Рыба гниет с головы: татарская притча о лжи и пороке
В мифологии всех народов России заложена мудрость предков, актуальная и в наше время. И обращаться к ней почаще действительно полезно. Публикуем одну из притч, собранных в книге Татьяны Муравьевой «Мифы Поволжья» (издательство «МИФ», 2023).
В XIX веке популярным объектом исследования культурологов стали мифы народов Поволжья. Сказки, былины, сакральны обряды и поверья — во всем это марийцы, удмурты, чуваши, мордовцы, татары, башкиры и калмыки и по сей день сохранили не только свою идентичность, но и важнейшие знания о мире, взаимоотношениях и человеческой психике. Один из примеров тому — татарская сказка «Белый змей».
Татарская сказка-притча «Белый змей»
Жил в одном городе бедный человек. У него была злая жена, которая ненавидела мужа и жаждала от него избавиться. Однажды хан, который правил в том городе, объявил, что пожалует сто золотых монет тому, кто явится во дворец и угадает, что видел хан накануне во сне. Но если догадка окажется неверной, то этому человеку отрубят голову.
Подивились горожане ханской причуде, но никто не захотел рисковать своей головой. Тогда жена бедняка пошла во дворец и сказала: «О, великий хан! Мой муж угадал, что ты видел во сне, но не хочет тебе об этом говорить». Рассердился хан и послал за бедняком стражников. Повели несчастного во дворец.
Идет бедняк, заливается слезами, прощается с ясным солнцем и синим небом. Повстречался ему по пути Белый змей. Спрашивает Белый змей: «О чем ты, человек, горюешь?» Рассказал бедняк, что ведут его к хану, где грозит ему верная смерть. Говорит змей: «Мне известно, что видел хан во сне, и я поведаю тебе об этом, если ты отдашь мне те сто золотых монет, которыми наградит тебя хан». Подумал бедняк: «Жизнь дороже всего золота мира».