Феноменальный успех книги «Нормальные люди» и ее экранизации

GlamourСобытия

Своевременный роман

В этом пазле идеально сложились все фрагменты. Книга молодой писательницы неожиданно стала гимном любви поколения Z, режиссер экранизации сумел без потерь передать интонацию романа, а никому не известные исполнители главных ролей сыграли так, что теперь о них говорят все. Встречайте: Дейзи Эдгар-Джонс и Пол Мескал, звезды сериала «Нормальные люди».

Апрель 2020‑го. На стриминговом сервисе Hulu и канале BBC Three выходит ирландский сериал «Нормальные люди», снятый по бестселлеру ирландской писательницы Салли Руни, — и сразу же становится главным кинособытием весны. Его превозносят, не понимают, разбирают на составляющие — в общем, обсуждают почти так же, как первый сезон «Эйфории».

За пару месяцев до этого, в начале 2020‑го, Пол Мескал (исполнитель роли Коннелла Уордрона) и Дейзи Эдгар-Джонс (Мэриэнн Шеридан) встречаются на фотосессии для журнала. Съемки в сериале позади, впереди — события, о которых они даже подумать не могут: пандемия и карантин, социальная дистанция как норма вежливости, сумасшедший успех «Нормальных людей» и рецензии, где игру двух никому не известных актеров назовут феноменальной.

Роман «Нормальные люди» вышел в 2018 году (русский перевод появился весной 2020‑го). Это книга о первой любви, взрослении и неумении людей разговаривать друг с другом, и ее так часто называют «Сэлинджером для поколения Z», что это уже стало дурным тоном. Роман вошел в лонг-лист Букеровской премии, занял 25‑е место в рейтинге лучших книг XXI века по версии газеты Guardian и получил много восторженных отзывов. Меньше чем через год после публикации были проданы права на его экранизацию. «Учитывая все это, мы, конечно, ощущали на себе груз ответственности», — говорит Пол. «А я вообще из тех людей, которые смотрят экранизации и подмечают: вот это не так, как в книге! — вторит ему Дейзи. — Поэтому мне, наверное, было вдвойне сложно». Но, как бы там ни было, участие в сериале именно Пола Мескала и Дейзи Эдгар-Джонс одобрила сама Салли Руни, и выбором она не разочарована: «Мне кажется, что любой, кто видел их на экране, согласится: это был правильный выбор».

О нем

«Меня часто спрашивают про роль мечты. Но у меня ощущение, что в сериале я уже ее сыграл».

Вначале был Пол — его первым утвердили на роль. Для 24‑летнего актера это было первое появление на телевидении, если не считать рекламу сосисок, в которой он снялся несколько лет назад. Говоря о Мескале, невозможно не заметить сходство его биографии с биографией его героя. Он родился в городке Мейнут в 24 км от Дублина в обычной семье: отец — полицейский, мать — учительница. Как и сериальный Коннелл, в школе был спортсменом — играл в футбол, причем не в обычный, а гэльский. В чем разница? Любой ирландец вам расскажет: «Это обычный футбол, но на поле можно драться», — то есть нечто среднее между футболом и регби. Вполне возможно, Мескал стал бы профессиональным спортсменом, если

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Девушка, вы выходите? Девушка, вы выходите?

Как проходят онлайн-курсы «Как выйти замуж за иностранца»

Cosmopolitan
Как быстро заснуть и не чувствовать себя разбито на следующий день: 9 верных советов Как быстро заснуть и не чувствовать себя разбито на следующий день: 9 верных советов

Наверняка тебе знакомо это состояние двухчасового рассматривания потолка

Playboy
Катерина Гордеева: да, нет, знаю Катерина Гордеева: да, нет, знаю

«Я пришла в журналистику с четким намерением менять мир

Glamour
Любовь и страсть после 60: реальные истории Любовь и страсть после 60: реальные истории

Истории о людях, встретивших любовь после 60 лет

Psychologies
У ваших ног У ваших ног

Советы по уходу за ногами от лучших подологов и подиатров

Glamour
Как я делал Как я делал

Повар Рома Редман о том, как открывал свой канал на YouTube

Bones
Путешествие из Москвы в Петербург Путешествие из Москвы в Петербург

Максим Матвеев за свои поступки и роли отвечает

Glamour
Дом престарелых как бизнес-проект: как заработать на уходе за пожилыми с помощью государства Дом престарелых как бизнес-проект: как заработать на уходе за пожилыми с помощью государства

Построить успешный бизнес на частных пансионатах для пожилых людей непросто

Forbes
Рядом нужен человек? Рядом нужен человек?

