Фэшн-блогер Джессика Мерседес славит местные бренды и учит есть овсянку по утрам

VogueМода

Выбор Vogue

Пламен­ный мотор

Назвав­шись Мерсе­дес, надо дер­жать мар­ку. И вот уже бло­гер из Поль­ши Джес­си­ка Мерсе­дес пре­вра­ща­ет Варша­ву в одну из мод­ных сто­лиц мира.

Фото: Lydia Gorges. Текст: Алек­сей Тарханов

Нет на све­те ца­ри­цы кра­ше поль­ской де­ви­цы, по­про­буй­те толь­ко не со­гла­сить­ся с Пушки­ным. Свет­ло­во­ло­сая кра­са­ви­ца (даже скоб­ки на зу­бах ее не пор­тят) Джес­си­ка Мерсе­дес си­дит пе­ре­до мной и рас­ска­зы­ва­ет, как она ста­ла gwiazdą polskiej blogosfery.

Gwiazda, кто спо­рит, — на­сто­я­щая звез­да. Забав­но, но я впер­вые слы­шу ее на ан­глий­ском, по­то­му что поль­ские бло­гер­ши и пи­шут по-поль­ски, и зву­чат из YouTube на язы­ке по­эта Мицке­ви­ча. И пер­вый мой во­прос, ра­зу­ме­ет­ся, от­ку­да та­кое имя — Мерсе­дес? «Мама хо­те­ла меня так на­звать, но папа был против».

Хлоп­ко­вые блуз­ка и юбка, все Chloé; ко­лье, 5 520 руб., и брас­лет, 4 720 руб., из би­се­ра, все Marc Cain.

Папа, не­мец из-под Кель­на, счел, что не сто­ит на­зы­вать доч­ку пусть рос­кош­ной, но Ладой или Волгой. Но, по­сколь­ку с па­пой по­том они об­ща­лись мало, Джес­си­ка Кирш­нер по поль­ско­му обы­чаю в день пер­во­го при­ча­стия при­нес­ла до­мой из ко­сте­ла вто­рое имя Мерседес.

После Герма­нии де­воч­ка с ма­мой Виолет­той жила в Позна­ни. Став взрос­лой и по­ста­вив блог на кра­си­вые нож­ки, пе­ре­еха­ла в сто­ли­цу. Теперь она — пани Кирш­нер из Варша­вы, так по до­ку­мен­там. А по жиз­ни — из­вест­ная на всю Речь Поспо­ли­тую блон­дин­ка Мерсе­дес, ко­то­рая ру­лит поль­ской мо­дой по интернету.

Ей два­дцать три года, свой блог она на­ча­ла в шест­на­дцать, еще в шко­ле. Внача­ле хо­те­ла стать ди­зай­не­ром или мо­де­лью. А по­том ока­за­лось, что лю­бовь к моде мо­жет вы­ра­жать­ся про­ще: че­рез на­ря­ды и их де­мон­стра­цию на сай­те. Прав­да, мама не ба­ло­ва­ла кар­ман­ны­ми день­га­ми, и на пер­вые кон­вер­сы она за­ра­ба­ты­ва­ла офи­ци­ант­кой по вос­кре­се­ньям. «Я с юно­сти хо­те­ла вы­гля­деть ина­че, чем все. Зимой но­си­ла лет­ние вещи, а зим­ние — ле­том. И вдруг ста­ла за­ме­чать, что од­но­класс­ни­ки сле­ду­ют мо­е­му сти­лю — так все и началось».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Peugeot 508 Peugeot 508

Peugeot 508. Фастбек, который упорно называют седаном

Quattroruote
8 вещей, которые нельзя хранить под кроватью 8 вещей, которые нельзя хранить под кроватью

Есть вещи, которые лучше держать подальше от подкроватья

VOICE
Откуда к нам прилетела межзвездная комета? Астрономы впервые отследили ее путь Откуда к нам прилетела межзвездная комета? Астрономы впервые отследили ее путь

Астрономам впервые удалось точно установить, откуда прибыл межзвездный гость

Inc.
Что такое калланетика и помогает ли она похудеть: 9 упражнений Что такое калланетика и помогает ли она похудеть: 9 упражнений

Эффективный комплекс упражнений для укрепления мышц, которые можно делать дома

РБК
Превратить экранное время в деньги: как поколение альфа зарабатывает в смартфонах Превратить экранное время в деньги: как поколение альфа зарабатывает в смартфонах

