного супружества» — о любви, верности и расставании

Esquire
10 чешских производителей самолётов, о которых никто не слышал 10 чешских производителей самолётов, о которых никто не слышал

Чехословакия славится своей авиационной промышленностью

Популярная механика
Доисторические птицы: раньше, чем археоптерикс Доисторические птицы: раньше, чем археоптерикс

Место археоптерикса в истории все чаще подвергается сомнению

Популярная механика
Как Medallion смогла привлечь $30 млн и решить проблемы медицинских стартапов Как Medallion смогла привлечь $30 млн и решить проблемы медицинских стартапов

Как Medallion помогает зарабатывать медицинским компаниям по всей стране

Forbes
Suzuki Vitara: кроссовер, на который подсаживаешься Suzuki Vitara: кроссовер, на который подсаживаешься

Оказавшись за рулем Suzuki Vitara, не захочешь с ним расставаться

Maxim
Ночная фея Ночная фея

Как программировать хорошие сны

Лиза
«Приготовь свое сердце к самой грязной истории со времен сотворения мира» «Приготовь свое сердце к самой грязной истории со времен сотворения мира»

Как читали и воспринимали «120 дней Содома» на протяжении XX века

Weekend
Какие страны начнут третью мировую войну: 6 самых возможных сценариев Какие страны начнут третью мировую войну: 6 самых возможных сценариев

Любой, даже самый незначительный конфликт может перерасти в третью мировую войну

Maxim
Вес слова Вес слова

Если карьера не задалась, у вас есть реальный шанс стать преуспевающим спикером

Forbes
Банановая подводка: что мы знаем о ретротренде, покорившем инстаграм Банановая подводка: что мы знаем о ретротренде, покорившем инстаграм

В моду вошел бьюти-тренд родом из 1960-х — банановая подводка в стиле Твигги

Cosmopolitan
С чистого листа С чистого листа

Атмосферный интерьер с выразительными цветовыми и стилистическими акцентами

SALON-Interior
Открыть в приложении