Как китайцы начинают работать над новым дизайном этого мира

Правила жизниДизайн

«Все есть копия»

Китаист Бронислав Виногродский рассказал «Правилам жизни» о принципах китайского дизайна и о том, каким образом китайцы, начав с плохого копирования плохих вещей, в конце концов пришли к тому, чтобы делать собственные вещи хорошо.

Трифон Бебутов: Архитектурный дизайн – как архитектура, так и интерьер – в Китае кажется гармонично исполненным: он выглядит современно, но в то же время с элементами классических китайских традиций. Как удается достичь такого уровня баланса, при этом не испортив целостность?

Бронислав Виногродский: В первую очередь дело в преемственности как в базовом принципе исторической целостности Китая. За последнее время китайцы преодолели кризис простого копирования каких-то вещей и начали активно вставлять туда свои элементы. А главное – это получается вполне гармонично. В Китае есть какие-то базовые принципы устройства сознания, которые позволяют стране на протяжении тысяч лет впитывать в себя тренды, мотивы и обрабатывать их в контексте собственных представлений о том, как устроен этот мир. Они изложены в разных книгах, например в «Книге Перемен».

Трифон: Весь мир знает про знаменитые китайские реплики – неотличимые картины из Шэньчжэня, брендовые вещи из Гуанчжоу и так далее. В китайской культуре отношение к копии кардинально отличается, и они в копировании не видят ничего плохого, почему?

Бронислав: Потому что они изначально копировали. Возьмем предметы из нефрита. Будучи оригинальными, в последние годы они никогда не были подписаны, даже если это шедевр. Множество вещей находятся на пересечении индивидуального искусства и художественного ремесла. И на протяжении тысяч лет всегда копируют древность. Учебный процесс для художников заключался в постоянном копировании. И многие из этих копий потом становились самостоятельными шедеврами; многие известные нам китайские картины – это копии более позднего периода. Есть еще один интересный момент. Китайцы делают подделки плохие – когда из низкопробного материала делается копия, чтобы продать задорого как хорошее и древнее. А есть еще подделки хорошие. Даже не подделки, а подражания – и эти копии бывают гораздо лучше оригиналов. Это я говорю о нефрите опять, но так можно сказать и о мебели, деревянной скульптуре и так далее. Все есть копия, воспроизведение чего-то. Как говорится в Екклезиасте, нет ничего нового под солнцем. Это было уже в веках до нас.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Увидимся в среде Увидимся в среде

Какие идеи лежат в основе современной архитектурной политики мегаполисов

Правила жизни
«Всюду одно растление и разврат» «Всюду одно растление и разврат»

Андрей Платонов о том, как он не стал советским писателем

Weekend
Кино Кино

Значимые направления кинематографа, причины их возникновения и заката

Правила жизни
Подводный беспилотник исследовал ледяной шельф, но бесследно исчез Подводный беспилотник исследовал ледяной шельф, но бесследно исчез

Ученые составили карту нижней стороны шельфового ледника Дотсон в Антарктиде

ТехИнсайдер
Логотип личности Логотип личности

Как дизайн трех знаменитых российских логотипов менялся вместе со страной

Правила жизни
Ледники в Андах достигли минимума за 130 000 лет Ледники в Андах достигли минимума за 130 000 лет

Ледники в Андах сократились до самых маленьких размеров за последние 130 000 лет

ТехИнсайдер
Антидворянец: Нобели Антидворянец: Нобели

История одной семьи, повлиявшей на дизайн целых городских районов

Правила жизни
«Джеймс Уэбб» рассмотрел параллельные джеты у двойной протозвезды в кратной системе «Джеймс Уэбб» рассмотрел параллельные джеты у двойной протозвезды в кратной системе

Одна из протозвезд в системе WL20 на самом деле является парой протозвезд

N+1
Пять ошибок Пять ошибок

Как Брут из властителя Рима превратился в государственного преступника?

