Эпизод седьмой: предательство и подлог
Эпизод седьмой, в котором кардинал Войелло обнаруживает неожиданного союзника, Эндрю выходит из игры, а папу предают
Интриги и расследования
Войелло и Кальтаниссетта обсуждают возможность слить фотографии Ленни и Эстер журналистам и на волне скандала переизбрать папу (по общей договоренности им должен стать кардинал Майкл Спенсер, отчаянно жаждущий власти).
Интриги в Ватикане — не редкость. Самый громкий скандал с утечкой закрытых и секретных документов в прессу остался в истории как Vatileaks. События разворачивались на протяжении шести с лишним лет, с 2010 по 2016-й, в результате утечек Госдепартамент США даже внес Ватикан в список стран, подозреваемых в отмывании денег. Самый громкий процесс случился в 2012 году и был связан с бывшим папским камердинером Паоло Габриеле, который был схвачен за руку в тот самый момент, когда выносил личные документы Бенедикта XVI из папских покоев. При обыске в доме у камердинера обнаружили прочие бумаги, золотой слиток, чек на €100 000 на имя папы и издание «Энеиды» 1585 года — все это были подарки папе, которые не достигли адресата. Габриеле на суде заявил что он невиновен, потому что действовал из любви к Церкви Христовой и не считает себя вором.
Рене Магритт и символизм
Трубка для курения табака — единственная вещь, которая осталась у Ленни от родителей. Отец подарил ее сыну перед тем, как отдать мальчика в приют и навсегда уйти из его жизни. Ленни хранил подарок все детство, и когда ему приходит конверт с недостающей деталью, он воспринимает это как знак, что родители нашли его — и хотят принять обратно.
Картина Рене Магритта, на которой изображена трубка с надписью «Это не трубка», называется «Вероломство образов». Отсылка столь прекрасная, что хочется верить, будто Соррентино изначально подбирал форму трубки ради скрытой метафоры. Трубка — действительно не трубка, а символ. Образ родителей, оставивших Ленни, вероломно играет с ним шутки всю его жизнь и приведет к неизбежной развязке в десятом эпизоде, во время проповеди в Венеции.