Лейбл «лауреат премии» — одна из причин обратить внимание на новую книгу

Мир ФантастикиСобытия

Книжный ряд

Редактор: Борис Невский

За месяц посмотрел:
«Инран: Волчья бригада» (Южная Корея, 2018). Игровая адаптация полнометражного японского аниме 1999 года, основанного на манге Мамору Осии. Фильм неплох, но старенькое аниме поинтереснее — сеттингом и антуражем. Корейцы излишне политизировали свою версию, привязав её к актуальной для них теме, объединению двух Корей.

Как правило, когда в России издают новые книги зарубежных авторов, это лауреаты или номинанты какой-либо премии: «Хьюго», «Небьюлы», «Локуса» и так далее. С одной стороны, признание западных литературных критиков, издателей или фэндома — своеобразный знак качества. Ведь вагонно-пляжное чтиво престижных премий не получает. С другой стороны, даже самая громкая награда не гарантирует, что книга-лауреат завоюет сердца и умы наших читателей. Ведь критерии награждения бывают специфичны: порой американские или европейские призы вручаются книгам на такую тему, которая российским любителям фантастики безразлична. Кроме того, наша массовая публика стилистические или смысловые эксперименты в фантастике обычно не жалует — а премии часто присуждают именно за них. Тем не менее лейбл «лауреат премии» остаётся одной из основных причин обратить на новую книгу внимание — особенно если речь идёт о неизвестном у нас авторе.

В октябре на прилавках появятся сразу три книги, отмеченные престижными наградами, — и лишь одна от уже признанного мэтра. Речь о старшем сыне Стивена Кинга, прославившемся под псевдонимом Джо Хилл. «Эксмо» выпустит его сборник «Странная погода», который в 2017 году получил премию Брэма Стокера, а также был номинантом «Локуса» и Британской премии фэнтези. Сборник состоит из четырёх несвязанных повестей, каждая из которых сделала бы честь и самому Стивену Кингу.

Наоми Новик тоже известна в России — правда, вряд ли у этой американской писательницы в нашей стране много фанатов. Дело в том, что её очень популярный на Западе цикл «Отчаянный» у нас не пошёл: стилизованная под английскую военную классику серия требовала определённых знаний, которых у отечественных любителей фэнтези не оказалось. Возможно, роман «Чаща», который в октябре выпустит «Эксмо», изменит ситуацию? Это самое знаменитое произведение Новик, на Западе его буквально осыпали наградами: «Небьюла», «Локус», Мифопоэтическая премия, Британская премия фэнтези, номинации на «Хьюго», «Гудридс» и Всемирную премию фэнтези. Роман написан на основе славянского фольклора, а сюжет напоминает сказку «Красавица и чудовище». Закадычные подруги Агнешка и Кася живут в небольшой деревушке по соседству с Чащей, древним лесом, источником злобной магии. Защитить местных жителей от Чащи может только могучий колдун по прозвищу Дракон, который раз в десять лет берёт свою плату — самую красивую и талантливую девушку. И на сей раз платой должна стать одна из подруг... Несмотря на завязку, которая намекает на романтическое юношеское фэнтези, Новик не зацикливается на любовных переживаниях. Гораздо больше внимания она уделяет проработке мира в славянском антураже, аллюзиям на популярные сказки, политическим интригам и психологической

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Что там у «Сидаба»? Что там у «Сидаба»?

Сериалы The CW по DC в 2018 году: от лучшего к худшему

Мир Фантастики
Переход в облако только начинается, а прогнозы о будущем метавселенных могут не сбыться: тренды до 2030 года Переход в облако только начинается, а прогнозы о будущем метавселенных могут не сбыться: тренды до 2030 года

Даже становясь лучше, новые технологии не смогут заменить старые и привычные

VC.RU
Взорвусь за еду Взорвусь за еду

О том, что некоторые муравьи умеют «взрываться», узнали около ста лет назад

GEO
Наводнения и перенаселение: почему столицу Индонезии перенесут на другой остров Наводнения и перенаселение: почему столицу Индонезии перенесут на другой остров

Джакарта рискует уйти под воду через несколько десятков лет

TJ
Великая и могучая цензурирующая машина Великая и могучая цензурирующая машина

Как запрещали фантастику в СССР

Мир Фантастики
Игра фактур Игра фактур

Современный, функциональный интерьер с яркими акцентами

SALON-Interior
Верная примета Верная примета

Стоит ли верить и слепо следовать приметам? Давай разберемся

Лиза
Паста и Баста Паста и Баста

Василий Вакуленко и его жена в 40 лет решили, что пора, и в их жизнь пришел ЗОЖ

Tatler
Преображение гуманизма. Эпизод 2. Вернуть гуманизм Преображение гуманизма. Эпизод 2. Вернуть гуманизм

Где и как обществу искать выход из кризиса?

