Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли – в картинах режиссеров из России

GQСобытия

Русский Голливуд: кто покорял страну грез до Кантемира Балагова

Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли и Джулиана Мур – в картинах режиссеров из России.

Вадим Смыслов

Сергей Эйзенштейн и «Американская трагедия»

В 1930 году компания Paramount Pictures заключила с режиссером «Броненосца «Потемкина» контракт на голливудскую экранизацию романа «Американская трагедия». К тому моменту автор текста Теодор Драйзер и Эйзенштейн были знакомы: во время поездки в Советский Союз в 1927 году американец видел работы режиссера и теперь был рад решению Paramount – привлечь к съемкам русского, уже два года путешествующего на Западе и изучающего звуковое кино. «Я впечатлен его желанием правдиво изображать в своих фильмах реальную жизнь, – писал Драйзер в дневниках. – В своих романах я стараюсь делать то же самое».

В готовом сценарии Эйзенштейна впервые в истории была представлена сцена внутреннего монолога героя, а вина за убийство Роберты Олден со слабовольного Клайда неожиданно переносилась на устройство жизни и американский идеал общественного процветания. Драйзер был в восторге от сценария, но Paramount решили расторгнуть контракт с Эйзенштейном уже после первой читки: продюсеры сомневались в коммерческом успехе будущей картины. В 1930 году сценарист Дэвид Селзник писал:

«Работа Эйзенштейна – самый трогательный сценарий из всех, что я читал в своей жизни. Но когда я осилил этот текст, то был так подавлен, что потянулся за бутылкой бурбона.

Это мученическая история. На то, чтобы стать успешной коммерчески у нее есть один шанс из ста. Не уверен, что Paramount имеет право рисковать, когда речь идет о таком культовом проекте, тем более – во времена Великой депрессии. Продвижение искусства в кино – это все же не наша задача. Два миллиона молодых американских граждан не захотят два часа подряд пребывать в состоянии стресса».

Кроме этого, как замечал адвокат Paramount в судебном иске «Драйзер против Paramount Corporation», поданном американским писателем после расторжения договора с Эйзенштейном, «сценарий советского режиссера претендовал на сорок катушек с пленкой, тогда как стандартная картина едва занимает девять; выпускать такой фильм было бы непрактично». Иск Драйзера был отклонен, а новым режиссером «Американской трагедии» стал Джозеф фон Штернберг.

Андрей Кончаловский и «Танго и Кэш»

В 1988 году режиссер Андрей Кончаловский проходил курс лечебного голодания в Германии, когда на том конце трубки не раздался голос его агента. «Слушай меня с таким вниманием, с каким никогда не слушал», – говорит агент. На руках у него был контракт на съемку первого в карьере Кончаловского голливудского фильма, заказанного Warner Bros. «Танго и Кэш» – история о двух полицейских-отличниках, которых решает подставить мафия. В главных ролях – Сильвестр Сталлоне и Курт Рассел.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Поэтесса на пути к президентству: кто такая Аманда Горман Поэтесса на пути к президентству: кто такая Аманда Горман

Как Аманда Горман вошла в список лидеров будущего Time100 Next?

РБК
Как быстро заработать на книжке-игрушке Как быстро заработать на книжке-игрушке

Издательство «Аль Пако» претендует на лидерство в сегменте детских книг

Эксперт
Обнаружены три новых вида хищных морских губок Обнаружены три новых вида хищных морских губок

У побережья Австралии обнаружены плотоядные морские губки

National Geographic
Нейрохирург назвал 5 правил, которые нужно соблюдать, чтобы мозг работал лучше и быстрее Нейрохирург назвал 5 правил, которые нужно соблюдать, чтобы мозг работал лучше и быстрее

Пять практик, которые помогут сохранить мозг здоровым, а разум острым

Inc.
Пять научно обоснованных причин, почему стоит бояться зомби-апокалипсиса Пять научно обоснованных причин, почему стоит бояться зомби-апокалипсиса

Рассказываем, почему ты не зря опасаешься наступления зомби-апокалипсиса

Maxim
Как детская сказка управляет взрослой жизнью Как детская сказка управляет взрослой жизнью

Как сказочные сюжеты могут «заколдовать» нас и заставить действовать по схеме

Psychologies
Взрослые самки острохвостых амадин сохранили любовь к отцовским песням Взрослые самки острохвостых амадин сохранили любовь к отцовским песням

Самки острохвостых амадин с детства запоминают песню отца

N+1
В Ботаническом саду МГУ расцвела Звезда Дарвина В Ботаническом саду МГУ расцвела Звезда Дарвина

Мадагаскарская орхидея потрясающе смотрится в темноте

National Geographic
Джиллиан Андерсон: «Я совершенно не согласна с новой этикой» Джиллиан Андерсон: «Я совершенно не согласна с новой этикой»

Джиллиан Андерсон чувствует присутствие истины

Psychologies
10 убеждений, которые мешают вашей финансовой свободе 10 убеждений, которые мешают вашей финансовой свободе

Мечтая о материальном благополучии, понимаем ли мы, что мешает его достичь?

