«Криминальное чтиво»: создание и влияние культовой картины Тарантино

Правила жизниСобытия

«Криминальному чтиву» Тарантино 30 лет. Вспоминаем, как создавался культовый криминальный роман

Елена Зархина

5be4c1250240b7f1d59fe237edecd7bb_ce_1152x768x24x0.jpg
Legion-Media

14 октября 1994 года в мировой прокат вышло «Криминальное чтиво» тогда еще начинавшего сценариста и режиссера Квентина Тарантино, за плечами которого были только «Бешеные псы». Собственно, дебют получился настолько талантливым и ярким, что о молодом кинематографисте заговорила индустрия, но пока еще не весь мир. Ситуацию исправила вторая полнометражная работа постановщика, премьера которой состоялась на 47-м Каннском кинофестивале. С него же стартовало триумфальное шествие фильма. По случаю юбилея картины кинокритик Елена Зархина рассказывает о ее создании и влиянии.

Есть известный анекдот, который иногда выдают за правду. Якобы некий кинокритик во время интервью сказал Тарантино: «Квентин, вы так и не сняли ничего лучше «Криминального чтива». Тарантино ответил: «А кто снял?» Сам постановщик впервые услышал эту шутку в беседе с Антоном Долиным (признан иноагентом), от души над ней посмеялся, но уточнил, что не считает фильм своей лучшей работой в карьере.

Вероятно, для кинематографистов подобный подход — что лучшее еще только впереди — единственно верный. Иначе, достигнув вершины, ты сможешь рассчитывать только на один путь — обратный и по нисходящей. Но сложно спорить с фактом, что «Криминальное чтиво» стало важной частью истории кино, сильно повлияв на нее, на жанр и на то, что из себя представляет симбиоз качественного авторского и хорошего зрительского кино. Разберемся, как это удалось воплотить Тарантино.

«Криминальное чтиво»: выдающийся текст под обложкой бульварного романа

Отличительная черта любого тарантиновского фильма — фирменный юмор и талантливые диалоги, которым постановщик отводит львиную долю сценария. Но важной особенностью и дебютных «Бешеных псов», и последующего «Криминального чтива» стала ломаная структура. Вслед за режиссерами французской «новой волны» Тарантино отдал предпочтение нелинейному монтажу, переставляя сцены фильма местами и нарушая их последовательность. По сути, «Криминальное чтиво» начинается ровно там же, где и заканчивается.

Картина, вдохновленная дешевыми pulp-журналами, состоит из нескольких отдельных захватывающих историй. Всего их шесть, но самостоятельные названия имеют только три из них. Это сюжет про ограбление кафе парочкой влюбленных («Ситуация с Бонни»), линия с двумя вечно болтающими гангстерами, переживающими череду адреналиновых приключений («Винсент Вега и жена Марселласа Уоллеса»), и история про неудачливого, но совестливого боксера («Золотые часы»). В финале все эти сюжетные линии сходятся в одну — и герои оказываются частью единого мира фильма.

8f1e5a87a5ed9d733744c31b60da1c5f.jpg
Legion-Media

При этом заядлый синефил Тарантино не стеснялся заимствовать отдельные фразы из других проектов. Известный монолог героя Джексона с отсылкой к библейскому стиху из книги пророка Иезекииля 25:17 («И совершу над ними великое мщение наказаниями яростными, над теми, кто замыслит отравить и повредить братьям моим. И узнаешь ты, что имя мое Господь, когда мщение мое падет на тебя») разбавлен цитатой из японского боевика «Телохранитель Киба» 1973 года. В картине снялся один из любимых тарантиновских актеров Сонни Тиба. Но этим заимствования не ограничиваются. Линия о передозировке Мии Уоллес и ее возвращении к жизни после укола адреналина в сердце едва ли не дословно повторяет реальную историю, рассказанную в доке Мартина Скорсезе «Американский парень». А танец героев Траволты и Турман — прямая отсылка к аналогичной сцене из «Банды аутсайдеров» Годара 1964 года.

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Это не то,что вы подумали: страпонтен, клитория, епитрахиль — слова, за которые вам не должно быть стыдно Это не то,что вы подумали: страпонтен, клитория, епитрахиль — слова, за которые вам не должно быть стыдно

О словах, за которые вам не должно быть стыдно, пусть и звучат они забавно

ТехИнсайдер
«Жарили рыбу, прибив к доске» «Жарили рыбу, прибив к доске»

Экспедиционные туры глазами повара, а точнее кока

RR Люкс.Личности.Бизнес.
4 шага, чтобы научиться ценить себя и признавать свои достижения 4 шага, чтобы научиться ценить себя и признавать свои достижения

Почему мы не ценим свои успехи и как наконец научиться это делать?

Psychologies
Групповая терапия помогла отцам с послеродовой депрессией Групповая терапия помогла отцам с послеродовой депрессией

Групповая терапия помогла отцам с послеродовой депрессией

N+1
Академики на букву К Академики на букву К

Почему многих советских научных героев миновала премия Нобеля?

