Самые идиотские надписи на русском в иностранных фильмах
Если ты думал, что владеешь русским языком в совершенстве, почитай эти дикие сочетания букв и слов и пойми, что ты ничего в них не понял
«Агенты Щ.И.Т.» (2015)
Предупреждающий знак, который можно встретить только в Сибири и лишь в 13-й серии 3-го сезона сериала
«Легенды завтрашнего дня» (2016)
Чтобы не допустить ужасного будущего, герои сериала переносятся в ужасное прошлое России. На дворе 1986 год, в разгаре перестройка, но СССР все еще не избавился от ига сталинских лагерей. Тюрьмам в те годы, не стесняясь, что это могут сфотографировать иностранные туристы, давали разные ужасные имена. Например, «Кошмар». (Сейчас, конечно, тюрьмы все больше называют «Ромашка» и «Лучик».)