История одной песни: Modern Talking — «You’re My Heart, You’re My Soul»
В муках ли рождался первый хит Modern Talking и как к нему пришли Дитер и Томас.

Немцев в СССР подсознательно считали врагами и не самыми культурными людьми на свете. Поэтому вслух не было принято признаваться в любви в германской музыке, в отличие от итальянской или французской. И тем не менее немцев у нас слушали и издавали много: Boney M., Eruption, Arabesque, главную рок-группу дружественной ГДР — Puhdys.
Тем временем Алла Пугачева все носилась со своим Удо Линденбергом, но так его и не раскрутила в наших землях. Да еще советские власти старательно игнорировали самые главные предметы германского экспорта: Kraftwerk, Can, Scorpions. Нина Хаген так и вовсе пребывала под строжайшим запретом.
Короче говоря, культурно-политическая обстановка на русско-германском фронте была крайне сложная и нестабильная. И группа Modern Talking появилась очень вовремя, это был настоящий дар свыше.
