Писатель Марио Варгас Льоса: «Важно, чтобы литература была свободна от цензуры»

Перуанский писатель и нобелевский лауреат 2010 года рассказал GQ, что думает о диктатуре, независимости Каталонии, рэп-баттлах и соцсетях

GQ

Писатель Марио Варгас Льоса: «Важно, чтобы литература была свободна от цензуры»

w800

Перуанский писатель и нобелевский лауреат 2010 года рассказал GQ, что думает о диктатуре, независимости Каталонии, рэп-баттлах и соцсетях

Какие у вас ощущения от осенней столицы? Не скучаете по теплой Испании? Мне очень нравится московская осень с ее буйством красок: эти оранжевый и желтый. Действительно, лучшее время, чтобы насладиться красотой Москвы. Вы приехали на вручение премии «Ясная Поляна», соучредителем которой является компания Samsung. Когда говорят о русской литературе, в мире прежде всего вспоминают двух писателей, у которых были сложные взаимоотношения: Толстого и Достоевского. Вы за кого? Вы ставите меня в безвыходное положение. *(Смеется.)* Если я должен выбирать, то выберу Толстого. Я читал его роман «Война и мир» в начале 1960-х годов на французском языке, меня поразило тогда, как он сочетает описание эпических событий и бытовых деталей. Но кроме Толстого я люблю и других русских писателей: Чехова, Гоголя и, конечно, Достоевского. В своих романах вы исследуете вопросы политической и духовной тирании. Как вы считаете, возможен ли мир без нее? Или борьба с тиранами придает смысл человеческой жизни? Человеческая жизнь не ограничивается борьбой с тиранией. Она полна событий не только общественного, но и личного характера. У нас есть семья, любовь, отношения, дети. Но есть и экономика, и политика. Все это разные стороны нашей жизни, и не нужно об этих сторонах забывать. Я пишу о человеческой жизни во всем ее разнообразии. Тем не менее вы активно высказывались о политических событиях, критиковали международную политику США, диктатуру Кастро и Пиночета, баллотировались в президенты Перу. Зачем писателю быть вовлеченным в политику? Не страдает ли при этом литература? Большую часть своей жизни я все же посвящаю литературе. Я много пишу и читаю. Но считаю, что любой писатель обязан участвовать в политической и общественной жизни. Наш мир еще далек от совершенства. В нем слишком много областей, которые нуждаются в изменении.

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Мы провели один день на Верхнем Ист-Сайде с Филиппом Пляйном Мы провели один день на Верхнем Ист-Сайде с Филиппом Пляйном

Успех своей марки Филипп Пляйн объясняет стремлением к максимализму

GQ, октябрь'19
Грета Тунберг претендует на Нобелевскую премию мира Грета Тунберг претендует на Нобелевскую премию мира

Грета Тунберг стала фаворитом на получение Нобелевской премии мира у букмекеров

National Geographic, октябрь'19
Каким фантасты видят XXII век: пророчества писателей Каким фантасты видят XXII век: пророчества писателей

Самые интересные произведения, посвященные грядущему веку

Популярная механика, сентябрь'19
Огурцы по 350 и смузи для хипстеров: во что превратились московские продуктовые рынки Огурцы по 350 и смузи для хипстеров: во что превратились московские продуктовые рынки

Почему московские рынки стали так популярны и почему они похожи на рестораны

Forbes, октябрь'19
Чудовищная история Бланш Монье: красавица, запертая на 25 лет Чудовищная история Бланш Монье: красавица, запертая на 25 лет

Любое заточение способно искалечить и тело, и разум человека

Cosmopolitan, октябрь'19
«Мечелу» нужны деньги на Новый год «Мечелу» нужны деньги на Новый год

Игорь Зюзин получил отсрочку на выкуп Эльгинского месторождения до 20 января

РБК, октябрь'19
Насколько на самом деле опасны вейпы? Насколько на самом деле опасны вейпы?

Что происходит в отрасли и насколько оправданы опасения потребителей?

