Эй, Арнольд!

Каково жить с киборгом? Мы спросили сына терминатора Патрика Шварценеггера

GQЗнаменитости

Эй, Арнольд!

Каково жить с киборгом? Мы спросили сына терминатора Патрика Шварценеггера

Текст: Tom Junkersdorf. Фото: Giampaolo Sgura. Стиль: Simon Robins

На Арнольде: хлопковая футболка, Calvin KLein Underwear; джинсы, Ralph Lauren; ремень из кожи, Lucchese; ковбойские кожаные сапоги, Falconhead. На Патрике: хлопковая майка, Calvin KLein Underwear; шорты из хлопка, Loewe; ковбойские кожаные сапоги, Tecovas.

Поговорить с отцом и сыном Шварценеггерами пытались журналисты многих изданий, только те всякий раз отказывались или бесконечно переносили встречи. Но летом этого года вертолет с 25‑летним Патриком, только вернувшимся со съемок в Париже, приземлился на вилле в Малибу; на крыльце его уже ожидал отец, постаревший, но не подурневший мистер Олимпия 1980. Секунду они пожимали друг другу руки, но через мгновение Патрик оказался на руках Арнольда, как невеста или тряпичная кукла, и отец тряс его, тряс, пока тот не закричал: «Ну хватит, па!» А потом, слегка отдышавшись, они дали первое совместное интервью.

GQ Кто вы друг для друга — отец и сын или все же друзья?

Арнольд Шварценеггер Странный вопрос. Мне кажется, первое не исключает второго.

Патрик Шварценеггер Да ладно, отличный вопрос.

АШ Помимо того что я твой отец, мы еще и неплохо ладим, так? Кроме того, мы работаем вместе. Надеюсь, при моей жизни кто-нибудь напишет сценарий, который нам обоим понравится, и мы вместе снимемся в кино. Мне интересно наблюдать за твоей игрой, ты же вылитый я.

Можно поконкретнее?

АШ Я всегда хотел быть актером — Патрик тоже. Я очень хотел заниматься бизнесом — он туда же. Мария (Шрайвер — жена Арнольда. — Прим. GQ) воспитала его добрым малым, она всю жизнь на наших детей положила. Пока я мотался по съемкам, потом — когда стал губернатором — по Штатам, она сидела дома, показывала детям кино, покупала мороженое, прививала им жизненные ценности, объясняла, почему важно оставаться добрыми и любить людей. Она стала фантастической матерью, на десять баллов из десяти. Помню, она пыталась объяснить детям, что у папы серьезная работа, поэтому он засиживается в офисе до ночи, и привела всю ораву в Капитолий. И только они зашли в кабинет — началось: «Папа, ты здесь работаешь? Папа, тут воняет! Папа, почему тут все носят костюмы? Папа, почему все грустные? Папа, на съемках у тебя было веселее! Папа, пошли домой!» К сожалению, когда работаешь на страну с первой по величине экономикой в мире, приходится работать целыми днями.

А вы помните свое детство? Как ваши родители подходили к вопросам воспитания?

Авторизуйтесь и читайте статьи из популярных журналов

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Куда катится мир Куда катится мир

Джулиан Маккей — о том, как побороть джетлаг и собраться за 15 минут

GQ, сентябрь'19
Письмо редактора Письмо редактора

Я рад, что Ксения и Костя, чьи чувства я наблюдал последние полгода, женятся!

OK!, сентябрь'19
Грузи меня, олень Грузи меня, олень

Художники выбирают произведение искусства и объясняют, как на него смотреть

Esquire, сентябрь'19
23 способа быстро поднять себе настроение 23 способа быстро поднять себе настроение

Даже в самый приятный и теплый день можно неожиданно для себя впасть в уныние

Лиза, август'19
Потребительская корзина: женщинам предлагают меньше есть и меньше тратить Потребительская корзина: женщинам предлагают меньше есть и меньше тратить

Специалисты предлагают разделить потребительскую корзину по половому признаку

Cosmopolitan, август'19
5G в России: на «китайских» частотах 5G в России: на «китайских» частотах

Президент поддержал предложение Совета безопасности РФ

Эксперт, август'19

Февральской ночью 1893 года Тулуз-Лотрек, как обычно, отправился в «Мулен Руж»

Караван историй, сентябрь'19
Как сбить температуру: 5 действенных способов Как сбить температуру: 5 действенных способов

Поднялась температура, и что теперь делать?