Знание – сила
9 худших вещей, которые может сделать мастер маникюра 9 худших вещей, которые может сделать мастер маникюра

Что отличает хорошего нейл-дизайнера от плохого?

VOICE
Почему мы откладываем жизнь на потом? Почему мы откладываем жизнь на потом?

О синдроме отложенной жизни рассказывает психолог-консультант

Psychologies
«Павлин» взвесит кур на расстоянии «Павлин» взвесит кур на расстоянии

«Павлин Техно» разработала первый в мире метод бесконтактного взвешивания птиц

Монокль
Уоллес Стегнер «Угол покоя». Впервые на русском Уоллес Стегнер «Угол покоя». Впервые на русском

Отрывок из романа Уоллеса Стегнера «Угол покоя» о биении жизни

СНОБ
Фирма веники вяжет Фирма веники вяжет

Вяжем веники в Суздале — центре притяжения адептов русской бани

КАНТРИ Русская азбука
Девочки не умеют терпеть: что такое pain gap и почему женщины чаще испытывают боль Девочки не умеют терпеть: что такое pain gap и почему женщины чаще испытывают боль

Как стереотипы и недостаток знаний о женском теле делают нам больно

Forbes
ИИ наступает: что ждет российский агротех ИИ наступает: что ждет российский агротех

Зачем фермерам искусственный интеллект и беспилотники

Inc.
Фонотека Фонотека

Композиторы, чей вклад в создание киношедевра не уступает режиссерскому

Правила жизни
Необычайные приключения одной теории Необычайные приключения одной теории

Почему теория Дарвина не дает покоя стольким умам, профессиональным и досужим?

Знание – сила
Дизайнер Даниил Анциферов про секс, ЗОЖ, диско и свой «план Б» — интервью на «Снобе» Дизайнер Даниил Анциферов про секс, ЗОЖ, диско и свой «план Б» — интервью на «Снобе»

Дизайнер Даниил Анциферов — об инвестициях, диско и патриотизме

СНОБ
Как отстирать белые носки без использования отбеливателя: 5 методов, проверенных временем Как отстирать белые носки без использования отбеливателя: 5 методов, проверенных временем

Сделать носки снова белоснежно чистыми не так уж и сложно!

ТехИнсайдер
ЗОЖ: «лазоревые» регионы долголетия ЗОЖ: «лазоревые» регионы долголетия

Продолжительность жизни можно увеличить, изменив пищевые привычки

Агроинвестор
Телескопы будущего Телескопы будущего

Владимир Сурдин о разработках для изучения космоса

Вокруг света
Мозг в декрете: как беременность влияет на память, эмпатию и интеллект женщин Мозг в декрете: как беременность влияет на память, эмпатию и интеллект женщин

Меняется ли мозг беременных в период родительства и подготовки к нему?

Forbes
Бой с тенью Бой с тенью

Как съемки в сериале «Амура» помогли Алене Михайловой обрести себя

Grazia
Что происходит в мозге человека, когда он смотрит на шедевр Вермеера Что происходит в мозге человека, когда он смотрит на шедевр Вермеера

Ученые измерили реакцию мозга при просмотре картины Йоханнеса Вермеера

ТехИнсайдер
Почему кошек ни в коем случае нельзя брать за шкирку? Ведь мамы-кошки именно так и делают Почему кошек ни в коем случае нельзя брать за шкирку? Ведь мамы-кошки именно так и делают

Что чувствует кот, подвешенный за шкирку и почему делать так нельзя?

ТехИнсайдер
Отпуск на водах Отпуск на водах

Какова цена оздоровительного путешествия

Деньги
Неалчный девелопер Неалчный девелопер

«Железно» доказал: можно строить качественное жилье и на низкомаржинальном рынке

Монокль
Африканская пропасть Африканская пропасть

Англо-бурская война как историческая неизбежность

Знание – сила
Выслушать и предоставить выбор: как компании могут поддерживать сотрудниц Выслушать и предоставить выбор: как компании могут поддерживать сотрудниц

FWD.Woman Summit: о корпоративных мерах поддержки сотрудниц

Forbes
Даниил Шульгин Даниил Шульгин

Даниил Шульгин — звезда дизайна с уклоном в трэш-эстетику и древесный художник

Собака.ru
Вопрос цены Вопрос цены

Как формируются индексы сырьевых товаров

Деньги
Алексей Маслов: «Взгляд России на Китай стал более реалистичным» Алексей Маслов: «Взгляд России на Китай стал более реалистичным»

Как меняются отношения между РФ и КНР, что нужно для выхода на китайский рынок

РБК
Алкоголик, мизогин, благородный узник ГУЛАГа: каким был поэт Николай Заболоцкий Алкоголик, мизогин, благородный узник ГУЛАГа: каким был поэт Николай Заболоцкий

О том, как Заболоцкий в ГУЛАГе стал примером человеческого достоинства

СНОБ
Открыть в приложении