Как говорить по-английски с теми, для кого он не родной: 9 хитростей для взаимопонимания

Даже если ваш английский неплох, вы наверняка столкнетесь со сложностями

National GeographicОбщество

Как говорить по-английски с теми, для кого он не родной: 9 хитростей для взаимопонимания

Во всем мире 700 миллионов человек говорят на английском как на иностранном. Даже если ваш английский очень неплох, вы наверняка столкнетесь со сложностями, когда попробуете договориться с испанцем или малайцем.

Skyeng

Фото: Phil Coffman

Как говорить с теми, для кого английский – не родной? Разбираемся вместе с онлайн-школой английского языка Skyeng.


Говорите четко

Невнятное произношение и «глотание» слогов и целых слов – главное препятствие в беседе людей, для которых английский не является первым языком. Так что тщательно выговаривайте каждое слово. Как ни удивительно, иногда могут помочь и ошибки – если вы будете произносить слова так, как это делает собеседник (даже если он это делает неправильно), вы быстрее придете к взаимопониманию.

Не повышайте голос

Собеседник не туговат на ухо – он вас просто не понимает. И крик тут никак не поможет – хотя многие, кажется, полагают, что разговор на повышенных тонах автоматически становится более понятным.

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Современный Робинзон: мужчина купил и облагородил необитаемый остров на Сейшелах Современный Робинзон: мужчина купил и облагородил необитаемый остров на Сейшелах

Англичанин купил необитаемый остров на Сейшелах и переехал туда навсегда

National Geographic, май'19
Трамп укрепляет стену пошлинами Трамп укрепляет стену пошлинами

США вводят экономические меры воздействия на Мексику

РБК, май'19
Дзен, дизайн и гастрономия: что делать в Хельсинки этим летом Дзен, дизайн и гастрономия: что делать в Хельсинки этим летом

Проводим выходные в финской столице

РБК, июнь'19
Как диверсанты взрывают корабли Как диверсанты взрывают корабли

Наименее защищенная часть боевого корабля – его днище

Популярная механика, июнь'18
Секс по телефону Секс по телефону

Феминистка, интеллектуалка и звезда кино для взрослых, известная как Стоя

GQ, июль'18
23 года работы, молоток и долото: как армянин строил подземный храм 23 года работы, молоток и долото: как армянин строил подземный храм

Житель армянского села копал яму для овощей, а создал подземное святилище

National Geographic, июнь'18
Духов день: праздник Земли-именинницы Духов день: праздник Земли-именинницы

Жители одного из сел Нижегородской области раз в году поклоняются березе

National Geographic, июнь'18
Из болельщика в джентльмена: как переодеть мужчину, уважив его хобби Из болельщика в джентльмена: как переодеть мужчину, уважив его хобби

Актуальные решения в футбольной стилистике

Cosmopolitan, июнь'18
«Мы в состоянии создать мировой блокбастер» «Мы в состоянии создать мировой блокбастер»

России необходимо создать механизмы поддержки фармацевтических компаний

Эксперт, июнь'18
«Лето» Кирилла Серебренникова на открытии «Кинотавра» «Лето» Кирилла Серебренникова на открытии «Кинотавра»

Биография целого свободного поколения, с которого хочется взять пример

Vogue, июнь'18
Подгонка вооружений Подгонка вооружений

Rapid и Solaris в топовых версиях

АвтоМир, июнь'18
Самые высокооплачиваемые спортсмены мира — 2018. Рейтинг Forbes Самые высокооплачиваемые спортсмены мира — 2018. Рейтинг Forbes

Боксер Флойд Мейвезер подвинул футболиста Роналду с первой позиции

Forbes, июнь'18
Знакомство с факерами Знакомство с факерами

Круглосуточные болельщицы со всего света

Men’s Health, июль'18
Что такое метеориты? Что такое метеориты?

Гости с неба способны застать нас врасплох

Популярная механика, июнь'18
7 признаков того, что ты упустила любовь всей своей жизни 7 признаков того, что ты упустила любовь всей своей жизни

Не упустила ли я главного мужчину своей жизни?

Лиза, июнь'18
5 простейших правил загара, от которого не стареют 5 простейших правил загара, от которого не стареют

Оберегайте кожу от солнечных лучей и избегайте токсичных солнцезащитных средств

Лиза, июнь'18
Игры со вкусом: Ростов-на-Дону Игры со вкусом: Ростов-на-Дону

Грядущее в России мировое футбольное первенство - повод лучше узнать страну

National Geographic, июнь'18
Способ из девяностых. Как заставить бензин подешеветь Способ из девяностых. Как заставить бензин подешеветь

Нефть дорожает — бензин дорожает, нефть дешевеет — бензин дорожает

Forbes, июнь'18
ЧТО-О-О?! Омская учительница лишилась работы из-за фотосессии в купальнике! (те самые ФОТО внутри) ЧТО-О-О?! Омская учительница лишилась работы из-за фотосессии в купальнике! (те самые ФОТО внутри)

Девушка «нанесла урон имиджу школы» и «званию педагогического работника»

Maxim, июнь'18
Мне не стыдно: почему количество секс-партнеров ничего не значит Мне не стыдно: почему количество секс-партнеров ничего не значит

С какой целью люди задают вопрос: «А сколько у тебя было до меня?»

Men’s Health, июнь'18
«Наследники — это современный «Король Лир»: разговор с актерами нового сериала HBO «Наследники — это современный «Король Лир»: разговор с актерами нового сериала HBO

Amediateka показывают новый сериал «Наследники» о медиамагнате Логане Рое

Esquire, июнь'18
Пленные второго сорта Пленные второго сорта

Нацистская пропаганда объявила пленных советских солдат «недочеловеками»

Дилетант, июль'18
11 правил переписки с мужчиной, которые экономят твои нервы и время 11 правил переписки с мужчиной, которые экономят твои нервы и время

Как переписываться с мужчиной твоей мечты

Cosmopolitan, июнь'18
Как есть, пить и веселиться по-итальянски Как есть, пить и веселиться по-итальянски

Настоящая «дольче вита» на озере Комо

Vogue, июнь'18
Мост Мост

Почему Крым теперь снова — не остров

Русский репортер, июнь'18
Уйти в минус Уйти в минус

Са­мые пе­ре­до­вые и дейст­вен­ные ме­то­ди­ки для кор­рек­ции си­лу­э­та

Glamour, июль'18
Выбираем пляж на Средиземноморье: топ-5 вариантов с ценами Выбираем пляж на Средиземноморье: топ-5 вариантов с ценами

Пять лучших пляжей Средиземноморья, которые понравятся всем без исключения

Men’s Health, июнь'18
«Вокруг света за 70 дней с Land Rover»:  пройден первый антипод «Вокруг света за 70 дней с Land Rover»:  пройден первый антипод

Экспедиция «Вокруг света за 70 дней с Land Rover» продолжается

National Geographic, июнь'18
Как защитить здание от биологических разрушений? Как защитить здание от биологических разрушений?

Проблему биологического разрушения зданий решают новые строительные материалы

Популярная механика, июнь'18
Последний день пампушек: о чем нам врали диетологи Последний день пампушек: о чем нам врали диетологи

Последние несколько лет мир диетологии потрясают скандалы и разоблачения

Maxim, июнь'18