Лиза, август'19
Жизнь без «Яндекс.Новостей»: кто пострадает в случае закрытия агрегатора Жизнь без «Яндекс.Новостей»: кто пострадает в случае закрытия агрегатора

Депутаты Госдумы критикуют работу «Яндекс.Новостей»

Forbes, август'19
Задвигать телегу Задвигать телегу

Бьюти-блогеры стремительно осваивают Telegram. Мы поговорили с ними о косметике

Cosmopolitan, сентябрь'19
Удар на 445 млрд рублей: во сколько россиянам обошлись продуктовые антисанкции Удар на 445 млрд рублей: во сколько россиянам обошлись продуктовые антисанкции

Российские контрсанкции и их последствия

Forbes, август'19
Как на первом свидании понять, каков он будет в постели Как на первом свидании понять, каков он будет в постели

Интересно узнать, каков он в «этом деле»… Способ есть!

Лиза, август'19
Чернобыльское досье КГБ Чернобыльское досье КГБ

Украинская власть за последние годы рассекретила огромный массив документов КГБ

Дилетант, сентябрь'19
Нектар для РПЦ: как неудавшийся пчеловод запустил всероссийский агрегатор меда Нектар для РПЦ: как неудавшийся пчеловод запустил всероссийский агрегатор меда

Чтобы обучиться искусству добычи меда, Евгений Терешев объездил пол-России

Forbes, август'19
8 неожиданных причин, почему мы храпим (в некоторых случаях надо обратиться к врачу) 8 неожиданных причин, почему мы храпим (в некоторых случаях надо обратиться к врачу)

8 неочевидных причин храпа, о которых ты должен знать

Playboy, август'19
MAXIM рецензирует «Однажды в… Голливуде» Квентина Тарантино. Без спойлеров MAXIM рецензирует «Однажды в… Голливуде» Квентина Тарантино. Без спойлеров

Непонятно в принципе, зачем писать рецензии на фильмы Тарантино

Maxim, август'19
Новая цена нефти. Как повлияют на стоимость барреля Иран, ОПЕК, США и глобальная рецессия Новая цена нефти. Как повлияют на стоимость барреля Иран, ОПЕК, США и глобальная рецессия

Каких цен на нефть теперь стоит ждать?

Forbes, август'19
История создания топсайдеров — яхтенных туфель История создания топсайдеров — яхтенных туфель

Esquire рассказывает историю яхтенных туфель и советует десять классных пар

Esquire, август'19
10 самых нелепых летательных аппаратов Второй мировой 10 самых нелепых летательных аппаратов Второй мировой

Многие самолёты во время Второй мировой войны получились странными и нелепыми

Популярная механика, август'19
От ассистента до продюсера: биография и личная жизнь Равшаны Курковой От ассистента до продюсера: биография и личная жизнь Равшаны Курковой

Сегодня ей исполнилось 39 лет: вспоминаем ее путь к популярности и успеху

Лиза, август'19
«Будущее за синтетическими продуктами» «Будущее за синтетическими продуктами»

Существует ли пища, которая делает нас моложе?

Огонёк, август'19
Сокровища Урарту Сокровища Урарту

Древнее царство Урарту, когда-то могущественное, но забытое на 25 веков

Вокруг света, сентябрь'19
7 необычных музеев Москвы, где не будет скучно ни детям, ни взрослым 7 необычных музеев Москвы, где не будет скучно ни детям, ни взрослым

В Москве есть места, где можно весело (и с пользой) провести время

Лиза, август'19
Упаковки пустеют Упаковки пустеют

В Японии новый феномен

Огонёк, август'19
7 книг для отпуска 7 книг для отпуска

Что почитать, если «Нетфликсу» на отдыхе вы все же предпочитаете книжки

GQ, август'19
Обманщики поневоле Обманщики поневоле

В некоторых ситуациях мы предпочитаем не говорить ребенку правду, а соврать

Лиза, август'19
6 новых законов, которые сильно изменят жизнь автомобилистов 6 новых законов, которые сильно изменят жизнь автомобилистов

Самые важные законопроекты для автомобилистов, которые приняла Госдума

РБК, август'19
Попали в сети: звезды, которые нашли любовь в интернете Попали в сети: звезды, которые нашли любовь в интернете

Иногда знаменитости даже создают семьи с теми, кого повстречали в интернете

Cosmopolitan, август'19
Антивирус и фаервол: в чем отличия? Антивирус и фаервол: в чем отличия?

Если вы установили хороший антивирус и считаете, что бояться нечего, то зря

CHIP, август'19
Вторая жизнь Prisma: кто выкупил долю Mail.ru Group в известном фотоприложении Вторая жизнь Prisma: кто выкупил долю Mail.ru Group в известном фотоприложении

История приложения Prisma и планы развития сервиса

Forbes, август'19