Выясняем, зачем нам в 2020 году отношения

Glamour
Я подбираю котов и нахожу им дом Я подбираю котов и нахожу им дом

«Вот уже лет восемь я подбираю на улице котов и нахожу им дом»

Домашний Очаг
Сама себе режиссер Сама себе режиссер

Актриса Ирина Горбачева рассказала о любви к абсурду и реакции на злые слова

Cosmopolitan
Влюбленный в смерть: безумный доктор, который прожил с трупом 7 лет Влюбленный в смерть: безумный доктор, который прожил с трупом 7 лет

Очередная история, которая доказывает, что реальность причудливее вымысла

Cosmopolitan
Я не боюсь сказать Я не боюсь сказать

Телеведущая Сати Спивакова написала книгу почти обо всем, что думает

Tatler
Как понять, хорошо ли вам дома? Как понять, хорошо ли вам дома?

Вы чувствуете себя в безопасности, возвращаясь домой?

Psychologies
Все они одинаковые Все они одинаковые

Раз за разом ты создаешь отношения, которые обречены на провал

Cosmopolitan
Знатный гений Гугений Знатный гений Гугений

Гюйгенс принадлежал к тем людям, которые успевают и в теории, и в практике

Наука и жизнь
Командная осознанность — что отличает лучшие продуктовые команды Командная осознанность — что отличает лучшие продуктовые команды

Продакт-менеджер из Atlassian — о командной осознанности

VC.RU
Тишина строгого режима: зачем люди добровольно отправляются в корейскую тюрьму Тишина строгого режима: зачем люди добровольно отправляются в корейскую тюрьму

Отрывок из книги Карла Чайки о значении тишины в нашей жизни

Forbes
Человеческая слизь: зачем мы едим собственные сопли Человеческая слизь: зачем мы едим собственные сопли

Некоторые ученые предлагают даже... есть сопли, чтобы лучше себя чувствовать

Популярная механика
6 неожиданных преимуществ игры в шахматы для твоей жизни, названных экспертом 6 неожиданных преимуществ игры в шахматы для твоей жизни, названных экспертом

Доставай доску!

Playboy
Дети — это слишком? Дети — это слишком?

Что делать, если твой мужчина категорически не хочет детей

Лиза
Вред от сокращения площади австралийских морских лугов приравняли к выбросам пяти миллионов автомобилей Вред от сокращения площади австралийских морских лугов приравняли к выбросам пяти миллионов автомобилей

Исчезновение морских лугов в Австралии привело к выбросам углекислого газа

N+1
Беги, Форест, беги: 6 лучших марафонцев царства животных Беги, Форест, беги: 6 лучших марафонцев царства животных

Шестерка самых быстрых животных на земле

Популярная механика
Одна вокруг света: отпустите меня в Гималаи, и я останусь там навсегда Одна вокруг света: отпустите меня в Гималаи, и я останусь там навсегда

77-я серия о кругосветном путешествии москвички Ирины Сидоренко

Forbes
Посадить по науке: как, зачем и почему возбуждают дела о государственной измене Посадить по науке: как, зачем и почему возбуждают дела о государственной измене

Исследуем поток шпионских дел

Esquire
Луч надежды: к очередной годовщине нераскрытого убийства главного редактора российского Forbes Пола Хлебникова Луч надежды: к очередной годовщине нераскрытого убийства главного редактора российского Forbes Пола Хлебникова

Попытки узнать правду об убийстве Пола Хлебникова обречены на провал

Forbes
Помнить о будущем: как устроена память и зачем наш мозг строит планы Помнить о будущем: как устроена память и зачем наш мозг строит планы

Отрывок из книги «Это мой конек: Наука запоминания и забывания»

РБК
FOGO: почему карантин закончился, а страх выходить из дома остался FOGO: почему карантин закончился, а страх выходить из дома остался

Почему новая фобия горожан называется FOGO?

РБК
Медийные лица и русская классика Медийные лица и русская классика

Тележурналистика за годы целевой пропаганды заметно деградировала

СНОБ
Рецепт чистоты: как очистить чугунную сковороду Рецепт чистоты: как очистить чугунную сковороду

В чистке чугунной сковороды тоже есть свои нюансы

Популярная механика
Открыть в приложении