Эксперт
Главное – говори! Главное – говори!

Чулпан Хаматова празднует 15-летие фонда «Подари жизнь»

Harper's Bazaar
Как повлиял на мировую моду Андре Леон Телли Как повлиял на мировую моду Андре Леон Телли

Скончался один из самых колоритных персонажей в фешн-индустрии Андре Леон Телли

СНОБ
Полупроводниковые кубиты вступили в квантовую гонку Полупроводниковые кубиты вступили в квантовую гонку

Ученые смогли показать возможности квантовых процессоров на полупроводниках

N+1
Правильный развод: как составить брачный договор и есть ли ему альтернативы Правильный развод: как составить брачный договор и есть ли ему альтернативы

Какие правила нужно знать при его оформлении брачного договора?

Forbes
Digital Horizon назвала 7 новых векторов развития финтех-рынка Digital Horizon назвала 7 новых векторов развития финтех-рынка

Как люди будут платить в метавселенных и что придет на смену big data?

Inc.
12 вопросов о Деде Морозе 12 вопросов о Деде Морозе

На самом деле Дед Мороз — злое славянское божество? Кто придумал Снегурочку?

Arzamas
6 фраз инспектору ГИБДД, после которых у вас будут большие проблемы 6 фраз инспектору ГИБДД, после которых у вас будут большие проблемы

Фразы, которые могут дать повод устроить автомобилисту серьезную проверку

РБК
Время для любви Время для любви

Мне казалось, что с появлением малыша я поменяюсь кардинально. Именно внутренне

Домашний Очаг
Групповой звонок Групповой звонок

Наталья Османн — почему не стоит избегать групповых практик

Elle
Что Олимпийские игры значат для российских чемпионов Что Олимпийские игры значат для российских чемпионов

Российские чемпионы — об Олимпийских играх в Токио

GQ
Продуктовые карточки, талоны, чеки: история платежных суррогатов СССР Продуктовые карточки, талоны, чеки: история платежных суррогатов СССР

Талоны, купоны, карточки — эти бумажки или дополняли деньги, или заменяли их

Maxim
Кризис приватности: за нами следят? Кризис приватности: за нами следят?

В жизни становится все меньше приватного и все больше публичного

Psychologies
Что говорит характер кошек об их владельцах? Что говорит характер кошек об их владельцах?

Как на личность кошки влияет характер её владельца?

Cosmopolitan
С легким паром, или как правильно париться в бане: 10 полезных советов С легким паром, или как правильно париться в бане: 10 полезных советов

Что может быть лучше настоящей русской баньки с ароматным веником?

Playboy
Торий: спасет ли он планету от энергетического кризиса? Торий: спасет ли он планету от энергетического кризиса?

Элемент, названный в честь скандинавского бога, может спасти человечество

Популярная механика
Мужчина попытался вылечить импотенцию монтажной пеной. Не получилось Мужчина попытался вылечить импотенцию монтажной пеной. Не получилось

Импотенция и монтажная пена — казалось бы, что могло пойти не так?

National Geographic
Кто здесь самый умный? Кто здесь самый умный?

Что такое умный дом, каким он бывает и как с ним жить?

AD
О спорт, ты сон О спорт, ты сон

Поднять себя в 6 утра на тренировку или поспать подольше?

Men’s Health
Перст судьбы Перст судьбы

Нейл-арт перекочевал из категории безвкусицы в разряд самых свежих трендов

Vogue
Убил их всех: кто такой Роберт Дерст и чем примечательна его история? Убил их всех: кто такой Роберт Дерст и чем примечательна его история?

Роберт Дерст: пожизненное заключение за убийство 21-летней давности

Esquire
Куда сходить в Москве: 5 музеев техники, в которых интересно Куда сходить в Москве: 5 музеев техники, в которых интересно

Раритеные ПК, первые компьютеры Apple и машины из "Звездных войн" — музеи Москвы

CHIP
Открыть в приложении