Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли – в картинах режиссеров из России

GQСобытия

Русский Голливуд: кто покорял страну грез до Кантемира Балагова

Сильвестр Сталлоне, Анджелина Джоли и Джулиана Мур – в картинах режиссеров из России.

Вадим Смыслов

Сергей Эйзенштейн и «Американская трагедия»

В 1930 году компания Paramount Pictures заключила с режиссером «Броненосца «Потемкина» контракт на голливудскую экранизацию романа «Американская трагедия». К тому моменту автор текста Теодор Драйзер и Эйзенштейн были знакомы: во время поездки в Советский Союз в 1927 году американец видел работы режиссера и теперь был рад решению Paramount – привлечь к съемкам русского, уже два года путешествующего на Западе и изучающего звуковое кино. «Я впечатлен его желанием правдиво изображать в своих фильмах реальную жизнь, – писал Драйзер в дневниках. – В своих романах я стараюсь делать то же самое».

В готовом сценарии Эйзенштейна впервые в истории была представлена сцена внутреннего монолога героя, а вина за убийство Роберты Олден со слабовольного Клайда неожиданно переносилась на устройство жизни и американский идеал общественного процветания. Драйзер был в восторге от сценария, но Paramount решили расторгнуть контракт с Эйзенштейном уже после первой читки: продюсеры сомневались в коммерческом успехе будущей картины. В 1930 году сценарист Дэвид Селзник писал:

«Работа Эйзенштейна – самый трогательный сценарий из всех, что я читал в своей жизни. Но когда я осилил этот текст, то был так подавлен, что потянулся за бутылкой бурбона.

Это мученическая история. На то, чтобы стать успешной коммерчески у нее есть один шанс из ста. Не уверен, что Paramount имеет право рисковать, когда речь идет о таком культовом проекте, тем более – во времена Великой депрессии. Продвижение искусства в кино – это все же не наша задача. Два миллиона молодых американских граждан не захотят два часа подряд пребывать в состоянии стресса».

Кроме этого, как замечал адвокат Paramount в судебном иске «Драйзер против Paramount Corporation», поданном американским писателем после расторжения договора с Эйзенштейном, «сценарий советского режиссера претендовал на сорок катушек с пленкой, тогда как стандартная картина едва занимает девять; выпускать такой фильм было бы непрактично». Иск Драйзера был отклонен, а новым режиссером «Американской трагедии» стал Джозеф фон Штернберг.

Андрей Кончаловский и «Танго и Кэш»

В 1988 году режиссер Андрей Кончаловский проходил курс лечебного голодания в Германии, когда на том конце трубки не раздался голос его агента. «Слушай меня с таким вниманием, с каким никогда не слушал», – говорит агент. На руках у него был контракт на съемку первого в карьере Кончаловского голливудского фильма, заказанного Warner Bros. «Танго и Кэш» – история о двух полицейских-отличниках, которых решает подставить мафия. В главных ролях – Сильвестр Сталлоне и Курт Рассел.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Как перезапустить внутренний ресурс молодости, или что такое саногенез Как перезапустить внутренний ресурс молодости, или что такое саногенез

Уверена в неизбежности старения? Тогда тебя ждет сюрприз!

Cosmopolitan
Бессонное царство Бессонное царство

Как перестать гонять мысли по кругу и быстро заснуть?

Лиза
7 проблем со здоровьем, которые может решить диета 7 проблем со здоровьем, которые может решить диета

Снижение калорийности питания и выбор правильных продуктов продлевают жизнь

Лиза
Все по‑старому Все по‑старому

Квартира площадью 84 м² в духе советского прошлого

AD
Язык добра Язык добра

Три глобальных движения мировых лидеров бизнеса в одной системе координат

Forbes
Мстительница эпохи #MeToo: какой получилась черная комедия Мстительница эпохи #MeToo: какой получилась черная комедия

«Девушка, подающая надежды» — радикальный микс триллера и черной комедии

Esquire
Автоматический покупатель Автоматический покупатель

Как создать бизнес по подписке в любой отрасли

kiozk originals
Стамбульский дневник Стамбульский дневник

В Турции не замечаешь, какой кусочек пахлавы ешь за день

Seasons of life
«В советское время не поощрялся интерес к реальному рыцарству»: писатель Алексей Иванов — о своем новом романе «Тени тевтонов» «В советское время не поощрялся интерес к реальному рыцарству»: писатель Алексей Иванов — о своем новом романе «Тени тевтонов»

Алексей Иванов — о воссоздании атмосферы других эпох и отзеркаливании времен

Forbes
Руперт Гринт — о «Гарри Поттере», новом сезоне «Дома с прислугой» и отцовстве Руперт Гринт — о «Гарри Поттере», новом сезоне «Дома с прислугой» и отцовстве

Руперт Гринт — о любви к алкоголю и о том, как изменилась его жизнь

Esquire
«Хорошие плохие чувства: Почему эволюция допускает тревожность, депрессию и другие психические расстройства» «Хорошие плохие чувства: Почему эволюция допускает тревожность, депрессию и другие психические расстройства»

Отрывок из книги «Хорошие плохие чувства» о том, почему страдания полезны

N+1
Как понять, что у вас с партнером ничего не получится Как понять, что у вас с партнером ничего не получится

Как честно признаться себе: у нас не получилось, пора двигаться дальше?

