Glamour

Галерея

Сдела­ет из него человека

Звезды филь­ма «Краса­ви­ца и Чудови­ще» Эмма Уотсон и Дэн Стивенс рас­кры­ва­ют сек­ре­ты съе­мок са­мой кра­си­вой ки­но­сказ­ки года.

Фото: Art Streiber

Начнем с ри­то­ри­че­ско­го во­про­са — лю­би­ли муль­тик «Краса­ви­ца и Чудови­ще» в детстве?

Эмма Уотсон: Боже, да я его про­сто обо­жа­ла. Мне было че­ты­ре года, ко­гда я его пер­вый раз по­смот­ре­ла. И мо­мен­таль­но влю­би­лась в Белль — энер­гич­ную, ам­би­ци­оз­ную, ум­ную и не­ве­ро­ят­но не­за­ви­си­мую. А еще мне безум­но нра­ви­лись ее от­но­ше­ния с Чудови­щем, та­кие не­ти­пич­ные для дру­гих ска­зок. Когда сна­ча­ла они не осо­бо ла­ди­ли, по­том сдру­жи­лись и на­ко­нец — влюбились.

Дэн Стивенс: Мне было лет де­вять, ко­гда вы­шел мульт­фильм. Помню, мы хо­ди­ли на него в кино. На него во­об­ще все хо­ди­ли — это был на­сто­я­щий хит.

Ваши ге­рои в ки­но­вер­сии силь­но от­ли­ча­ют­ся от мультяшных?

Эмма: Как и в ори­ги­наль­ном филь­ме, моя ге­ро­и­ня очень-очень лю­бит чи­тать и меч­та­ет объ­е­хать весь мир. Но мы по­ста­ра­лись уйти от об­ра­за де­вуш­ки, веч­но ви­та­ю­щей в об­ла­ках. Моя Белль — тру­до­лю­би­вая и даже прагматичная.

Дэн: А у мо­е­го Чудови­ща по­яви­лась пол­но­цен­ная предыс­то­рия, рас­ска­зы­ва­ю­щая, кем он был и по­че­му пре­вра­тил­ся в мон­стра. В сце­не про­ло­га — на балу де­бю­тан­ток — зри­те­ли уви­дят из­ба­ло­ван­но­го за­ди­ру. То есть про­кля­тие он за­ра­бо­тал не толь­ко за то, что от­ка­зал­ся при­нять в дар розу, а за це­лый бу­кет сво­их ужас­ных ка­честв. По сути, имен­но они пре­вра­ти­ли его в чу­ди­ще. При этом — уже в ос­нов­ной ча­сти филь­ма — мы с ре­жис­се­ром Биллом Кондо­ном хо­те­ли по­ка­зать и че­ло­ве­че­скую сто­ро­ну ге­роя. Мы два ме­ся­ца кор­пе­ли над сце­на­ри­ем, что­бы сде­лать прин­ца не­од­но­знач­ным пер­со­на­жем. Дать воз­мож­ность зри­те­лю уви­деть че­ло­ве­ка, за­пер­то­го в теле монстра.

Кстати, как вам ра­бо­та­лось с Биллом?

Эмма: Если по­ду­мать, «Краса­ви­ца и Чудови­ще» — это че­ты­ре филь­ма в од­ном. Здесь и эк­шен с вол­чьи­ми бо­я­ми, по­го­ня­ми на ло­ша­дях и пе­ре­стрел­ка­ми. И ко­ме­дия, ко­то­рую разыг­ры­ва­ют оби­та­те­ли за­кол­до­ван­но­го зам­ка и жи­те­ли го­ро­да (кста­ти, не­ве­ро­ят­но смеш­ная). В цен­тре все­го это­го — ро­ман­ти­че­ская дра­ма двух глав­ных ге­ро­ев. А ви­шен­ка на тор­те — му­зы­каль­ные и тан­це­валь­ные но­ме­ра. Снимать фильм дол­жен был кто-то со­вер­шен­но осо­бен­ный, кто смог бы все это ор­га­нич­но со­еди­нить. И Билл про­де­лал про­сто юве­лир­ную