В год 25-летия журнала мы решили почтить вниманием одну из тех итальянских марок

SALON-InteriorДизайн

Почётный легион

В год 25-летия журнала мы решили почтить вниманием одну из тех итальянских марок, которые вот уже много лет представляют в России итальянский стиль —понятие, ставшее базисом и для SALON–interior, и для всей интерьерной отрасли в нашей стране.

Текст: Ольга Короткова, Марина Волкова

Обеденный стол, стулья, Savio Firmino®

Бренд SAVIO FIRMINO ® начинался как маленькая мастерская по изготовлению канделябров и ламп из дерева. С тех пор прошло без малого 80 лет. В арсенале фабрики сейчас зеркала и мебель для спальни, обстановка для детских комнат, гостиной, кухни и предметы для ванной комнаты. Как и положено в Италии, бренд — семейный. Сейчас фабрикой руководят представители 3-го поколения. Мы приехали во Флоренцию вместе с давними поклонниками марки из московского салона «Мебеленд», чтобы своими глазами увидеть, как делают мебель согласно старинным флорентийским традициям. Производство находится в Скандиччи, пригороде Флоренции. Вся мебель до сих пор производится вручную: отрадно видеть, как опытные краснодеревщики выполняют резьбу по дереву, используя старинные и очень простые по сути инструменты. Дерево легко поддаётся опытной руке, вьётся тонкой струйкой стружка, из-под «пера» появляются гирлянды роз, обвитые «лентой», — фирменный мотив марки, придуманный когда-то сыном основателя фабрики — Гвидо Савио. (Гвидо и сейчас, в свои весьма преклонные годы, каждый день на работе.)

Золочение и серебрение — тоже ручная работа. Делает её молодая девушка. Отделяет нежный листок золота от «книжечки», режет его на ленты и наносит так благоговейно, словно это перо ангела. Затем разглаживает кистью, закрепляя на специальный клей.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Важные годы Важные годы

Почему не стоит откладывать жизнь на потом

kiozk originals
Соскочить с крючка вины: как распознать манипуляцию с первой секунды Соскочить с крючка вины: как распознать манипуляцию с первой секунды

Что такое навязанная вина и как она связана с манипуляцией?

VOICE
Потерянная туфелька и утраченная актуальность Потерянная туфелька и утраченная актуальность

Краткая история Золушки от египетских пирамид

Weekend
Скажи мне, что ты ешь Скажи мне, что ты ешь

Как продукты, которые мы предпочитаем, могут раскрыть характер?

Лиза
7 вещей, которые никогда не делают счастливые люди 7 вещей, которые никогда не делают счастливые люди

Эксперт по счастью: 7 вещей, которые никогда не делают счастливые люди

Inc.
Праздник со вкусом апельсина — что Берджесс, Кубрик и Фуко думали о насилии Праздник со вкусом апельсина — что Берджесс, Кубрик и Фуко думали о насилии

О том, как в «Заводном апельсине» рассматривается тема насилия

СНОБ
Дэн Браун Дэн Браун

Правила жизни писателя Дэна Брауна

Правила жизни
Роботы Figure научились сообща сортировать предметы Роботы Figure научились сообща сортировать предметы

Компания Figure разработала универсальный алгоритм управления роботами

N+1
Шестой Шестой

Новый 4Runner: пятнадцать лет спустя

Автопилот
«Чистейший образец» «Чистейший образец»

Составить цельный образ Натальи Николаевны Гончаровой — сложная задача

Дилетант
Как модельер Эльза Скиапарелли совмещала удобный крой и эксцентричность Как модельер Эльза Скиапарелли совмещала удобный крой и эксцентричность

Эльза Скиапарелли привнесла в моду искусство

Forbes
Павел Прилучный. Когда проходит влюбленность, приходит любовь Павел Прилучный. Когда проходит влюбленность, приходит любовь

Когда нет благодарности у обоих, тогда и случаются эти кризисы

Караван историй
Аслан Шукаша: «Делиться планами — опасно!» Аслан Шукаша: «Делиться планами — опасно!»

Аслан Шукаша: как он выходит из тупиков и на какие вопросы не отвечает публично

ЖАРА Magazine
Редкоземельные металлы: что такое, почему редкие и зачем нужны людям Редкоземельные металлы: что такое, почему редкие и зачем нужны людям

Какие металлы считаются редкоземельными и почему получили такое название

ТехИнсайдер
7 поломок, которые чаще всего случаются весной. О чем стоит знать заранее 7 поломок, которые чаще всего случаются весной. О чем стоит знать заранее

На какие детали и узлы автомобиля нужно обратить особое внимание весной

РБК
Фундамент будущего Фундамент будущего

Блиц-интервью с учеными, лидерами мнений в своей профессии

OK!
«Служебный роман» наоборот: как влюбить в себя начальника (профессионально, конечно!) «Служебный роман» наоборот: как влюбить в себя начальника (профессионально, конечно!)

Какими качествами обладает идеальный сотрудник?

Maxim
«Дорожная карта» для наблюдений за погодой «Дорожная карта» для наблюдений за погодой

Минсельхоз совместно с Росгидрометом планируют развивать систему метеостанций

Агроинвестор
Есть контакт Есть контакт

Как установить и почувствовать связь со своим телом

Grazia
Ударные АПЛ европейских стран НАТО Ударные АПЛ европейских стран НАТО

Лодки класса «Трафальгар» проектировались для противостояния советским подлодкам

Наука и техника
Уральский микс Уральский микс

На мой взгляд, напитки все же должны оставаться на втором плане

Bones
Наш паровоз вперед летит Наш паровоз вперед летит

Одна из новинок проката — фильм режиссера Андрея Волгина «Красный шелк»

Монокль
Советы Юре Борисову: как правильно выступить с речью на «Оскаре» Советы Юре Борисову: как правильно выступить с речью на «Оскаре»

Парочка рекомендаций для подготовки речи на церемонии «Оскара»

Psychologies
Ланч-боксы с подогревом: как они работают и стоит ли брать Ланч-боксы с подогревом: как они работают и стоит ли брать

Как работает ланч-бокс с подогревом и стоит ли вообще его покупать?

CHIP
Семейные ценности Семейные ценности

«Тюдоры»: хорошая интрига важнее историчности, а легенды сильнее реальности

Дилетант
Траурные церемонии Траурные церемонии

Как изменялся траурный церемониал в России?

Дилетант
Связь поколений Связь поколений

Даже если дети не сразу готовы стать вашими преемниками, они всегда рядом

Bones
Куда поплыла ипотека Куда поплыла ипотека

Неожиданный для российского рынка продукт предложил ТКБ Банк: плавающая ставка

Монокль
Григорий Распутин Григорий Распутин

Правила жизни крестьянина и друга царской семьи Григория Распутина

Правила жизни
Охота Дантеса Охота Дантеса

Жорж Дантес — лихой офицер, планировавший себе блестящее будущее в России

Дилетант
Открыть в приложении