Psychologies
«Булочки не блестят»: почему Burger King перешёл на плоский дизайн и чем этот стиль нравится брендам «Булочки не блестят»: почему Burger King перешёл на плоский дизайн и чем этот стиль нравится брендам

Burger King провел редизайн: объясняем, в чем его суть и специфика

VC.RU
Ольга Бузова, Натали и другие российские звезды, которые попались на фонограмме Ольга Бузова, Натали и другие российские звезды, которые попались на фонограмме

Как звезды эстрады выкручиваются, когда их ловят на фонограмме

Cosmopolitan
Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно: уроки успешных разговоров из книги Ларри Кинга Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно: уроки успешных разговоров из книги Ларри Кинга

Отрывок из книги Ларри Кинга, посвященной ораторскому мастерству

VC.RU
Шорты и сахар: 10 самых странных правил королевского этикета Шорты и сахар: 10 самых странных правил королевского этикета

За жизнью Елизаветы II и ее семьи следит весь мир

Cosmopolitan
Удивительная история автопрома Восточной Европы: от предмета для шуток до символа эпохи перемен Удивительная история автопрома Восточной Европы: от предмета для шуток до символа эпохи перемен

Удивительная история автомобилей Восточной Европы

Forbes
О чем говорят наши «нервные привычки» О чем говорят наши «нервные привычки»

Психолог: нервные привычки могут быть полезны

Psychologies
Жюльен Торнар (CEO Zenith) о сотрудничестве с художниками, винтажных часах и работе с Россией Жюльен Торнар (CEO Zenith) о сотрудничестве с художниками, винтажных часах и работе с Россией

Генеральный директор мануфактуры Zenith о новинках, коллаборациях и стиле

GQ
«Не могу написать в объявлении, что я Дед Мороз с антителами, потому что у меня их нет»: актёр о работе в праздники «Не могу написать в объявлении, что я Дед Мороз с антителами, потому что у меня их нет»: актёр о работе в праздники

Как работает Дед Мороз, который ни разу не давал объявлений

VC.RU
PayPal увеличила прибыль на 28%, повысив зарплату рядовым сотрудникам. Глава компании рассказал, почему это хороший пример для всех PayPal увеличила прибыль на 28%, повысив зарплату рядовым сотрудникам. Глава компании рассказал, почему это хороший пример для всех

Как PayPal пересмотрели систему оплаты труда и нарастили прибыль

Inc.
Вошли в историю: 12 звезд, в честь которых назвали сумки Вошли в историю: 12 звезд, в честь которых назвали сумки

Знаменитости, в честь которых названы одни из самых желанных сумок в мире

Cosmopolitan
Сила адаптогенов Сила адаптогенов

Есть растения, которые повышают сопротивляемость организма инфекциям и стрессу

Лиза
5 упражнений на сострадание к себе 5 упражнений на сострадание к себе

Несколько простых практик помогут понять, как проявить к себе сострадание

Psychologies
Спи правильно: полезные, вредные и опасные позы для сна Спи правильно: полезные, вредные и опасные позы для сна

Правильные позы для сна, которые сохранят ваше здоровье и красоту

Cosmopolitan
Интересные и нешуточные факты о Хите Леджере Интересные и нешуточные факты о Хите Леджере

Удивительно, сколько Хит Леджер успел за отведенное ему время

Maxim
К последнему морю К последнему морю

Почему Батый, покорив Русь, без передышки вторгся в Центральную Европу

Дилетант
Юрий Беккер: Свидетели самоизоляции Юрий Беккер: Свидетели самоизоляции

Отрывок из книги Юрия Беккера «Свидетели самоизоляции» о буднях людей в локдауне

СНОБ
Срок годности: как эйджизм разрушает женские карьеры Срок годности: как эйджизм разрушает женские карьеры

Почему дискриминация по возрасту опасна в первую очередь для женщин

Forbes
«Чандра» обнаружила «двуличность» самого молодого магнитара Млечного Пути «Чандра» обнаружила «двуличность» самого молодого магнитара Млечного Пути

Свойства этого магнитара находятся между замагниченными пульсарами и магнитарами

N+1
Открыть в приложении