Праздники – отличное время, чтобы пообщаться с мамой и папой

PlayboyРепортаж

Ловушка для родителей

Праздники – отличное время, чтобы пообщаться с мамой и папой. Если, конечно, вам 11

Текст: Joel Stein. Перевод: Екатерина Милицкая

Лет в десять-двенадцать мы начинаем стесняться своих родителей. И это вполне естественно. Перед тем как вступить в подростковый возраст, мы учимся отделять себя от мамы с папой. Родители начинают казаться нам занудными, ущербными, туповатыми и отставшими от жизни неудачниками. Общаться с ними нас заставляет лишь чувство вины, ответственность, ну и, конечно, потребность в деньгах.

Это не просто период, который со временем пройдет. Именно так мы отныне будем воспринимать родителей. До того как нам стукнуло одиннадцать, мы смотрели на них с восторгом – но лишь потому, что толком не знали других людей.

Мне повезло. У меня отличные родители. Я не просто люблю их – нет, они мне действительно по-человечески симпатичны. И все равно я не хочу встречаться с ними. Даже по праздникам. Я иногда звоню им или даже навещаю, но лишь для того, чтобы потом с удовлетворением сказать себе: да, парень, ты хороший человек! Мои отношения с ними строятся так, будто я – звезда, а они – смертельно больные. Что, по большому счету, не так далеко от истины.

Мои родители и представить не могут, что я так к ним отношусь. Им кажется, что мы отлично общаемся. При этом, что парадоксально, сами они никогда не любили проводить время с собственными предками. Но по их мнению, уж им-то удалось разбить тысячелетнюю цепь отчужденности отцов и детей! Почему-то им кажется, что если они носят джинсы и слушают рок, то никогда не станут навязчивыми занудами. Хотя, сказать по правде, они носят

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

«Не образумлюсь... Виноват» «Не образумлюсь... Виноват»

Михаил Барышников к 80-летию Иосифа Бродского

Playboy
Ламповые цветы Ламповые цветы

Как грибы подарили свет растениям

Популярная механика
Дай волю сексуальным мечтам Дай волю сексуальным мечтам

Какие тайные фантазии стоит сделать явью?

Playboy
Чего я хочу: точка в теле, отвечающая за истинные желания Чего я хочу: точка в теле, отвечающая за истинные желания

Точка на теле, которая отвечает за наши желания и возможность их воплотить

Psychologies
Искать единственную Искать единственную

Думаешь, ты нашел свою Единственную?

Playboy
Секс-бомба с дислексией и жена миллиардера: неожиданные факты о Сальме Хайек Секс-бомба с дислексией и жена миллиардера: неожиданные факты о Сальме Хайек

Сальма Хайек — из тех актрис, которые упорно работают над карьерой

Cosmopolitan
Выбрать воду Выбрать воду

Какую воду пить

Maxim
10 лучших врачей-психопатов в кино 10 лучших врачей-психопатов в кино

Рейтинг врачей-психопатов в кино, которые практикуют изощренные убийства.

Maxim
Зимовье людей Зимовье людей

Как живут российские деревни и поселки, отрезанные от большой земли

Популярная механика
По следам истории По следам истории

Отреставрированный дом 1899 года постройки

AD
10 вопросов к Энн Хэтэуэй и Мэттью Макконахи 10 вопросов к Энн Хэтэуэй и Мэттью Макконахи

Как Энн и Мэттью пришлось измениться в реальной жизни ради ролей

Playboy
Сетевые соблазны: как выйти на маркетплейс и не потерять свой бренд Сетевые соблазны: как выйти на маркетплейс и не потерять свой бренд

Какими преимуществами обладают маркетплейсы?

Forbes
Полевкам на Байкале угрожают каменные пирамидки, построенные туристами Полевкам на Байкале угрожают каменные пирамидки, построенные туристами

Ученые пытаются восстановить популяцию полевок на Байкале

National Geographic
Что делать, когда все раздражает. Советы психолога Что делать, когда все раздражает. Советы психолога

Повышенная раздражительность может сигнализировать о нерешенных проблемах

РБК
Неандертальцы вернули людям тысячи древних генов Неандертальцы вернули людям тысячи древних генов

Часть «неандертальского наследия» — это ДНК древних африканских сапиенсов

N+1
Будущее института выборов в России Будущее института выборов в России

Июль 2020 можно считать поминками по хоть сколько-то свободным выборам

СНОБ
Терапия зла Терапия зла

Как технологии лечения митохондриальных болезней 24 года идут к легализации

N+1
8 вещей мировых брендов, названных русскими (и не только) именами 8 вещей мировых брендов, названных русскими (и не только) именами

Плащ «Владимир», сумка «Нина» и туфли «Аня»

РБК
Спад эпидемии тифа в варшавском гетто объяснили социальным дистанцированием Спад эпидемии тифа в варшавском гетто объяснили социальным дистанцированием

Официальная статистика смертности в варшавском гетто, похоже, была занижена

N+1
Неприступные: старые и новые стратегии привлечения партнера Неприступные: старые и новые стратегии привлечения партнера

Как распознать, что с нами играют, и что такие игры говорят о человеке?

Psychologies
5 легендарных мечей средневековой Европы 5 легендарных мечей средневековой Европы

Истории знаменитых клинков и их владельцев, живших во времена Средневековья

Популярная механика
Когда стройка ждет железобетон Когда стройка ждет железобетон

Как Кемеровский ДСК втрое увеличил производство

Эксперт
Сила горя: зачем нужно оплакивать потери Сила горя: зачем нужно оплакивать потери

Одно из самых тяжких человеческих переживаний часто раскладывают на стадии

Psychologies
Как гладить мужскую рубашку: пошаговая инструкция и полезные лайфхаки Как гладить мужскую рубашку: пошаговая инструкция и полезные лайфхаки

Пора научиться правильно гладить рубашку

Playboy
Виктор Цой. 1989 – 1990 Виктор Цой. 1989 – 1990

24 июня 1990 года группа «Кино» дает концерт на стадионе «Лужники»

Esquire
«Усталость — это концепция ума. Мы начинаем ее чувствовать задолго до того, как тело исчерпает свои ресурсы» «Усталость — это концепция ума. Мы начинаем ее чувствовать задолго до того, как тело исчерпает свои ресурсы»

Сооснователь Payment Systems об отказе от самоконтроля как способе саморазвития

Reminder
Владимир Ластовский: Cтартап — это осознанный шаг в неизвестность Владимир Ластовский: Cтартап — это осознанный шаг в неизвестность

Основатель kiozk — что такое фрагментарное чтение и как монетизировать контент

СНОБ
История винного бокала: почему он увеличился в 7 раз История винного бокала: почему он увеличился в 7 раз

За последние 300 лет винный бокал сильно изменился

Популярная механика
Кристофер Хитченс о том, почему религия — зло Кристофер Хитченс о том, почему религия — зло

Почему религия — источник практически всех земных зол?

Esquire
Что за ракурс? Звездные пары, где девушка выше парня, но скрывает это Что за ракурс? Звездные пары, где девушка выше парня, но скрывает это

Звезды, которые выбирают особые ракурсы для фотографий из-за своего роста

Cosmopolitan
Открыть в приложении