Как Жюль Верн написал признание в любви к России, а Россия его не поняла

ДилетантИстория

Роман о Мишеле Строгоффе

Жюль Верн написал признание в любви к России, а Россия его не поняла и не приняла.

Илья Кабанов, metkere.com

Афиша спектакля «Михаил Строгов» в театре «Шатле». Париж, 17 ноября 1880 года

Завязка

В стране растут сепаратистские настроения, окраины бунтуют. Не все верят, что Россия сохранится в нынешних границах. Федеральный центр может полагаться только на сотрудников спецслужб.

Великий француз Жюль Верн превратил эту завязку в сюжет приключенческого романа «Михаил Строгов» (Michel Strogoff) — популярного на Западе и почти неизвестного в России.

Если для российских читателей Жюль Верн остаётся автором «Таинственного острова» и «Вокруг света за 80 дней», то многие европейцы и американцы помнят его именно благодаря «Строгову».

Действие романа начинается с того, что татарский хан Феофар решает взять суверенитета столько, сколько удастся проглотить, и поднимает восстание в Сибири. Сепаратисты окружают Иркутск — очевидно, что их успех приведёт к распаду страны и падению династии. Император отправляет на восток курьера Михаила Строгова, чтобы предупредить губернатора о предательстве местного «иностранного агента» Ивана Огарёва, который мечтает сдать Сибирь татарам.

Как водится у Жюля Верна, читателей ждёт полное приключений путешествие по экзотичным ландшафтам, чудесное спасение, романтическая линия и доступное объяснение научных концепций.

Обложка первого французского издания романа. Жюль Фера, 1876 год

Загадки русской души

При этом главный герой романа — не вынесенный в название курьер, а сама Сибирь. Говорят, что Жюль Верн вдохновение и фактуру черпал в беседах с сибирским купцом Михаилом Сидоровым, с которым познакомился на Всемирной выставке в Вене. Образ страны получился вполне открыточным, если не сказать лубочным, а россиян писатель представил едва ли не супергероями. Например, Михаила Строгова он описал как обладателя «железного здоровья и золотого сердца». Почти по Дзержинскому: у чекиста, то есть курьера, «холодная голова, горячее сердце и чистые руки».

Авторизуйтесь, чтобы продолжить чтение. Это быстро и бесплатно.

Регистрируясь, я принимаю условия использования

Рекомендуемые статьи

Ушёл в историю Ушёл в историю

Почему в России никогда не будет второго Горбачёва и второй перестройки

Дилетант
«Консультант» с Кристофом Вальцем: черная комедия о корпоративной IT-культуре «Консультант» с Кристофом Вальцем: черная комедия о корпоративной IT-культуре

«Консультант» — каким получился сериал со звездой «Бесславных ублюдков»

Forbes
Война за Аляску Война за Аляску

Как проходило освоение Россией Аляски

Дилетант
Худой мир Худой мир

Переговоры сопровождались драматическими, а временами и курьезными эпизодами

Вокруг света
«Человек проворный и пронырливый» «Человек проворный и пронырливый»

Чем мир обязан сербу Савве Владиславичу?

Дилетант
Талант любить Талант любить

Почему одни из нас счастливы в любви, а другие нет?

Лиза
А были ли деревни? А были ли деревни?

Как возник миф о потёмкинских деревнях?

Дилетант
Программа для очистки компьютера: топ-10 лучших Программа для очистки компьютера: топ-10 лучших

Если вы хотите, чтобы ваш ПК был бодр и весел, за ним нужно постоянно ухаживать

CHIP
Париж стоит мессы? Париж стоит мессы?

На протяжении почти 40 лет во Франции полыхала одна война

Дилетант
Деньги на ветер: какие душевные дыры люди пытаются прикрыть транжирством или экономией — и почему это не работает Деньги на ветер: какие душевные дыры люди пытаются прикрыть транжирством или экономией — и почему это не работает

Почему деньги становятся заменителем эмоций?

VOICE
Беспорядочный порядок Беспорядочный порядок

Россией правил не император, а столоначальники

Дилетант
Сладкий доход Сладкий доход

Сахарная свекла вернула статус одной из самых рентабельных агрокультур

Агроинвестор
Дорога в «парадиз» Дорога в «парадиз»

В августе 1700 года Пётр начал, без объявления, войну со Швецией

Дилетант
Зельфира Трегулова: главные выставки и итоги работы в Третьяковской галерее Зельфира Трегулова: главные выставки и итоги работы в Третьяковской галерее

Главные проекты, созданные в Третьяковке под руководством Зельфиры Трегуловой

Forbes
Что произошло с Сибирью? Что произошло с Сибирью?

Почему осмыслить место Сибири в истории России непросто?

Дилетант
От ударницы труда до бунтарки: как менялись героини российского кино От ударницы труда до бунтарки: как менялись героини российского кино

Как менялись гендерные стереотипы и как они находили отражение в российском кино

Forbes
Певцы Средневековья Певцы Средневековья

Имена носителей «бродячего» искусства, до нас доходили не всегда

Дилетант
Настоящий Декстер: история бразильского убийцы Педро Родригеса Фильо, который охотился на маньяков Настоящий Декстер: история бразильского убийцы Педро Родригеса Фильо, который охотился на маньяков

Маньяк, ставший прототипом Моргана Декстера из романов писателя Джеффа Линдсея

VOICE
Подлинная история д’Артаньяна Подлинная история д’Артаньяна

Жизнь д’Артаньяна точно нельзя назвать скучной

Дилетант
Почему некоторые женщины носят хиджаб? Простое объяснение Почему некоторые женщины носят хиджаб? Простое объяснение

Как связаны ислам и хиджаб

TechInsider
«Проклятого чёрта брат» «Проклятого чёрта брат»

А существовало ли письмо запорожцев турецкому султану на самом деле?

Дилетант
Агросектор снова переписали Агросектор снова переписали

Какие тенденции выявила сельскохозяйственная микроперепись

Агроинвестор
Судебный роман Судебный роман

Один из самых знаменитых романов XIX века открывается посвящением адвокату

Дилетант
«Сын», которого не спас Хью Джекман: почему не удалась драма режиссера Зеллера «Сын», которого не спас Хью Джекман: почему не удалась драма режиссера Зеллера

Почему Зеллеру не удалось повторить успех предыдущего фильма

Forbes
Третья сила канцлера Дольфуса Третья сила канцлера Дольфуса

Европу 1930-х годов разделяла невидимая идеологическая линия фронта

Дилетант
Бани, хор певчих и тур по Европе: свадебные традиции в XIX веке Бани, хор певчих и тур по Европе: свадебные традиции в XIX веке

От бала невест и сватовства до девичника в бане и путешествия по Европе

Культура.РФ
Флегматик — кто он на самом деле: миролюбивый аналитик или бесячий лентяй? Флегматик — кто он на самом деле: миролюбивый аналитик или бесячий лентяй?

Какие же флегматики на самом деле и почему именно такие?

TechInsider
Триумф геронтологии. Как восстанавливают старые японские внедорожники Триумф геронтологии. Как восстанавливают старые японские внедорожники

Настоящие внедорожники, несущие в себе дух «старой школы»

4x4 Club
На его стороне На его стороне

Как приободрить и утешить того, кто отказывается от любой помощи?

Лиза
Машина бла-бла Машина бла-бла

Избранные места из переписки с чат-ботом

Автопилот
Открыть в приложении