Psychologies
10 книг о любви и отношениях. Выбор психолога 10 книг о любви и отношениях. Выбор психолога

10 книг, которые отвечают на вопросы о взаимодействии в паре

РБК
Шедевр монументализма Шедевр монументализма

С великим директором Пушкинского музея Ириной Антоновой прощается Сати Спивакова

Tatler
11 увлекательных фактов о самой лучшей машине времени 11 увлекательных фактов о самой лучшей машине времени

Что ты знаешь о Delorean DMC-12?

Maxim
Крокодилы любят играть и умеют дружить. Даже с людьми! Крокодилы любят играть и умеют дружить. Даже с людьми!

У крокодилов и людей гораздо больше общего, чем считалось ранее

National Geographic
7 правил дружбы, которые пригодятся и в любви 7 правил дружбы, которые пригодятся и в любви

Правда ли дружба играет важную роль в романтических историях?

Psychologies
Йоко Оно Йоко Оно

Правила жизни художницы, музыкантки и вдовы Джона Леннона Йоко Оно

Esquire
Правда ли, что вода с лимоном помогает худеть? Отвечаем с точки зрения науки Правда ли, что вода с лимоном помогает худеть? Отвечаем с точки зрения науки

Эксперт: лимонная вода — это вкусно, но связь напитка с похудением преувеличена

Playboy
«Идите к черту! Я слишком стара для этого!»: отличный текст о принятии возраста «Идите к черту! Я слишком стара для этого!»: отличный текст о принятии возраста

Какие бонусы нам дает возраст

Cosmopolitan
Российские социологи предсказали обострение политической ситуации в США еще 10 лет назад. «Сноб» поговорил с одним из них Российские социологи предсказали обострение политической ситуации в США еще 10 лет назад. «Сноб» поговорил с одним из них

«‎Сноб» узнал, как будет развиваться ситуация в США и что ждет в будущем Россию

СНОБ
Попали в топ Попали в топ

Продукты, содержащие фитоэстрогены – соединения, которые продлевают молодость

Лиза
Миронов, Быченков и другие актеры, умершие на театральной сцене Миронов, Быченков и другие актеры, умершие на театральной сцене

История театра знает случаи, когда актеры заканчивали свои дни, играя на сцене

Cosmopolitan
Молочница: правда и вымысел Молочница: правда и вымысел

Врач объясняет, чем опасен кандидоз и почему он возвращается

Лиза
Как набрать вес мужчине: 12 проверенных способов увеличить процент мыщц, а не жира Как набрать вес мужчине: 12 проверенных способов увеличить процент мыщц, а не жира

Как изменить рацион и образ жизни, чтобы нарастить мышечную массу

Playboy
«Хочу на гастроли!» «Хочу на гастроли!»

Певица Мария Вебер не слушает российских фрешменов и справляется без продюсера

ЖАРА Magazine
Для чего начертаны загадочные геоглифы Наски: новая версия Для чего начертаны загадочные геоглифы Наски: новая версия

Команда исследователей из группы Salvar Nazca сделала громкое заявление

National Geographic
«Мне не в чем оправдываться» «Мне не в чем оправдываться»

26 декабря 2020 года в возрасте 98 лет ушёл из жизни Джордж Блейк

Дилетант
Как искупаться в проруби и не заболеть Как искупаться в проруби и не заболеть

Хочешь ты того или нет, но моржевание улучшает кровоснабжение внутренних органов

Maxim
С чего начать разговор: 3 темы для общения с любым собеседником С чего начать разговор: 3 темы для общения с любым собеседником

Простые способы поддержать любой разговор

Psychologies
Пианист Константин Емельянов — о Чайковском, прокрастинации и тишине Пианист Константин Емельянов — о Чайковском, прокрастинации и тишине

Константин Емельянов —— об авторских интерпретациях и стершихся границах

РБК
Как мы отталкиваем других, сами того не желая Как мы отталкиваем других, сами того не желая

Когда мы не уверены в себе, мы пытаемся компенсировать это за счет окружающих

Psychologies
Открыть в приложении