«Криминальное чтиво»: создание и влияние культовой картины Тарантино

Правила жизниСобытия

«Криминальному чтиву» Тарантино 30 лет. Вспоминаем, как создавался культовый криминальный роман

Елена Зархина

5be4c1250240b7f1d59fe237edecd7bb_ce_1152x768x24x0.jpg
Legion-Media

14 октября 1994 года в мировой прокат вышло «Криминальное чтиво» тогда еще начинавшего сценариста и режиссера Квентина Тарантино, за плечами которого были только «Бешеные псы». Собственно, дебют получился настолько талантливым и ярким, что о молодом кинематографисте заговорила индустрия, но пока еще не весь мир. Ситуацию исправила вторая полнометражная работа постановщика, премьера которой состоялась на 47-м Каннском кинофестивале. С него же стартовало триумфальное шествие фильма. По случаю юбилея картины кинокритик Елена Зархина рассказывает о ее создании и влиянии.

Есть известный анекдот, который иногда выдают за правду. Якобы некий кинокритик во время интервью сказал Тарантино: «Квентин, вы так и не сняли ничего лучше «Криминального чтива». Тарантино ответил: «А кто снял?» Сам постановщик впервые услышал эту шутку в беседе с Антоном Долиным (признан иноагентом), от души над ней посмеялся, но уточнил, что не считает фильм своей лучшей работой в карьере.

Вероятно, для кинематографистов подобный подход — что лучшее еще только впереди — единственно верный. Иначе, достигнув вершины, ты сможешь рассчитывать только на один путь — обратный и по нисходящей. Но сложно спорить с фактом, что «Криминальное чтиво» стало важной частью истории кино, сильно повлияв на нее, на жанр и на то, что из себя представляет симбиоз качественного авторского и хорошего зрительского кино. Разберемся, как это удалось воплотить Тарантино.

«Криминальное чтиво»: выдающийся текст под обложкой бульварного романа

Отличительная черта любого тарантиновского фильма — фирменный юмор и талантливые диалоги, которым постановщик отводит львиную долю сценария. Но важной особенностью и дебютных «Бешеных псов», и последующего «Криминального чтива» стала ломаная структура. Вслед за режиссерами французской «новой волны» Тарантино отдал предпочтение нелинейному монтажу, переставляя сцены фильма местами и нарушая их последовательность. По сути, «Криминальное чтиво» начинается ровно там же, где и заканчивается.

Картина, вдохновленная дешевыми pulp-журналами, состоит из нескольких отдельных захватывающих историй. Всего их шесть, но самостоятельные названия имеют только три из них. Это сюжет про ограбление кафе парочкой влюбленных («Ситуация с Бонни»), линия с двумя вечно болтающими гангстерами, переживающими череду адреналиновых приключений («Винсент Вега и жена Марселласа Уоллеса»), и история про неудачливого, но совестливого боксера («Золотые часы»). В финале все эти сюжетные линии сходятся в одну — и герои оказываются частью единого мира фильма.

8f1e5a87a5ed9d733744c31b60da1c5f.jpg
Legion-Media

При этом заядлый синефил Тарантино не стеснялся заимствовать отдельные фразы из других проектов. Известный монолог героя Джексона с отсылкой к библейскому стиху из книги пророка Иезекииля 25:17 («И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим. И узнаешь ты, что имя мое Господь, когда мщение мое падет на тебя») разбавлен цитатой из японского боевика «Телохранитель Киба» 1973 года. В картине снялся один из любимых тарантиновских актеров Сонни Тиба. Но этим заимствования не ограничиваются. Линия о передозировке Мии Уоллес и ее возвращении к жизни после укола адреналина в сердце едва ли не дословно повторяет реальную историю, рассказанную в доке Мартина Скорсезе «Американский парень». А танец героев Траволты и Турман — прямая отсылка к аналогичной сцене из «Банды аутсайдеров» Годара 1964 года.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Вечность пахнет нефтью Вечность пахнет нефтью

«Лэндмен»: нефтедобытчики куют американскую мечту

Weekend
Теплый ламповый криминал Теплый ламповый криминал

«Людвиг»: история робкого детектива в Кембридже

Weekend
Надежная защита Надежная защита

Как помочь организму ребенка подготовиться к холодам?

