Сати Казанова уверена, что чувства никогда не обманывают

Добрые советыЗнаменитости

В нашей семье «итальянский» темперамент как раз у меня

Сати Казанова уверена, что чувства никогда не обманывают. Поэтому очень важно научиться слышать свое сердце и спокойно следовать его зову. Другого пути стать счастливой, по ее мнению, просто не существует

Пару лет назад вы рассказывали, что муж хорошо говорит по-русски, а у вас на изучение итальянского не хватает времени. С тех пор что-то изменилось?

На самоизоляции я с большим энтузиазмом снова начала учить язык — и через две недели закончила! Увлеклась более важным и срочным делом: выпуском проекта MantraGuide — путеводителя в мире мантр для медитации.

Похоже, йога и сопутствующие ей практики для вас уже не просто увлечение.

Да, для меня это уже давно дело жизни. А во время карантина я увидела, что у людей есть запрос на такие занятия, поэтому делать все нужно было максимально быстро.

И итальянский снова отошел на второй план?

Ну да. Муж, заметив, что я в очередной раз задвинула язык, вздохнул: «Значит, просто не хочешь...» Но я хочу! И давно нашла очень крутого преподавателя! Его зовут Рикардо. Он и вдохновляет, и дисциплинирует даже меня, хотя я в этом смысле очень крепкий орешек. Хотя бы азы я с ним освоила! А со Стефано мы в основном общаемся на английском, и его как раз я очень здорово подтянула. Конечно, он и сейчас не совершенен: нам с мужем хватает, но все равно собираюсь подшлифовать.

Но, если что, муж и по-русски вас поймет?

Да, Стефано все виртуознее и виртуознее говорит на нашем языке. Недавно он возил группу людей, увлекающихся фотографией, в Саяно-Шушенский заповедник, и там заодно освоил большой пласт неформальной лексики. Такие замысловатые выражения выучил! По возвращении матерился, как сибирский лесоруб, явно гордясь успехами. С тех пор нет-нет да и ввернет в разговоре то или иное нецензурное слово — в его исполнении это звучит мило и забавно.

Не режет слух?

Вы знаете, я не считаю, что владеть живой простонародной речью плохо. Но боже упаси, такие слова, конечно, нельзя говорить никому адресно. Хоть на русском, хоть на итальянском или английском. Только по поводу той или иной ситуации — и никак иначе.

Бытует представление, что итальянские мужчины очень темпераментны. Если ссора, то по полной программе — с битьем посуды, вышвыриванием вещей из окон. Это действительно так?

В наших ссорах так веду себя я! Стефано более терпеливый, может очень долго и спокойно отстаивать свою точку зрения и, главное, когда я дохожу до точки кипения, очень внятно меня останавливает. Я сразу понимаю, что пора тормозить ретивых коней своего темперамента.

Когда у вас со Стефано начинался роман, вы жили в разных странах и виделись довольно редко. Сейчас из-за коронавируса вы снова в разлуке. Когда она переносилась тяжелее?

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Мой голос – всегда решающий! Мой голос – всегда решающий!

Светлана Лобода неизменно в фокусе внимания публики

Добрые советы
Дейнотерий – слон с берегов Дона Дейнотерий – слон с берегов Дона

Слоны – одни из самых стабильных в эволюционном плане животных...

Наука и техника
На веки ваши На веки ваши

Как правильно ухаживать за уязвимой кожей глаз

Добрые советы
Через санкции к росту Через санкции к росту

Как российская экономика ищет способы сотрудничества с глобальными игроками

Эксперт
Слишком устала Слишком устала

Как отличить астению от недосыпа и усталости

Добрые советы
Банк России намерен регулировать покупку квартир в рассрочку Банк России намерен регулировать покупку квартир в рассрочку

Рассрочка для квартир – полезный инструмент продаж, хотя и несет в себе риски

Ведомости
Юлия Хлынина и Алексей Гуськов. Разговор по душам Юлия Хлынина и Алексей Гуськов. Разговор по душам

Разговор актрисы Юлии Хлыниной с народным артистом Алексеем Гусковым

Караван историй
Вот оно какое, наше лето Вот оно какое, наше лето

Чем занять ребенка на даче: советы для детей любого возраста

Лиза
Закон бутерброда Закон бутерброда

Как сделать себе сэндвич из правильных продуктов

Добрые советы
Буль-буль Буль-буль

Фантастический рассказ Владислава Кулигина «Буль-буль»

Знание – сила
Елизавета Боярская: «Четкий план – это моя стихия» Елизавета Боярская: «Четкий план – это моя стихия»

Жизнь Елизаветы Боярской на первый взгляд кажется идеальной

Psychologies
10 неожиданных вопросов Кате Гусевой 10 неожиданных вопросов Кате Гусевой

Расспросили королеву ремиксов Катю Гусеву о вере в приметы и любви к собакам

VOICE
Кто открыл лазейки в вузы Кто открыл лазейки в вузы

Школьные олимпиады становятся местом отработки способов незаконного поступления

Монокль
Автономный шестилапый робот «MICROBRO» Автономный шестилапый робот «MICROBRO»

Как создать ровер, который сам везет ваш багаж туда, куда вам нужно?

Наука и техника
Золотой век английской карикатуры Золотой век английской карикатуры

«Отечество карикатуры и пародии» — об Англии Георгианской эпохи

Дилетант
Почему ЕС не растет Почему ЕС не растет

Что провоцирует системный кризис развития Евросоюза

Эксперт
Денис Власенко: «Все-таки мир не черно-белый» Денис Власенко: «Все-таки мир не черно-белый»

Денис Власенко о «супергеройских» ролях и о том, каково это в возрастном гриме

Ведомости
«Мы уже не живем в своей колыбели» «Мы уже не живем в своей колыбели»

Чем дышит и живет Институт космических исследований РАН?

Знание – сила
О пользе «бумажной волокиты» О пользе «бумажной волокиты»

На каком языке говорили евреи, вернувшиеся из вавилонского пленения?

Знание – сила
Инфляция в белых халатах Инфляция в белых халатах

Медицинская инфляция может ускориться до 14% к концу года

Ведомости
Японский десант на Великих озерах Японский десант на Великих озерах

Большое поглощение в мировой металлургии все-таки состоится

Монокль
Весна императора Весна императора

Цезарь — политик-хищник, с чьим именем неотрывно связана Римская империя

Знание – сила
Скелетные мышцы самолета – система управления Скелетные мышцы самолета – система управления

Зачем самолетам демпферы, гидроусилители, закрылки и предкрылки?

Наука и техника
Традиционная стабильность Традиционная стабильность

Какое место в энергетике будущего будут занимать уголь, нефть и газ

Ведомости
Партнер по религиозным соображениям Партнер по религиозным соображениям

Как Россия создает базу для привлечения исламского капитала

Эксперт
Страховка с биткойном Страховка с биткойном

Как работают инвестиционные полисы с привязкой к биткойну

Ведомости
Пифагор, или Теорема с одним неизвестным Пифагор, или Теорема с одним неизвестным

«Нет ни одной детали в жизни Пифагора, которая не была бы опровергнута»

Дилетант
Поверив Гомеру… Поверив Гомеру…

Действительно ли Троя — это тот город, о котором идёт речь в «Илиаде»?

Дилетант
Банки на передовой Банки на передовой

Как работала финансовая система СССР во время войны

Эксперт
Музей как увлечение Музей как увлечение

Единственный в своем роде: музей при Институте космических исследований РАН

Знание – сила
Открыть в приложении