Дети и подростки, которым исполняется около 15 лет, уже зарабатывают деньги

Forbes
Глаз-синхротрон Глаз-синхротрон

О том, как научить искусственный интеллект понимать, а не угадывать химию

Наука и жизнь
Правила жизни Тома Хэнкса Правила жизни Тома Хэнкса

Правила жизни актера Тома Хэнкса

Правила жизни
Что такое поликарьера и чем она отличается от подработки Что такое поликарьера и чем она отличается от подработки

Горизонтальный рост: что такое поликарьера и кому она подходит

Ведомости
Круизы: новая глава Круизы: новая глава

Rei — проект 196‑метровой круизной яхты от конгломерата Viken Group

Y Magazine
Люди, традиции, поговорки и преступления Люди, традиции, поговорки и преступления

Из чего Льюис Кэрролл создал «Алису в Стране чудес»

Weekend
Команда спасателей Команда спасателей

Справляемся с отпускными кризисными бьюти-ситуациями

Moodboard
В России художник — пророк В России художник — пророк

Что и как видит художник и зачем вообще нужны искусствоведы

Монокль
Камерно и точечно Камерно и точечно

Софья Синицына и ее год положительной трансформации

OK!
В палеолитическом пещерном святилище впервые нашли голубые краски В палеолитическом пещерном святилище впервые нашли голубые краски

Люди эпохи верхнего палеолита пользовались красками голубых оттенков

N+1
Банановые перспективы российских субтропиков Банановые перспективы российских субтропиков

Инвесторы хотят импортозаместить экзотические фрукты

Агроинвестор
Обмануть время: зачем во многих странах переводят часы на зимнее и летнее время и почему в России от этого отказались Обмануть время: зачем во многих странах переводят часы на зимнее и летнее время и почему в России от этого отказались

Зачем вообще была придумана практика перевода часов на зимнее время?

ТехИнсайдер
В такси на Дубровку В такси на Дубровку

Ищешь живописное место для фотосессии? Советские фильмы знают ответ!

Лиза
Кабачки Кабачки

Куда девать кабачки летом?

Здоровье
Читалка для компьютера: выбираем лучшую из бесплатных Читалка для компьютера: выбираем лучшую из бесплатных

Лучшие читалки для компьютера из бесплатных программ

CHIP
Инфляция в белых халатах Инфляция в белых халатах

Медицинская инфляция может ускориться до 14% к концу года

Ведомости
Российский шик с японским акцентом Российский шик с японским акцентом

Зачем текстильные компании выбирают коллаборации как главный способ продвижения

Монокль
Эра литий-ионных аккумуляторов Эра литий-ионных аккумуляторов

Почему ученые трудятся над тем, чтобы повысить безопасность батареек

Наука и техника
Как работает автофокус в фотоаппарате? От сенсора до мотора в объективе Как работает автофокус в фотоаппарате? От сенсора до мотора в объективе

Как работает автофокус: подробно и со схемами

ТехИнсайдер
История профессора Либреску! Он пережил Холокост и пожертвовал собой при стрельбе в университете История профессора Либреску! Он пережил Холокост и пожертвовал собой при стрельбе в университете

История профессора Ливиу Либреску — это не просто рассказ о героизме

ТехИнсайдер
Как накормить искусственный интеллект Как накормить искусственный интеллект

Как обеспечить непрерывную работу ИИ и центров обработки данных?

Ведомости
Мурат Абулкатинов: Не надо пытаться быть больше, чем ты есть Мурат Абулкатинов: Не надо пытаться быть больше, чем ты есть

Режиссер Мурат Абулкатинов — о том, что ему нравится в шекспировской драматургии

Ведомости
Ткать узор дальше Ткать узор дальше

Почему последствия ссоры с Россией окажутся болезненными для Азербайджана?

Монокль
В путешествие по «Сырному треугольнику» Верещагина В путешествие по «Сырному треугольнику» Верещагина

Сырный тур по России: Едимоново – Коприно – Углич

Здоровье
Как Ленин дэвов побеждал Как Ленин дэвов побеждал

Какие отпечатки оставили на народах России события на рубеже XIX и XX веков

Дилетант
Посвящено Беатриче Посвящено Беатриче

Данте обнаружил, осознал, как мало он знает

Наука и жизнь
Открыть в приложении