Forbes, октябрь'19
Перехватчик МиГ-41: «Лисья гончая» XXI века Перехватчик МиГ-41: «Лисья гончая» XXI века

Программа ПАК ДП привлекает к себе все больше внимания

Naked Science, октябрь'19
Как выбрать внешний аккумулятор для смартфона Как выбрать внешний аккумулятор для смартфона

Позаботиться о покупке внешнего аккумулятора лучше заранее

Популярная механика, октябрь'19
Максим Каширин: Forbes Club должен помолодеть Максим Каширин: Forbes Club должен помолодеть

Президент Simple Максим Каширин встретился с членами Forbes Club

Forbes, октябрь'19
Древнейший возбудитель чумы оказался родом из Поволжья Древнейший возбудитель чумы оказался родом из Поволжья

Геном древнейшего возбудителя чумы выделен из останков, найденных в Татарстане

National Geographic, октябрь'19
Ангелы Victoria's Secret: как спасти бельевой бизнес в 2019 году Ангелы Victoria's Secret: как спасти бельевой бизнес в 2019 году

Каковы перспективы знаменитого бельевого бренда в сегодняшнем мире

Esquire, октябрь'19
Франкфрукты-2019 Франкфрукты-2019

Возможно, спелыми франкфуртскими фруктами мы любуемся в последний раз

Maxim, октябрь'19
Новое документальное кино: границы жанра Новое документальное кино: границы жанра

Что такое документальный фильм в эпоху, когда у миллионов есть смартфоны

Эксперт, октябрь'19
11 лет до будущего 11 лет до будущего

Прогнозы, которые могут сбыться уже в ближайшие годы

GQ, октябрь'19
Сильная женщина, слабый мужчина Сильная женщина, слабый мужчина

Насколько жизнеспособны союзы слабых мужчин и сильных женщин?

Домашний Очаг, октябрь'19
Удлинители и тройники: как найти и починить неисправность? Удлинители и тройники: как найти и починить неисправность?

Обидно, когда дорогой удлинитель вдруг перестает работать

CHIP, октябрь'19
Мировой рецепт с российским корнем Мировой рецепт с российским корнем

Не бояться ошибок, трудностей, мыслить глобально и идти впереди рынка

Эксперт, октябрь'19
«Хочу научиться быть семейным человеком» «Хочу научиться быть семейным человеком»

Стас Пьеха редко делится подробностями своей личной жизни

OK!, октябрь'19
Если и отращивать бороду, то как у Майкла Кейна Если и отращивать бороду, то как у Майкла Кейна

Мы задаемся вопросом: почему Кейн не ходил так всегда?

GQ, октябрь'19
5 лучших игровых мышей, которые доступны в 2019 году 5 лучших игровых мышей, которые доступны в 2019 году

На рынке игровой компьютерной периферии есть годные модели, мы выбрали 5 лучших

CHIP, октябрь'19
Доктор Войцеховский Доктор Войцеховский

Как врач решил стать художником

Seasons of life, сентябрь'19
Венера в Скорпионе: наступает самое «горячее» время в году Венера в Скорпионе: наступает самое «горячее» время в году

Рассказываем самое интересное для каждого знака зодиака

Cosmopolitan, октябрь'19
Одна за всех Одна за всех

Куда бежать, если на юристов, дизайнеров и бухгалтеров нет денег

Cosmopolitan, октябрь'19
Юля Паршута: «Хочу держаться только за свою семью и человеческие принципы» Юля Паршута: «Хочу держаться только за свою семью и человеческие принципы»

Юля Паршута о своих мечтах и о том, почему не афиширует личную жизнь

Grazia, октябрь'19
В Африку гулять: королевство Эсватини В Африку гулять: королевство Эсватини

Опытный тревел-журналист рассказывает о своем путешествии в бывший Свазиленд

National Geographic, октябрь'19
Нефтяники сохраняют верность традиции Нефтяники сохраняют верность традиции

Ряд крупных госкомпаний исключили возможность перехода на налоговый мониторинг

РБК, октябрь'19
В Таиланде нашли останки гигантского динозавра с «акульими зубами» В Таиланде нашли останки гигантского динозавра с «акульими зубами»

Древнее ископаемое стало важнейшим открытием Таиланда в изучении динозавров

National Geographic, октябрь'19
Российский покупатель дает задний ход Российский покупатель дает задний ход

АЕБ прогнозирует спад продаж легковых машин в 2019 году

РБК, октябрь'19
Русский народный пикет Русский народный пикет

Кто оказался лучшим исследователем протеста в современной России

Русский репортер, октябрь'19