Дилетант
В чем секрет успеха спортсменов на Олимпиаде? Психолог олимпийской сборной Британии раскрыла секреты! В чем секрет успеха спортсменов на Олимпиаде? Психолог олимпийской сборной Британии раскрыла секреты!

Как спортсменов готовят к олимпиаде?

ТехИнсайдер
Food-Tech. Даркстор-доставка Food-Tech. Даркстор-доставка

Дарксторы сражаются с районными супермаркетами за семейный бюджет

Esquire
8 способов увеличить автономность смартфона на Android 8 способов увеличить автономность смартфона на Android

Cпособы увеличения времени автономной работы смартфона Android

CHIP
Настоящее прошлое Настоящее прошлое

Новые методы позволяют палеонтологам выяснить подробности ушедших эпох

Вокруг света
Опытным путем Опытным путем

20 советов, которые помогут изменить жизнь к лучшему

Men Today
Царь-заговор Царь-заговор

«Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе»: покушение на президента изменило США

Дилетант
10 способов натренировать «мускулы храбрости» 10 способов натренировать «мускулы храбрости»

Храбрость — не врожденное качество, а навык, который можно натренировать

Psychologies
На авто по автономиям На авто по автономиям

Как увидеть как можно больше этнической самобытности? Садиться за руль!

2Xplore
Цветы: цветики-цветочки Цветы: цветики-цветочки

Цветки всех мастей, скроенные вручную из самых разных материалов

КАНТРИ Русская азбука
Успеть за успехом Успеть за успехом

Что такое достигаторство и почему оно опасно хроническим трудоголикам

РБК
А как у них? А как у них?

9 самых странных школьных правил со всего мира

Лиза
Переводим с манипулятивного Переводим с манипулятивного

Какие скрытые смыслы засекречены во фразах манипуляторов и как не попасться?

Psychologies
Иногда «Оно» возвращается Иногда «Оно» возвращается

Возвращение хоррор-хита «Оно приходит за тобой», прославившего Майку Монро

Weekend
Женский взгляд: 10 красных флагов в дейтинг-приложениях Женский взгляд: 10 красных флагов в дейтинг-приложениях

Десять стоп-сигналов, которые говорят женщинам: «Не стоит ему отвечать»

Psychologies
Эта кукла напугала американцев! Узнайте историю игрушки «с паранормальными способностями» Эта кукла напугала американцев! Узнайте историю игрушки «с паранормальными способностями»

Почему людям страшно находиться рядом с этой куклой?

ТехИнсайдер
Горячие источники, диета, икигай и цигун: главные секреты японского долголетия Горячие источники, диета, икигай и цигун: главные секреты японского долголетия

Что помогает японцам оставаться активными в зрелом возрасте?

Forbes
Туристы хотят на Трансмонгольскую железную дорогу! И вот почему это интересно Туристы хотят на Трансмонгольскую железную дорогу! И вот почему это интересно

Чем примечательна Трансмонгольская железная дорога?

ТехИнсайдер
Правда ли, что волосы на самом деле мертвые: 11 любопытных фактов о нашей шевелюре Правда ли, что волосы на самом деле мертвые: 11 любопытных фактов о нашей шевелюре

Мы стараемся тщательно ухаживать за волосами, но так мало о них знаем

ТехИнсайдер
Токсоплазма доставила терапевтические белки в нейроны Токсоплазма доставила терапевтические белки в нейроны

Ученые использовали внутриклеточного паразита для доставки белков в нейроны

N+1
Неуловимые коты Сайлюгема Неуловимые коты Сайлюгема

Как живется снежным барсам и другим животным в алтайских горах

Наука и жизнь
Грифонаж, страпонтен, глабелла, нёрдл: необычные названия привычных вещей Грифонаж, страпонтен, глабелла, нёрдл: необычные названия привычных вещей

Грифонаж, страпонтен, петрикор: вы точно знаете эти вещи

ТехИнсайдер
Открыть в приложении