Лиза
Аврора: «Возраст скрывают люди, неуверенные в себе» Аврора: «Возраст скрывают люди, неуверенные в себе»

Телеведущая Аврора о нутрициологии, блефаропластике и роли эндокринолога

Здоровье
Зависимые от шопинга Зависимые от шопинга

Какие люди склонны совершать бессмысленные покупки

Санкт-Петербургский университет
«Это не игра в прятки с моей стороны» «Это не игра в прятки с моей стороны»

Владимир Мирзоев о своем «Преступлении и наказании»

Weekend
Как самому проверить шины на брак: 6 неочевидных советов от эксперта шинного центра Как самому проверить шины на брак: 6 неочевидных советов от эксперта шинного центра

Признаки, которые укажут на брак автомобильной резины

ТехИнсайдер
Эксперты назвали 10 самых опасных регионов России для жизни бездомных Эксперты назвали 10 самых опасных регионов России для жизни бездомных

В 2023 году в России умерло более 57 000 бездомных. В каких регионах?

Forbes
Алексей Маслов: «Взгляд России на Китай стал более реалистичным» Алексей Маслов: «Взгляд России на Китай стал более реалистичным»

Как меняются отношения между РФ и КНР, что нужно для выхода на китайский рынок

РБК
Никита Макаров: «Я не понимаю халтуры в искусстве» Никита Макаров: «Я не понимаю халтуры в искусстве»

Никита Макаров — о выставке в Пушкинском музее и поездках на Кольский полуостров

СНОБ
Смотри, не двинься Смотри, не двинься

5 сериалов с психотерапевтическим эффектом для мужчин (и не только)

Men Today
Рацион оптимистки Рацион оптимистки

Для подъема духа и снижения веса специалисты рекомендуют диету оптимистки

Лиза
Красота на пальцах Красота на пальцах

Лучшие драгоценности в кино, сделавшие драматический сюжет лучше

Правила жизни
А если не вода? 8 полезных напитков А если не вода? 8 полезных напитков

Можно ли заменить воду другими напитками?

ТехИнсайдер
Осенние эфемероиды Осенние эфемероиды

На фоне конфетти из опавшей листвы не унимается ликование осенних цветов

Наука и жизнь
Ярославль: А что вокруг? Ярославль: А что вокруг?

Интересные городки-спутники Ярославля

КАНТРИ Русская азбука
Как понять, что вам нужно мыть голову чаще Как понять, что вам нужно мыть голову чаще

Как понять, что вы моете кожу головы недостаточно часто?

ТехИнсайдер
Петербург будущего Петербург будущего

Зачем зодчим идти в народ и как опыт Рима применить к Шушарам?

Собака.ru
9 худших вещей, которые может сделать мастер маникюра 9 худших вещей, которые может сделать мастер маникюра

Что отличает хорошего нейл-дизайнера от плохого?

VOICE
Братья и сестры: обида длиною в жизнь Братья и сестры: обида длиною в жизнь

Как наладить отношения с братом или сестрой

Лиза
Как устроен фильм «Паразиты». Отрывок из книги о режиссере Пон Джун-хо Как устроен фильм «Паразиты». Отрывок из книги о режиссере Пон Джун-хо

Отрывок из книги корейского кинокритика Ли Дон-чжина «Миры Пон Джун-хо»

СНОБ
Выигрышная комбинация: режиссер Никита Власов — о сериале «Комбинация», работе на свадьбах и о том, как он попал в кино Выигрышная комбинация: режиссер Никита Власов — о сериале «Комбинация», работе на свадьбах и о том, как он попал в кино

Режиссер Никита Власов — о проблемах индустрии и об исторических сериалах

Правила жизни
Просто не делайте так: правила борьбы с усталостью и выгоранием от Алены Владимирской Просто не делайте так: правила борьбы с усталостью и выгоранием от Алены Владимирской

Алёна Владимирская изучила феномен выгорания и написала книгу «Уставшие»

Forbes
Франция заморская Франция заморская

«А знаете ли, что у алжирского дея под самым носом шишка?»

Дилетант
Операторы просят отложить вступление в силу новых правил продажи сим-карт иностранцам Операторы просят отложить вступление в силу новых правил продажи сим-карт иностранцам

Операторы попросили отложить новые требования по продаже сим-карт

Forbes
Придет серенький волчок Придет серенький волчок

Действительно ли ночные кошмары и лунатизм так опасны, как мы думаем?

Лиза
Афалины улыбнулись друг другу во время игры Афалины улыбнулись друг другу во время игры

Дельфины демонстрировали открытый рот и копировали мимику сородичей

N+1
Страшное слово ОАС Страшное слово ОАС

Аббревиатура ОАС в начале 1960-х наводила ужас на всю Францию

Дилетант
Выбросил пилота из кабины и сам приземлился: чем удивляет первый бесхвостый бомбардировщик «Жар-птица» Выбросил пилота из кабины и сам приземлился: чем удивляет первый бесхвостый бомбардировщик «Жар-птица»

К-12: «эта машина явилась прототипом всех современных сверхзвуковых самолетов»

ТехИнсайдер
Художник одной книги Художник одной книги

Художник Дмитрий Гутов: марксизм и художественнокритицизм

Weekend
Открыть в приложении